Within Facebook’s cavernous Building 20, about halfway between the lobby (panoramic views of the Ravenswood Slough) and the kitchen (hot breakfast, smoothies, gourmet coffee), in a small conference room called Lollapalooza, Joaquin Candela is trying to explain artificial intelligence to a layperson.