A | B | C | |
---|---|---|---|
1 | Polyglot Gamedev Project : Master Sheet 1.0 | ||
2 | THE MASTER SHEET IS ON THE MASTER TAB, AT THE BOTTOM OF THE PAGE | ||
3 | https://twitter.com/PolyglotGamedev | ||
4 | https://www.facebook.com/polyglotgamedev | ||
5 | bit.ly/1ESPiO6 : | Images: | http://s2.photobucket.com/user/karmis/library/Polyglot |
6 | |||
7 | UNITY TOOL by Skjalgsm | Shortcut to this page: | bit.ly/1ESPiO6 |
8 | https://github.com/Skjalgsm/PolyglotUnity | ||
9 | |||
10 | SHIVA TOOL by Karmakallio | ||
11 | http://www.shiva3dstore.com/polyglot-core | ||
12 | |||
13 | WHAT IS POLYGLOT GAMEDEV | ||
14 | Start localizing your game, using this human translated resource for the basics. After getting the groundwork done, it is easier to improve and expand with professional translation services. Polyglot aims to be a solid launchpad for indiedevs to start localizing their games, starting with Menus and Settings. No complex phrases, no word combining, only structures like Health : 3 are supported. This crowdsourced document is available free of charge. It can be used for commercial or non-commercial purposes. Credit and attribution are appreciated, but not required. CC0 Zero Copyright You are encouraged to contribute (see Contributing, below). Users, be warned that the quality and accuracy of the translations provided are not 100% guaranteed. If you have questions, comments or suggestions then leave a comment on this page at the very bottom, or write to karmakallio at gmail. | ||
15 | HOW TO USE THIS DOC | ||
16 | You can copy-paste strings from this doc into your game, but it is preferable to download this doc and parse through it in your game code. "Download As" this document as a CSV/TSV/XLS file and integrate that into your game. You can also convert it to XML with OpenOffice or Excel after downloading it. NOTE: When you start integrating this file into your game you might want to remove this "About" tab and the "Translator FAQ" tab, BUT ONLY AFTER DOWNLOADING THE FILE! | ||
17 | When you want to display a given string in-game, find it using the STRING ID in the leftmost column and then offsetting to the right X number of times. If your user switches languages then you'll still search for the same STRING ID, but with a different offset. | ||
18 | Be warned that some languages might treat gender and singular/plural differently. By default most strings are masculine & singular ("actor"), other genders/numbers ("actresses") will be created separately. | ||
19 | The master sheet and various conversion and engine tools will be arriving on GitHub soon. | ||
20 | CONTRIBUTING | ||
21 | EDITING IS PERFORMED ON ANOTHER SHEET : HERE IS THE LINK. REQUEST PERMISSION THERE. | ||
22 | https://docs.google.com/spreadsheets/d/1J9RWvlE5ma8EIDwV3-G5Ed58V2dIMax47HzLhNpNbWg | ||
23 | NOTE THIS PROJECT IS NOT CURRENTLY UNDER ACTIVE DEVELOPMENT | ||
24 | ANYBODY CAN COMMENT : Optimally the comment should be just the word and nothing else. If it is a correction, you may explain it more if you want to. Each page has a space at the bottom for adding questions not regarding a specific word. Comments are not meant to stay on the document, but be resolved by editors. | ||
25 | |||
26 | |||
27 | |||
28 | Founder : Simon Préfontaine | ||
29 | Coordinator : Tuomas Karmakallio | ||
30 | Editors : Renato "Tafs", Christina-Antoinette Neofotistou, Guillaume Philibert, Kasper "KGC" Christensen, Martin Eskdale Moen, Djonn, JeFawk, Dani Estradera, Natachanan L, Wam Sangrattanamanee, Kii, Jonathan Bennetts, Gorro_Rojo, Frederik Hermund, Turhan Yagiz "Herhangi" Merpez, Adam Mareta, Maciej Melcher, Gustavo Maciel, Edwin "Eddycted" van Dijk, Mickaël Hassine, Riccardo Argiolas, Elmar van Rijnswou, Srulo Art, Valerio De Camillis, Arthur Ciappina, Vladislav "Vlados" Loktionov, Denilson Sá, Demian "Datanalle" Wright, Max Nilsson, Minjae "Torvald" Song, Alexander Bozhinov, r-lyeh, Oliver-Bogdan Iancu, Alex Clay | ||
31 | |||
32 | |||
33 | Similar projects: | ||
34 | http://www.leveluptranslation.com/single-post/can-you-localize-a-small-indie-game-for-free | ||
35 | https://docs.google.com/spreadsheets/d/135HgMYcRDt6vnJN0d-xFMEZUeWjVbc61ETf8uVwHERE/edit#gid=339250473 | ||
36 | https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0Al1cNCkGdEJfdF8xX0dsaHl6ZVpzMDF2OW9JaWVWMVE#gid=0 | ||
37 | |||
38 | IGDA Localization SIG Best Practices pdf | ||
39 | https://igda.org/resources-archive/best-practices-for-game-localization/ | ||
40 | |||
41 | Translate Steam | ||
42 | http://translation.steampowered.com | ||
43 | |||
44 | References | ||
45 | https://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx | ||
46 | |||
47 | Copyright declaration: | ||
48 | https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/ | ||
49 | |||
50 | Experimental universal font ( 12 Mb, not really suitable for games but interesting nevertheless ) : | ||
51 | http://unifoundry.com/unifont.html | ||
52 | |||
53 | CJK fonts: | ||
54 | Noto Sans CJK | ||
55 | List of CJK fonts | ||
56 | |||
57 | Comfortaa font | ||
58 | https://www.dafont.com/comfortaa.font?sort=alpha&l%5b%5d=10&l%5b%5d=1 | ||
59 | |||
60 | Font for Dyslexics | ||
61 | https://gumroad.com/l/OpenDyslexic |
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | AA | AB | AC | AD | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | STRING ID | DESCRIPTION | ENGLISH | FRENCH / FRANÇAIS | SPANISH / ESPAÑOL | GERMAN / DEUTSCH | ITALIAN / ITALIANO | PORTUGUESE / PORTUGUÊS (BR) | PORTUGUESE / PORTUGUÊS (PT) | RUSSIAN / РУССКИЙ | GREEK / ΕΛΛΗΝΙΚΑ | TURKISH / TÜRKÇE | DANISH / DANSK | NORWEGIAN (NB) / NORSK BOKMÅL | SWEDISH / SVENSKA | DUTCH / NEDERLANDS | POLISH / POLSKI | FINNISH / SUOMI | JAPANESE / 日本語 | SIMPLIFIED CHINESE / 简体中文 | TRADITIONAL CHINESE / 繁体中文 | KOREAN / 한국어 | CZECH / ČEŠTINA | HUNGARIAN / MAGYAR | ROMANIAN / ROMÂNĂ | THAI / ภาษาไทย | BULGARIAN / БЪЛГАРСКИ | עברית / HEBREW | العربية / ARABIC | BOSNIAN | |
2 | LANGUAGE_CODE | IETF language tag(s) without dash | enUS enGB | frFR | esES esAR esMX | deDE deCH deAT | itIT itCH | ptBR | ptPT | ruRU | elGR | trTR | daDK | noNB | svSE | nlNL | plPL | fiFI | jaJP | zhCN zhSG | zhTW zhHK zhMO | koKR | csCZ | huHU | roRO | thTH | bgBG | heIL | ar001 | bsBS | |
3 | LANGUAGE_EN | [LanguageName] in english | English | French | Spanish | German | Italian | Portuguese (Brazil) | Portuguese | Russian | Greek | Turkish | Danish | Norwegian | Swedish | Dutch | Polish | Finnish | Japanese | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean | Czech | Hungarian | Romanian | Thai | Bulgarian | Hebrew | Arabic | Bosnian | |
4 | LANGUAGE_DIRECTION | ltr or rtl (text direction used by game code) | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | rtl | rtl | ltr | |
5 | |||||||||||||||||||||||||||||||
6 | Polyglot | 100 | |||||||||||||||||||||||||||||
7 | CONTEXT_CHARACTER_CLASS | [Noun] Character class | Class | Classe | Clase | Klasse | Classe | Classe | Classe | Класс | Κλάση | Sınıf | Klasse | Klasse | Klass | Klasse | Klasa | Luokka | クラス | 角色种类 | 角色類 | 직업 | Třída | Osztály | Clasă | คลาส | Клас | טיפוס | فئة | Klasa | |
8 | CONTEXT_CHARACTER_DELETE | [Verb] | Delete Character | Supprimer personnage | Eliminar personaje | Character löschen | Cancella personaggio | Deletar Personagem | Apagar personagem | Удалить персонажа | Διαγραφή Χαρακτήρα | Karakteri Sil | Slet karakter | Slett karakter | Radera karaktär | Verwijder Personage | Usuń Postać | Poista hahmo | キャラクター削除 | 删除角色 | 刪除角色 | 캐릭터 지우기 | Smazat postavu | Karakter törlése | Șterge personaj | ลบตัวละคร | Изтриване на героя | למחוק דמות | حذف الشخصية | Obrisati Lika | |
9 | CONTEXT_CHARACTER_NEW | Typically used in rpgs/mmorpgs | New Character | Nouveau personnage | Nuevo personaje | Neuer Charakter | Nuovo personaggio | Novo Personagem | Nova personagem | Новый персонаж | Δημιουργία Χαρακτήρα | Yeni Karakter | Ny karakter | Ny karakter | Ny karaktär | Nieuw Personage | Nowa Postać | Uusi hahmo | 新規キャラクター | 创新角色 | 創新角色 | 캐릭터 만들기 | Nová postava | Új karakter | Personaj nou | ตัวละครใหม่ | Нов герой | דמות חדשה | شخصية جديدة | Novi Lik | |
10 | CONTEXT_CLASS_AI | [Noun] | Artificial Intelligence | Intelligence Artificielle | Inteligencia Artificial | Künstliche Intelligenz | Intelligenza Artificiale | Inteligência Artificial | Inteligência Artificial | Искусственный интеллект | Τεχνιτή Νοημοσύνη | Yapay Zekâ | Kunstig Intelligens | Kunstig Intelligens | Artificiell intelligens | Kunstmatige intelligentie | Sztuczna Inteligencja | Tekoäly | 人工知能 | 人工智能 | 人工智能 | 인공지능 | Umělá inteligence | Mesterséges Intelligencia | Inteligență Artificială | ปัญญาประดิษฐ์ | Изкуствен интелект | בינה-מלאכותית | ذكاء صنعي | Umjetna Inteligencija | |
11 | CONTEXT_CLASS_ALIEN | [Noun] | Alien | Extraterrestre | Alienígena | Alien | Alieno | Extraterrestre | Extraterrestre | Пришелец | Εξωγήινος | Uzaylı | Rumvæsen | Romvesen | Utomjording | Buitenaards wezen | Kosmita | Avaruusolio | エイリアン | 外星人 | 外星人 | 외계인 | Mimozemšťan | Idegen | Extraterestru | เอเลี่ยน | Извънземно | חייזר | كائن فضائي | Vanzemaljac | |
12 | CONTEXT_CLASS_CLONE | [Noun] | Clone | Clone | Clon | Klon | Clone | Clone | Clone | Клон | Κλόνος | Klon | Klon | Klon | Klon | Kloon | Klon | Klooni | クローン | 复制 | 複製人 | 복제 인간 | Klon | Klón | Clonă | โคลน | Клонинг | כפיל | مستنسخ | Klon | |
13 | CONTEXT_CLASS_CYBORG | [Noun] | Cyborg | Cyborg | Cyborg | Cyborg | Cyborg | Ciborgue | Ciborgue | Киборг | Cyborg | Siber | Cyborg | Cyborg | Cyborg | Cyborg | Cyborg | Kyborgi | サイボーグ | 机器人 | 機器人 | 사이보그 | Cyborg | Kiborg | Cyborg | ไซบอร์ก | Киборг | אדם-מכונה | سايبورغ | Kiborg | |
14 | CONTEXT_CLASS_DEITY | [Noun] | Deity | Divinité | Deidad | Gottheit | Divinità | Divindade | Divindade | Божество | Θεότητα | Tanrısal Varlık | Guddom | Guddom | Gudom | Godheid | Bóstwo | Jumalhahmo | 神 | 神灵 | 神靈 | 신 | Božstvo | Istenség | Zeitate | เทพ | Божество | ישות | معبود | Božanstvo | |
15 | CONTEXT_CLASS_DEMON | [Noun] | Demon | Démon | Demonio | Dämon | Demone | Demônio | Demónio | Демон | Δαίμονας | Şeytan | Dæmon | Demon | Demon | Demoon | Demon | Demoni | 悪魔 | 魔鬼 | 魔鬼 | 악마 | Démon | Démon | Demon | ปีศาจ | Демон | שד | شيطان | Demon | |
16 | CONTEXT_CLASS_DEMONNESS | [Noun] | Demoness | Démone | Súcubo | Teuflin | Demonessa | Demônia | Demónia | Демонесса | Δαιμόνισσα | Şeytaniçe | Hundæmon | Hundemon | Demon | Demone | Demon | Demonitar | 女悪魔 | 女魔 | 女魔 | 악마 | Démon | Démon | Demoniță | เหล่าปีศาจ | Демон | שדה | شيطانة | Demonica | |
17 | CONTEXT_CLASS_DRAGON | [Noun] | Dragon | Dragon | Dragón | Drache | Drago | Dragão | Dragão | Дракон | Δράκος | Ejderha | Drage | Drage | Drake | Draak | Smok | Lohikäärme | ドラゴン | 龙 | 龍 | 드래곤 | Drak | Sárkány | Dragon | มังกร | Дракон | דרקון | تنين | Zmaj | |
18 | CONTEXT_CLASS_DRAGON_PLURAL | [Noun/Plural] | Dragons | Dragons | Dragones | Drachen | Draghi | Dragões | Dragões | Драконы | Δράκοι | Ejderhalar | Drager | Drager | Drakar | Draken | Smoki | Lohikäärmeet | ドラゴン | 龙 | 龍 | 드래곤 | Draci | Sárkányok | Dragoni | มังกร | Дракони | דרקונים | تنانين | Zmajevi | |
19 | CONTEXT_CLASS_GHOST | [Noun] | Ghost | Fantôme | Fantasma | Geist | Fantasma | Fantasma | Fantasma | Призрак | Φάντασμα | Hayalet | Spøgelse | Spøkelse | Spöke | Geest | Duch | Haamu | 幽霊 | 鬼 | 鬼 | 유령 | Duch | Szellem | Fantomă | ผี | Дух | רוח-רפאים | شبح | Duh | |
20 | CONTEXT_CLASS_GOD | [Noun] | God | Dieu | Dios | Gott | Dio | Deus | Deus | Бог | Θεός | Tanrı | Gud | Gud | Gud | God | Bóg | Jumala | 神 | 神 | 神 | 신 | Bůh | Isten | Zeu | พระเจ้า | Бог | אל | إله | Bog | |
21 | CONTEXT_CLASS_GOD_PLURAL | [Noun/Plural] | Gods | Dieux | Dioses | Götter | Dei | Deuses | Deuses | Боги | Θεοί | Tanrılar | Guder | Guder | Gudar | Goden | Bogowie | Jumalat | 神々 | 神 | 神 | 신 | Bohové | Istenek | Zei | พระเจ้า | Богове | אלילים | آلهة | Bogovi | |
22 | CONTEXT_CLASS_GODDESS | [Noun] | Goddess | Déesse | Diosa | Göttin | Dea | Deusa | Deusa | Богиня | Θεά | Tanrıça | Gudinde | Gudinne | Gudinna | Godin | Bogini | Jumalatar | 女神 | 女神 | 女神 | 여신 | Bohyně | Istennő | Zeiță | เทพเจ้า | Богиня | אלילה | إلاهة | Božica | |
23 | CONTEXT_CLASS_MAGE | [Noun] | Mage | Mage | Mago | Magier | Mago | Mago | Mago | Маг | Μάγος | Büyücü | Magiker | Magiker | Magiker | Magiër | Mag | Maagi | 魔法使い | 魔法师 | 魔法師 | 마법사 | Mág | Mágus | Mag | นักเวทย์ | Магьосник | קוסם | ساحر | Mag | |
24 | CONTEXT_CLASS_MEDIC | [Noun] A person involved in medicine | Medic | Medic | Médico | Mediziner | Medico | Médico | Médico | Медик | Ιατρός | Doktor | Læge | Lege | Sjukvårdare | Doctor | Medyk | Lääkintämies | メディック | 军医 | 軍醫 | 의무관 | Medik | Felcser | Medic | แพทย์ | Лечител | חובש | مسعف | Liječnik | |
25 | CONTEXT_CLASS_MONSTER | [Noun] | Monster | Monstre | Monstruo | Monster | Mostro | Monstro | Monstro | Монстр | Τέρας | Canavar | Monster | Monster | Monster | Monster | Potwór | Hirviö | モンスター | 怪兽 | 怪獸 | 괴물 | Monstrum | Szörny | Monstru | สัตว์ประหลาด | Чудовище | מפלצת | وحش | Čudovište | |
26 | CONTEXT_CLASS_NINJA | [Noun] | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | Ниндзя | Νίντζα | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | Ninja | 忍者 | 忍者 | 忍者 | 닌자 | Ninja | Nindzsa | Ninja | นินจา | Нинджа | נינג'ה | نينجا | Ninja | |
27 | CONTEXT_CLASS_PIRATE | [Noun] | Pirate | Pirate | Pirata | Pirat | Pirata | Pirata | Pirata | Пират | Πειρατής | Korsan | Pirat | Pirat | Pirat | Piraat | Pirat | Merirosvo | 海賊 | 海贼 | 海賊 | 해적 | Pirát | Kalóz | Pirat | โจรสลัด | Пират | פיראט | قرصان | Pirat | |
28 | CONTEXT_CLASS_PRIEST | [Noun] | Priest | Prêtre | Sacerdote | Priester | Prete | Padre | Padre | Жрец | Παπάς | Rahip | Præst | Prest | Präst | Priester | Kapłan | Pappi | 僧侶 | 祭士 | 祭士 | 사제 | Kněz | Pap | Preot | นักบวช | Свещеник | כומר | كاهن | Sveštenik | |
29 | CONTEXT_CLASS_PRINCE | [Noun] | Prince | Prince | Príncipe | Prinz | Principe | Príncipe | Princípe | Принц | Πρίγκηπας | Prens | Prins | Prins | Prins | Prins | Książę | Prinssi | 王子 | 王子 | 王子 | 왕자 | Princ | Herceg | Prinț | เจ้าชาย | Принц | נסיך | أمير | Princ | |
30 | CONTEXT_CLASS_PRINCESS | [Noun] | Princess | Princesse | Princesa | Prinzessin | Principessa | Princesa | Princesa | Принцесса | Πριγκήπισσα | Prenses | Prinsesse | Prinsesse | Princessa | Prinses | Księżniczka | Prinsessa | 姫 | 公主 | 公主 | 공주 | Princezna | Hercegnő | Prințesă | เจ้าหญิง | Принцеса | נסיכה | أميرة | Princeza | |
31 | CONTEXT_CLASS_ROBOT | [Noun] | Robot | Robot | Robot | Roboter | Robot | Robô | Robô | Робот | Ρομπότ | Robot | Robot | Robot | Robot | Robot | Robot | Robotti | ロボット | 机器人 | 機器人 | 로봇 | Robot | Robot | Robot | หุ่นยนต์ | Робот | רובוט | رجل آلي | Robot | |
32 | CONTEXT_CLASS_SKELETON | [Noun] | Skeleton | Squelette | Esqueleto | Skelett | Scheletro | Esqueleto | Esqueleto | Скелет | Σκελετός | İskelet | Skelet | Skjelett | Skelett | Skelet | Szkielet | Luuranko | スケルトン | 尸骨 | 屍骨 | 스켈레톤 | Kostlivec | Csontváz | Schelet | โครงกระดูก | Скелет | שלד | هيكل عظمي | Skelet | |
33 | CONTEXT_CLASS_SNIPER | [Noun] | Sniper | Sniper | Francotirador | Scharfschütze | Cecchino | Franco-atirador | Atirador furtivo | Снайпер | Σκοπευτής | Keskin Nişancı | Snigskytte | Snigskytter | Prickskytt | Sluipschutter | Snajper | Tarkka-ampuja | 狙撃手 | 狙击射手 | 狙擊手 | 저격수 | Sniper | Mesterlövész | Lunetist | สไนเปอร์ | Снайперист | צלף | قناص | Snajper | |
34 | CONTEXT_CLASS_SOLDIER | [Noun] | Soldier | Soldat | Soldado | Soldat | Soldato | Soldado | Soldado | Солдат | Στρατιώτης | Asker | Soldat | Soldat | Soldat | Soldaat | Żołnierz | Sotilas | ソルジャー | 战士 | 戰士 | 군인 | Voják | Katona | Soldat | ทหาร | Войник | חייל | جندي | Vojnik | |
35 | CONTEXT_CLASS_THIEF | [Noun] | Thief | Voleur | Ladrón | Dieb | Ladro | Ladrão | Ladrão | Вор | Κλέφτης | Hırsız | Tyv | Tyv | Tjuv | Dief | Złodziej | Varas | 盗賊 | 盗贼 | 盜賊 | 도둑 | Zloděj | Tolvaj | Pungaș | โจร | Крадец | גנב | لص | Lopov | |
36 | CONTEXT_CLASS_WARRIOR | [Noun] | Warrior | Guerrier | Guerrero | Krieger | Guerriero | Guerreiro | Guerreiro | Воин | Πολεμιστής | Savaşçı | Kriger | Kriger | Krigare | Krijger | Wojownik | Soturi | 戦士 | 武士 | 武士 | 전사 | Válečník | Harcos | Războinic | นักรบ | Воин | לוחם | محارب | Ratnik | |
37 | CONTEXT_CLASS_WIZARD | [Noun] | Wizard | Magicier | Hechicero | Zauberer | Mago | Feiticeiro | Feiticeiro | Колдун | Μάγος | Sihirbaz | Troldmand | Trollmann | Trollkarl | Tovenaar | Czarnoksiężnik | Velho | 魔術師 | 巫师 | 巫師 | 마법사 | Kouzelník | Varázsló | Vrăjitor | ผู้วิเศษ | Вълшебник | מכשף | مشعوذ | Čarobnjak | |
38 | CONTEXT_CLASS_ZOMBIE | [Noun] | Zombie | Zombie | Zombi | Zombie | Zombie | Zumbi | Zombie | Зомби | Ζόμπι | Zombi | Zombie | Zombie | Zombie | Zombie | Zombie | Zombi | ゾンビ | 僵尸 | 僵尸 | 좀비 | Zombie | Zombi | Zombie | ซอมบี้ | Зомби | זומבי | زومبي | Zombi | |
39 | CONTEXT_CLASS_ZOMBIE_PLURAL | [Noun/Plural] | Zombies | Zombies | Zombis | Zombies | Zombie | Zumbis | Zombies | Зомби | Ζόμπι | Zombiler | Zombier | Zombier | Zombier | Zombies | Zombie | Zombit | ゾンビ | 僵尸 | 僵尸 | 좀비 | Zombíci | Zombik | Zombies | ซอมบี้ | Зомбита | זומבים | زومبيات | Zombiji | |
40 | CONTEXT_COMPETITION_FIRST | [Noun] | First place | Première place | Primer puesto | Erster Platz | Primo posto | Primeiro Lugar | Primeiro Lugar | 1-е место | Πρώτη θέση | Birinci | Førsteplads | Førsteplass | Första plats | Eerste plaats | Pierwsze miejsce | Ensimmäinen sija | 一位 | 第一名 | 第一名 | 일등 | První místo | Első hely | Primul loc | อันดับหนึ่ง | Първо място | מקום ראשון | المركز الأول | Prvo Mjesto | |
41 | CONTEXT_COMPETITION_PLACE_NOUN | [Noun] What place someone came in competition | Place | Place | Puesto | Platz | Posto | Lugar | Lugar | Место | Θέση | Sıra | Plads | Plass | Plats | Plaats | Miejsce | Sija | 順位 | 名次 | 名次 | 등수 | Místo | Helyezés | Loc | อันดับ | Място | מקום | المركز | Mjesto | |
42 | CONTEXT_COMPETITION_SECOND | [Noun] | Second place | Deuxième place | Segundo puesto | Zweiter Platz | Secondo posto | Segundo Lugar | Segundo Lugar | 2-е место | Δεύτερη θέση | İkinci | Andenplads | Andreplass | Andra plats | Tweede plaats | Drugie miejsce | Toinen sija | 二位 | 第二名 | 第二名 | 이등 | Druhé místo | Második hely | Al doilea loc | อันดับสอง | Второ място | מקום שני | المركز الثاني | Drugo Mjesto | |
43 | CONTEXT_COMPETITION_THIRD | [Noun] | Third place | Troisième place | Tercer puesto | Dritter Platz | Terzo posto | Terceiro Lugar | Terceiro Lugar | 3-е место | Τρίτη θέση | Üçüncü | Tredjeplads | Tredjeplass | Tredje plats | Derde plaats | Trzecie miejsce | Kolmas sija | 三位 | 第三名 | 第三名 | 삼등 | Třetí místo | Harmadik hely | Al treilea loc | อันดับสาม | Трето място | מקום שלישי | المركز الثالث | Treće Mjesto | |
44 | CONTEXT_CONDITION_BURNING | [Adjective] | Burning | En feu | En llamas | Brennender | A fuoco | Queimando | A arder | Горящий | Φλεγόμενο | Yanan | Brændende | Brennende | Brinnande | Brandend | Popażony | Liekeissä | 炎上 | 燃烧 | 燃燒中 | 화상 | Hořící | Égés | În flăcări | ไหม้ | Горящ | שורף | محترق | Goriti | |
45 | CONTEXT_CONDITION_CRITICAL | [Adjective] | Critical | Critique | Crítico | Kritischer | Critico | Estado grave | Estado grave | В критическом состоянии | Σε κρίσιμη κατάσταση | Kritik | Såret kritisk | Kritisk såret | Svårt skadad | Kritisch | Krytyczny | Kriittinen | 瀕死 | 瀕死 | 瀕死 | 치명상 | Kritický | Kritikus | Critical | คริติคอล | В критично състояние | אנוש | حاسم | Kritično | |
46 | CONTEXT_CONDITION_DEAD | [Adjective] [Default male] | Dead | Mort | Muerto | Toter | Morto | Morto | Morto | Мёртв | Νεκρός | Ölü | Død | Død | Död | Dood | Martwy | Kuollut | 死亡 | 死亡 | 死亡 | 사망 | Mrtvý | Halott | Mort | ตาย | Мъртъв | מת | ميّت | Mrtav | |
47 | CONTEXT_CONDITION_FROZEN | [Adjective] [Default male] | Frozen | Gelé | Congelado | Gefrohrener | Ghiacciato | Congelado | Congelado | Заморожен | Παγωμένος | Donmuş | Frossen | Frossen | Fryst | Bevroren | Zamrożony | Jäässä | 凍結 | 凍結 | 凍結 | 동결 | Zmražený | Fagyott | Înghețat | หนาวเย็น | Замразен | קפוא | مجمّد | Zaleđen | |
48 | CONTEXT_CONDITION_POISONED | [Adjective] [Default male] | Poisoned | Empoisonné | Envenenado | Vergifteter | Avvelenato | Envenenado | Envenenado | Отравлен | Δηλητηρισμένος | Zehirlenmiş | Forgiftet | Forgiftet | Förgiftad | Vergiftigd | Otruty | Myrkytetty | 毒 | 毒 | 中毒 | 중독 | Otrávený | Mérgezett | Otrăvit | ติดพิษ | Отровен | מורעל | مسمم | Otrovan | |
49 | CONTEXT_CONDITION_SLOWED | [Adjective] [Default male] | Slowed | Ralenti | Ralentizado | Verlangsamter | Rallentato | Lento | Lento | Замедлен | Επιβραδυνμένος | Yavaşlamış | Langsommelig | Nedsakted | Nedsaktad | Vertraagd | Spowolniony | Hidastettu | 減速 | 減速 | 減速 | 감속 | Zpomalený | Lassított | Încetinit | ช้า | Забавен | מואט | مبطّأ | Usporen | |
50 | CONTEXT_CONDITION_STUNNED | [Adjective] [Default male] | Stunned | Étourdi | Aturdido | Erstarrter | Stordito | Atordoado | Atordoado | Оглушен | Παραλυμένος | Sersemlemiş | Lamslået | Lamslått | Lamslagen | Bedwelmd | Ogłuszony | Pökerryksissä | スタン | 眩晕 | 眩晕 | 스턴 | Ohromený | Kábult | Împietrit | มึน | Зашеметен | משותק | مصعوق | Zapanjen | |
51 | CONTEXT_CONDITION_UNCONSCIOUS | [Adjective] | Unconscious | Inconscient | Inconsciente | Bewusstloser | Svenuto | Desmaiado | Desmaiado | Без сознания | Αναίσθητος | Şuursuz | Ubevist | Ubevist | Omedveten | Bewusteloos | Nieprzytomny | Tajuton | 気絶 | 失去知觉 | 失去知覺 | 기절 | V bezvědomí | Eszméletlen | Inconștient | สลบ | В безсъзнание | חסר-הכרה | مغمى عليه | Nesvjestan | |
52 | CONTEXT_CONDITION_UNHURT | [Adjective] [Default male] No wounds | Unhurt | Indemne | Ileso | Unverletzter | Illeso | Ileso | Ileso | Невредимый | Αβλαβής | Yaralanmamış | Ubeskadiget | Uskadd | Oskadad | Ongedeerd | Zdrowy | Täydessä kunnossa | 無傷 | 未受伤 | 未受傷 | 정상 | Nezraněný | Sértetlen | Neatins | ไม่บาดเจ็บ | Невредим | בריא | سليم | Nepovrijeđen | |
53 | CONTEXT_CONDITION_WET | [Adjective] [Default male] | Wet | Trempé | Mojado | Nasser | Bagnato | Molhado | Molhado | Мокрый | Βρεγμένος | Islak | Våd | Våt | Våt | Nat | Przemoczony | Märkä | 濡れている | .湿 | .濕 | 젖음 | Vlhký | Nedves | Ud | เปียก | Мокър | רטוב | مبلل | Mokar | |
54 | CONTEXT_CONDITION_WOUNDED | [Adjective] [Default male] | Wounded | Blessé | Herido | Verwundeter | Ferito | Ferido | Ferido | Раненый | Πληγωμένος | Yaralı | Såret | Såret | Skadad | Gewond | Ranny | Haavoittunut | 負傷 | 受伤 | 受傷 | 부상 | Zraněný | Sebesült | Rănit | บาดเจ็บ | Ранен | פצוע | جريح | Ranjen | |
55 | CONTEXT_DESCRIPTION_BIG | [Adjective] | Big | Gros | Grande | Groß | Grande | Grande | Grande | Большой | Μεγάλο | Büyük | Stor | Stor | Stor | Groot | Duży | Iso | 大 | 大 | 大 | 대 | Velký | Nagy | Mare | ใหญ่ | Голям | גדול | كبير | Velik | |
56 | CONTEXT_DESCRIPTION_HUGE | [Adjective] Very large | Huge | Énorme | Enorme | Riesig | Enorme | Enorme | Enorme | Огромный | Τεράστιο | Devasa | Enorm | Enorm | Enorm | Enorm | Ogromny | Jättimäinen | 巨大 | 极大 | 極大 | 특대 | Obrovský | Hatalmas | Enorm | ใหญ่มาก | Огромен | ענק | عملاق | Ogroman | |
57 | CONTEXT_DESCRIPTION_SMALL | [Adjective] | Small | Petit | Pequeño | Klein | Piccolo | Pequeno | Pequeno | Маленький | Μικρό | Küçük | Lille | Liten | Liten | Klein | Mały | Pieni | 小 | 小 | 小 | 소 | Malý | Kicsi | Mic | เล็ก | Малък | קטן | صغير | Mali | |
58 | CONTEXT_DESCRIPTION_TINY | [Adjective] Very small | Tiny | Minuscule | Diminuto | Winzig | Minuscolo | Muito pequeno | Muito pequeno | Крошечный | Μικροσκοπικό | Minik | Lillebitte | Bitteliten | Pytteliten | Minuscuul | Malutki | Pikkuriikkinen | 極小 | 极小 | 極小 | 특소 | Maličký | Apró | Minuscul | เล็กจิ๋ว | Миниатюрен | קטנטן | بالغ الصغر | Premalen | |
59 | CONTEXT_ELEMENT_AIR | [Noun] | Air | Air | Aire | Luft | Aria | Ar | Ar | Воздух | Αέρας | Hava | Luft | Luft | Luft | Lucht | Powietrze | Ilma | 風 | 风 | 風 | 공기 | Vzduch | Levegő | Aer | ลม | Въздух | אוויר | هواء | Zrak | |
60 | CONTEXT_ELEMENT_EARTH | [Noun] | Earth | Terre | Tierra | Erde | Terra | Terra | Terra | Земля | Γή | Toprak | Jord | Jord | Jord | Aarde | Ziemia | Maa | 地 | 地 | 地 | 땅 | Země | Föld | Pământ | ดิน | Земя | אדמה | تراب | Zemlja | |
61 | CONTEXT_ELEMENT_FIRE | [Noun] | Fire | Feu | Fuego | Feuer | Fuoco | Fogo | Fogo | Огонь | Φωτιά | Ateş | Ild | Ild | Eld | Vuur | Ogień | Tuli | 火 | 火 | 火 | 불 | Oheň | Tűz | Foc | ไฟ | Огън | אש | نار | Vatra | |
62 | CONTEXT_ELEMENT_METAL | [Noun] | Metal | Métal | Metal | Metall | Metallo | Metal | Metal | Металл | Μέταλο | Metal | Metal | Metall | Metall | Metaal | Metal | Metalli | 金 | 金 | 金 | 쇠 | Kov | Fém | Metal | โลหะ | Метал | מתכת | حديد | Metal | |
63 | CONTEXT_ELEMENT_WATER | [Noun] Magical elements | Water | Eau | Agua | Wasser | Acqua | Água | Água | Вода | Νερό | Su | Vand | Vann | Vatten | Water | Woda | Vesi | 水 | 水 | 水 | 물 | Voda | Víz | Apă | น้ำ | Вода | מים | مياه | Voda | |
64 | CONTEXT_GAMBLING_BET | [Infinitive verb] | Bet | Miser | Apostar | Wette | Scommettere | Apostar | Aposta | Сбросить | Στοίχημα | Bahis | Sats | Sats | Satsa | Wedden | Zakład | Lyö vetoa | ベット | 赌 | 賭 | 베팅하기 | Sázka | Fogadás | Pariază | พนัน | Залагане | המר | راهن | Opklada | |
65 | CONTEXT_GAMBLING_DISCARD | [Infinitive verb] | Discard | Défausser | Descartar | Abbrechen | Scartare | Descartar | Descartar | Отклонить | Απέρριψε | Elden Çıkar | Kassér | Kast vekk | Kasta bort | Afleggen | Odrzuć | Hylkää | 捨てる | 抛弃 | 拋棄 | 포기하기 | Vyřadit | Eldob | Aruncă | เอาออก | Изхвърляне | בטל | تخلص | Odbaciti | |
66 | CONTEXT_GAMBLING_JACKPOT | [Noun] Biggest possible prize | Jackpot | Jackpot | Premio gordo | Höchstgewinn | Jackpot | Bolada | Jackpot | Джекпот | Jackpot | Bingo | Jackpot | Jackpot | Jackpot | Hoofdprijs | Jackpot | Päävoitto | ジャックポット | 头奖 | 頭獎 | 잭팟 | Jackpot | Jackpot | Jackpot | แจ๊คพ็อต | Джакпот | כל הקופה | الجائزة الكبرى | Džekpot | |
67 | CONTEXT_GAMBLING_MAX | [Noun] Abbreviation for maximum of range | Max | Max | Máx. | Max | Max | Máx. | Max. | Макс | Max | Maks. | Maks | Maks | Max | Max | Maksymum | Maksimi | 最大 | 最高限度 | 最高限度 | 최대 | Maximálně | Max | Max | มากสุด | Макс. | מקסימום | الأقصى | Maksimalno | |
68 | CONTEXT_GAMBLING_MIN | [Noun] Abbreviation for minimum of range | Min | Min | Mín. | Min | Min | Mín. | Min. | Мин | Min | Min. | Min | Min | Min | Min | Minimum | Minimi | 最低 | 最少限度 | 最低限度 | 최소 | Minimálně | Min | Min | น้อยสุด | Мин. | מינימום | الأدنى | Minimalno | |
69 | CONTEXT_ITEM_ARMOR | [Noun] Body armor | Armor | Armure | Armadura | Rüstung | Armatura | Armadura | Armadura | Броня | Πανοπλία | Zırh | Rustning | Rustning | Rustning | Pantser | Zbroja | Panssari | 鎧 | 护甲 | 護甲 | 갑옷 | Brnění | Páncél | Armură | ชุดเกราะ | Броня | שריון | درع | Oklop | |
70 | CONTEXT_ITEM_ARROW | [Noun] Ammo for archers | Arrow | Flèche | Flecha | Pfeil | Freccia | Flecha | Seta | Стрела | Βέλος | Ok | Pil | Pil | Pil | Pijl | Strzała | Nuoli | 矢 | 箭 | 箭 | 화살 | Šíp | Nyílvessző | Săgeată | ลูกธนู | Стрела | חץ | سهم | Strijela | |
71 | CONTEXT_ITEM_ARROW_PLURAL | [Noun/Plural] Ammo for archers | Arrows | Flèches | Flechas | Pfeile | Frecce | Flechas | Setas | Стрелы | Βέλη | Oklar | Pile | Piler | Pilar | Pijlen | Strzały | Nuolet | 矢 | 箭 | 箭 | 화살 | Šípy | Nyílvesszők | Săgeți | ลูกธนู | Стрели | חיצים | أسهم | Strijele | |
72 | CONTEXT_ITEM_BOARD | [Noun] Boardgame board | Board | Plateau de jeu | Tablero | Brett | Plancia | Tabuleiro | Tabuleiro | Доска | Ταμπλό | Tahta | Spilleplade | Bret | Bräde | Spelbord | Plansza | Lauta | 盤 | 盘 | 遊戲盤 | 판 | Deska | Tábla | Tablă de joc | บอร์ด | Дъска | לוח | رقعة | Tabla | |
73 | CONTEXT_ITEM_BOMB | [Noun] | Bomb | Bombe | Bomba | Bombe | Bomba | Bomba | Bomba | Бомба | Βόμβα | Bomba | Bombe | Bombe | Bomb | Bom | Bomba | Pommi | 爆弾 | 炸弹 | 炸彈 | 폭탄 | Bomba | Bomba | Bombă | ระเบิด | Бомба | פצצה | قنبلة | Bomba | |
74 | CONTEXT_ITEM_BOOK | [Noun] | Book | Livre | Libro | Buch | Libro | Livro | Livro | Книга | Βιβλίο | Kitap | Bog | Bok | Bok | Boek | Książka | Kirja | 本 | 书 | 書 | 책 | Kniha | Könyv | Carte | หนังสือ | Книга | ספר | كتاب | Knjiga | |
75 | CONTEXT_ITEM_BOOTS | [Noun/Plural] Boots | Boots | Bottes | Botas | Stiefel | Scarponi | Botas | Botas | Ботинки | Μπότες | Bot | Støvler | Støvler | Kängor | Schoenen | Buty | Saappaat | 靴 | 靴 | 靴 | 신발 | Boty | Csizma | Bocanci | รองเท้าบูท | Ботуши | מגפיים | أحذية | Čizme | |
76 | CONTEXT_ITEM_BOW | [Noun] Used by archers | Bow | Arc | Arco | Bogen | Arco | Arco | Arco | Лук | Τόξο | Yay | Bue | Bue | Båge | Boog | Łuk | Jousi | 弓 | 弓 | 弓 | 활 | Luk | Íj | Arc | ธนู | Лък | קשת | قوس | Luk | |
77 | CONTEXT_ITEM_CARD | [Noun] | Card | Carte | Carta | Karte | Carta | Carta | Carta | Карта | Κάρτα | Kart | Kort | Kort | Kort | Kaart | Karta | Kortti | カード | 卡片 | 卡片 | 카드 | Karta | Kártya | Carte | การ์ด | Карта | קלף | بطاقة | Karta | |
78 | CONTEXT_ITEM_CARD_PLURAL | [Noun/Plural] | Cards | Cartes | Cartas | Karten | Carte | Cartas | Cartas | Карты | Κάρτες | Kartlar | Kort | Kort | Kort | Kaarten | Karty | Kortit | カード | 卡片 | 卡片 | 카드 | Karty | Kártyák | Carți | การ์ด | Карти | קלפים | بطاقات | Karte | |
79 | CONTEXT_ITEM_CHEST | [Noun] Treasure not body part | Chest | Coffre | Cofre | Truhe | Cassa | Baú | Arca | Сундук | Σεντούκι | Sandık | Kiste | Kiste | Kista | Kist | Skrzynia | Kirstu | 箱 | 箱 | 箱 | 상자 | Truhla | Láda | Cufăr | หีบสมบัติ | Ковчеже | תיבה | صندوق | Kovčeg | |
80 | CONTEXT_ITEM_COND_MAGICAL | [Adjective] [Default male] usage : [item] : [type] | Magic | Magique | Mágico | Magischer | Magico | Mágico | Mágico | Магический | Μαγικ* | Büyülü | Magisk | Magisk | Magisk | Magie | Magiczny | Taika | 魔法の | 魔法的 | 魔法的 | 마법 | Magický | Varázslat | Magic | เวทย์มนต์ | Магически | קסום | سحري | Magija | |
81 | CONTEXT_ITEM_COND_RUSTY | [Adjective] [Default male] usage : [item] : [type] | Rusty | Rouillé | Oxidado | Rostig | Arrugginito | Enferrujado | Enferrujado | Ржавый | Σκουριασμέν* | Paslı | Rusten | Rusten | Rostig | Roestig | Zardzewiały | Ruosteinen | 錆びた | 生锈的 | 生銹的 | 녹슨 | Rezavý | Rozsdás | Ruginit | เก่า | Ръждясал | חלוד | صدئ | Zahrđalo | |
82 | CONTEXT_ITEM_DAGGER | [Noun] Small blade used by rogues | Dagger | Dague | Daga | Dolch | Daga | Adaga | Adaga | Кинжал | Στιλέτο | Hançer | Dagger | Dolk | Dolk | Dolk | Sztylet | Tikari | 短刀 | 短剑 | 短劍 | 단검 | Dýka | Tőr | Pumnal | มีด | Кинжал | פיגיון | خنجر | Bodež | |
83 | CONTEXT_ITEM_DIE_NOUN | [Noun] [Noun] As in "throw the die" | Die | Dé | Dado | Würfel | Dado | Dado | Dado | Кубик | ζάρι | Zar | Terning | Terning | Tärning | Dobbelsteen | Kość | Noppa | サイコロ | 骰子 | 骰子 | 주사위 | Kostka | Kocka | Zar | ตาย | Зар | קוביה | حجر نرد | Smrt | |
84 | CONTEXT_ITEM_DIE_PLURAL | [Noun/Plural] As in "throw two dice" | Dice | Dés | Dados | Würfel | Dadi | Dados | Dados | Кубика | ζάρια | Zarlar | Terninger | Terninger | Träningar | Dobbelstenen | Kości | Nopat | サイコロ | 骰子 | 骰子 | 주사위 | Kostky | Dobókocka | Zaruri | ลูกเต๋า | Зарове | קוביות | أحجار نرد | Kocke | |
85 | CONTEXT_ITEM_DOOR | [Noun] | Door | Porte | Puerta | Tür | Porta | Porta | Porta | Дверь | Πόρτα | Kapı | Dør | Dør | Dörr | Deur | Drzwi | Ovi | 扉 | 门 | 門 | 문 | Dveře | Ajtó | Ușa | ประตู | Врата | דלת | باب | Vrata | |
86 | CONTEXT_ITEM_GAUNTLETS | [Noun/Plural] Heavy protective warrior's gloves | Gauntlets | Gantelets | Guanteletes | Panzerhandschuh | Guanti d'armatura | Manopla | Manopla | Рукавицы | Γάντια | Zırh Eldiveni | Stridshandsker | Stridshansker | Stridshandskar | Pantser handschoenen | Rękawica | Taisteluhansikkaat | 籠手 | 铁手套 | 鐵手套 | 건틀릿 | Rukavice | Kesztyű | Mănușă | ถุงมือเกราะ | Рицарски ръкавици | כפפות-שריון | قفاذات مدرعة | Rukavice | |
87 | CONTEXT_ITEM_GEM | [Noun] Gem or jewel | Gem | Gemme | Gema | Juwel | Gemma | Jóia | Jóia | Самоцвет | Πετράδι | Mücevher | Juvel | Juvel | Juvel | Edelsteen | Klejnot | Jalokivi | ジェム | 宝石 | 寶石 | 보석 | Klenot | Drágakő | Giuvaer | เพชร | Скъпоценен камък | אבן-חן | جوهرة | Dragulj | |
88 | CONTEXT_ITEM_GIFT_NOUN | [Noun] | Gift | Cadeau | Regalo | Geschenk | Regalo | Presente | Presente | Подарок | Δώρο | Hediye | Gave | Gave | Present | Cadeau | Prezent | Lahja | ギフト | 赠品 | 贈品 | 선물 | Dárek | Ajándék | Cadou | ของขวัญ | Подарък | מתנה | هدية | Poklon | |
89 | CONTEXT_ITEM_GIFT_PLURAL | [Noun/Plural] | Gifts | Cadeaux | Regalos | Geschenke | Regali | Presentes | Presentes | Подарки | Δώρα | Hediyeler | Gaver | Gaver | Presenter | Cadeaus | Prezenty | Lahjat | ギフト | 赠品 | 贈品 | 선물 | Dárky | Ajándékok | Cadouri | ของขวัญ | Подаръци | מתנות | هدايا | Pokloni | |
90 | CONTEXT_ITEM_GLOVE | [Noun/Plural] Regular gloves | Gloves | Gants | Guantes | Handschuhe | Guanti | Luvas | Luvas | Перчатки | Γάντια | Eldiven | Handsker | Hansker | Handskar | Handschoenen | Rękawiczki | Hansikkaat | 手袋 | 手套 | 手套 | 장갑 | Rukavice | Kesztyűk | Mănușă | ถุงมือ | Ръкавици | כפפות | ققاذات | Rukavice | |
91 | CONTEXT_ITEM_GUN | [Noun] Generic name for any firearm | Gun | Arme | Arma | Pistole | Arma da fuoco | Arma de fogo | Arma | Огнестрельное оружие | Οπλο | Siah | Skydevåben | Skytevåpen | Skjutvapen | Geweer | Broń | Ase | 銃 | 枪 | 槍 | 총 | Střelná zbraň | Lőfegyver | Armă | ปืน | Огнестрелно оръжие | רובה | سلاح ناري | Pištolj | |
92 | CONTEXT_ITEM_HAMMER | [Noun] Tool | Hammer | Marteau | Mazo | Hammer | Martello | Martelo | Martelo | Молот | Σφυρί | Çekiç | Hammer | Hammer | Hammare | Hamer | Młot | Vasara | 戦鎚 | 铁锤 | 鐵錘 | 망치 | Kladivo | Kalapács | Baros | ค้อน | Чук | פטיש | مطرقة | Čekić | |
93 | CONTEXT_ITEM_HELMET | [Noun] Head protector specifically for warriors not athletes | Helmet | Heaume | Casco | Helm | Elmo | Elmo | Capacete | Шлем | Κράνος | Kafalık | Hjelm | Hjelm | Hjälm | Helm | Hełm | Kypärä | 兜 | 钢盔 | 鋼盔 | 투구 | Helma | Sisak | Cască | หมวกเกราะ | Каска | קסדה | خوذة | Šljem | |
94 | CONTEXT_ITEM_KEY | [Noun] | Key | Clé | Llave | Schlüssel | Chiave | Chave | Chave | Ключ | Κλειδί | Anahtar | Nøgle | Nøkel | Nyckel | Sleutel | Klucz | Avain | 鍵 | 钥匙 | 鑰匙 | 열쇠 | Klíč | Kulcs | Cheie | กุญแจ | Ключ | מפתח | مفتاح | Ključ | |
95 | CONTEXT_ITEM_KNIFE | [Noun] Tool for whittling and carving not just combat | Knife | Couteau | Cuchillo | Messer | Coltello | Faca | Faca | Нож | Μαχαίρι | Bıçak | Kniv | Kniv | Kniv | Mes | Nóż | Puukko | ナイフ | 小刀 | 小刀 | 칼 | Nůž | Kés | Cuțit | ดาบ | Нож | סכין | سكين | Nož | |
96 | CONTEXT_ITEM_LOCK | [Noun] | Lock | Verrou | Cerradura | Schloss | Serratura | Fechadura | Fechadura | Замок | Κλειδαριά | Kilit | Lås | Lås | Lås | Slot | Zamek | Lukko | 鍵 | 锁 | 鎖 | 자물쇠 | Zámek | Zár | Broască | ล๊อค | Ключалка | מנעול | قفل | Brava | |
97 | CONTEXT_ITEM_LOVE | [Noun] | Love | Amour | Amor | Liebe | Amore | Amor | Amor | Любовь | Αγάπη | Aşk | Kærlighed | Kjærlighet | Kärlek | Liefde | Miłość | Rakkaus | 愛 | 爱 | 愛 | 사랑 | Láska | Szerelem | Iubire | ความรัก | Любов | אהבה | حب | Ljubav | |
98 | CONTEXT_ITEM_MACHINE_ITEM_GUN | [Noun] Generic - Not "uzi" or "ak-47" etc | Machine Gun | Mitraillette | Ametralladora | Maschinengewehr | Mitragliatrice | Metralhadora | Metralhadora | Пулемёт | Πολυβόλο | Makineli Tüfek | Maskinpistol | Maskinpistol | Maskingevär | Machinegeweer | Karabin Maszynowy | Konekivääri | マシンガン | 机关枪 | 機關槍 | 기관총 | Kulomet | Géppuska | Mitralieră | ปืนกลหนัก | Картечница | מקלע | رشاش | Mitraljez | |
99 | CONTEXT_ITEM_MAGIC | [Noun] | Magic | Magie | Magia | Magie | Magia | Magia | Magia | Магия | Μαγία | Büyü | Magi | Magi | Magi | Magie | Magia | Taikuus | 魔法 | 魔法 | 魔法 | 마법 | Magie | Varázslat | Magie | เวทมนต์ | Магия | קסמים | سحر | Magija | |
100 | CONTEXT_ITEM_PISTOL | [Noun] | Pistol | Pistolet | Pistola | Pistole | Pistola | Pistola | Pistola | Пистолет | Πιστόλι | Tabanca | Pistol | Pistol | Pistol | Pistool | Pistolet | Pistooli | ピストル | 手枪 | 手槍 | 권총 | Pistole | Pisztoly | Pistol | ปืนพก | Пищов | אקדח | مسدس | Pištolj | |
101 | CONTEXT_ITEM_QUEST_NOUN | [Noun] The pursuit of something | Quest | Quête | Misión | Auftrag | Cerca | Missão | Demanda | Задание | Αποστολή | Görev | Søgen | Oppdrag | Uppdrag | Queeste | Wyprawa | Tehtävä | クエスト | 任务 | 任务 | 퀘스트 | Úkol | Küldetés | Căutare | เควส | Задача | משימה | مهمة | Zadatak | |
102 | CONTEXT_ITEM_RANK_NOUN | [Noun] Military Rank | Rank | Rang | Rango | Platz | Grado | Patente | Categoria | Ранг | Βαθμός | Sıra | Rang | Rang | Rank | Rang | Ranga | Arvo | ランク | 行列 | 軍階 | 계급 | Hodnost | Rang | Rang | อันดับ | Звание | דרגה | مرتبة | Rank | |
103 | CONTEXT_ITEM_RIFLE | [Noun] Generic name for long-barelled gun | Rifle | Fusil | Rifle | Gewehr | Fucile | Rifle | Espingarda | Винтовка | Τουφέκι | Tüfek | Riffel | Rifle | Gevär | Karabijn | Karabin | Kivääri | ライフル | 步枪 | 步槍 | 소총 | Puška | Puska | Pușcă | ปืนไรเฟิล | Пушка | רובה | بندقية | Puška | |
104 | CONTEXT_ITEM_ROCKET_ITEM_LAUNCHER | [Noun] | Rocket Launcher | Lance-roquette | Lanzacohetes | Raketenwerfer | Lanciarazzi | Lança-Foguetes | Lança-rockets | Ракетница | Εκτοξευτής Ρουκετών | Roketatar | Raketkaster | Rakettkaster | Raketgevär | Scherpschuttersgeweer | Wyrzutnia Rakiet | Raketinheitin | ロケットランチャー | 火箭炮 | 火箭炮 | 로켓 런처 | Raketomet | Rakétavető | Lansator de rachete | ปืนยิงจรวด | Ракетомет | משגר-טילים | قاذفة صواريخ | Lasner Raketa | |
105 | CONTEXT_ITEM_RPG | [Noun] A more modern/realistic name for "Rocket launcher". Might be the same as "rocket launcher" in some languages | RPG | LRAC | Lanzagranadas | Raketenwerfer | RPG | RPG | RPG | РПГ | RPG | Roketatar | RPG | RPG | RPG | Raketwerper | RPG | Sinko | RPG | RPG | RPG | RPG | RPG | RPG | AG | ปืนอาร์พีจี | РПГ | RPG | آر بي جي | RPG | |
106 | CONTEXT_ITEM_SCROLL | [Noun] Readable/magic scroll | Scroll | Parchemin | Pergamino | Schriftrolle | Pergamena | Pergaminho | Pergaminho | Свиток | Περγαμηνή | Parşömen | Skriftrulle | Skriftsrull | Skrift | Boekrol | Zwój | Käärö | 巻物 | 卷 | 卷 | 두루마리 | Svitek | Tekercs | Pergament | คัมภีร์ | Свитък | מגילה | لفافة | Svitak | |
107 | CONTEXT_ITEM_SHIELD | [Noun] Medieval shield | Shield | Bouclier | Escudo | Schild | Scudo | Escudo | Escudo | Щит | Ασπίδα | Kalkan | Skjold | Skjold | Sköld | Schild | Tarcza | Kilpi | 盾 | 盾 | 盾 | 방패 | Štít | Pajzs | Scut | โล่ | Щит | מגן | درع | Štit | |
108 | CONTEXT_ITEM_SHIELD_PLURAL | [Noun/Plural] | Shields | Boucliers | Escudos | Schilder | Scudi | Escudos | Escudos | Щиты | Ασπίδες | Kalkanlar | Skjolde | Skjold | Sköldar | Schilden | Tarcze | Kilvet | 盾 | 盾 | 盾 | 방패 | Štíty | Pajzsok | Scuturi | โล่ | Щитове | מגנים | دروع | Štitovi | |
109 | CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI | [Noun] Sci-fi energy shield [spaceship] | Energy shield | Bouclier | Escudo de energía | Schutzschild | Scudo | Escudo de energia | Escudo de energia | Энергетический щит | Ασπίδα | Enerji Kalkanı | Energiskjold | Energiskjold | kraftfält | Energieschild | Pole siłowe | Energiakilpi | エネルギーシールド | 能量罩 | 能量罩 | 에너지 방어막 | Energetický štít | Energiapajzs | Scut de energie | ม่านพลัง | Щит | מגן אנרגיה | درع الطاقة | Enrgetski Štit | |
110 | CONTEXT_ITEM_SHIELD_SCIFI_PLURAL | [Noun/Plural] Sci-fi energy shield [spaceship] | Energy shields | Boucliers | Escudos de energía | Schutzschilde | Scudi | Escudos de energia | Escudos de energia | Энергетичкеские щиты | Ασπίδες | Enerji Kalkanları | Energiskjolde | Energiskjold | kraftfält | Energieschilden | Pola siłowe | Energiakilvet | エネルギーシールド | 能量罩 | 能量罩 | 에너지 방어막 | Energetické štíty | Energiapajzsok | Scuturi de energie | ม่านพลัง | Щитове | מגיני אנרגיה | دروع الطاقة | Energetski Štitovi | |
111 | CONTEXT_ITEM_SHOTGUN | [Noun] | Shotgun | Fusil à pompe | Escopeta | Schrotflinte | Fucile a pompa | Espingarda | Caçadeira | Дробовик | Καραμπίνα | Av Tüfeği | Haglgevær | Hagle | Hagelgevär | Shotgun | Strzelba | Haulikko | ショットガン | 散弹枪 | 散彈槍 | 산탄총 | Brokovnice | Sörétes puska | Pușcă de apropiere | ปืนลูกซอง | Пушка | רובה-ציד | بندقية شوزن | Pumparica | |
112 | CONTEXT_ITEM_SNIPER_ITEM_RIFLE | [Noun] Rifle with a scope | Sniper rifle | Fusil de sniper | Rifle francotirador | Scharfschützengewehr | Fucile da cecchino | Rifle furtivo | Espingarda de atirador furtivo | Снайперская винтовка | Τουφέκι ελεύθερου σκοπευτή | Dürbünlü Tüfek | Snigskytteriffel | Skarpskytterrifle | Prickskyttegevär | Sniper | Karabin Snajperski | Tarkkuuskivääri | スナイパーライフル | 狙击步枪 | 狙擊步槍 | 저격총 | Odstřelovací puška | Mesterlövész puska | Pușcă cu lunetă | ปืนซุ่มยิง | Снайперистска пушка | רובה-צלפים | قناصة | Snajper | |
113 | CONTEXT_ITEM_SPELL | [Noun] | Spell | Sort | Hechizo | Zauberspruch | Magia | Feitiço | Feitiço | Заклинание | Ξόρκι | Büyü | Trylleformular | Trylleformular | Trollformel | Spreuk | Zaklęcie | Taika | 呪文 | 咒语 | 咒語 | 주문 | Kouzlo | Varázslat | Vrajă | คาถา | Заклинание | קסם | تعويذة | Čarolija | |
114 | CONTEXT_ITEM_STAFF | [Noun] Large magical walking stick | Staff | Bâton | Bastón | Gehstock | Staffa | Cajado | Bastão | Посох | Ραβδί | Baston | Stav | Stav | Stav | Staf | Laska | Sauva | 杖 | 杖 | 杖 | 봉 | Hůl | Bot | Toiag | ไม้เท้า | Жезъл | מקל | عصا | Štap | |
115 | CONTEXT_ITEM_SWORD | [Noun] Classic medieval sword | Sword | Épée | Espada | Schwert | Spada | Espada | Espada | Меч | Σπαθί | Kılıç | Sværd | Sverd | Svärd | Zwaard | Miecz | Miekka | 剣 | 剑 | 劍 | 검 | Meč | Kard | Sabie | ดาบ | Меч | חרב | سيف | Mač | |
116 | CONTEXT_ITEM_TREASURE | [Noun] | Treasure | Trésor | Tesoro | Schatz | Tesoro | Tesouro | Tesouro | Сокровище | Θησαυτός | Hazine | Skat | Skatt | Skatt | Schat | Skarb | Aarre | 財宝 | 财宝 | 財寶 | 보물 | Poklad | Kincs | Comoară | ขุมทรัพย์ | Съкровище | אוצר | كنز | Blago | |
117 | CONTEXT_ITEM_TYPE_EPIC | [Adjective] [Default male] usage : [item] : [type] | Epic | Épique | Épico | Epischer | Epico | Épico | Épico | Эпичный | Επικ* | Epik | Episk | Episk | Epsik | Episch | Epicki | Eeppinen | 壮麗な | 史诗的 | 特級的 | 뛰어난 | Epický | Epikus | Epic | มหากาพย์ | От легендите | שובר-עולמות | ملحمي | Epik | |
118 | CONTEXT_ITEM_TYPE_JUNK | [Adjective] [Default male] usage : [item] : [type] | Junk | Bazar | Basura | Schrott | Spazzatura | Lixo | Lixo | Мусорный | Άχρηστο αντικείμενο | Çöp | Skrot | Skrot | Skräp | Troep | Śmieć | Romu | がらくたの | 废物 | 沒用的 | 저질 | Haraburdí | Szemét | Gunoi | ขยะ | За боклука | זבל | خردة | Otpad | |
119 | CONTEXT_ITEM_WAND | [Noun] Magic wand like Harry Potter | Wand | Baguette | Varita | Stab | Bacchetta | Varinha Mágica | Varinha | Волшебная палочка | Ραβδί | Değnek | Tryllestav | Tryllestav | Trollspö | Toverstaf | Różdżka | Taikasauva | 魔法の杖 | 魔杖 | 魔杖 | 마법봉 | Hůlka | Pálca | Baghetă | ไม้กายสิทธิ์ | Магическа пръчка | שרביט | صولجان | Štapić | |
120 | CONTEXT_ITEM_WOOD | [Noun] | Wood | Bois | Madera | Holz | Legno | Madeira | Madeira | Дерево | Ξύλο | Tahta | Træ | Tre | Trä | Hout | Drewno | Puu | 木 | 木 | 木 | 목재 | Dřevo | Fa | Lemn | ไม้ | Дърво | עץ | خشب | Drvo | |
121 | CONTEXT_MACHINE_ALTITUDE | [Noun] | Altitude | Altitude | Altitud | Höhe | Altitudine | Altitude | Altitude | Высота | Υψόμετρο | Yükseklik | Højde | Høyde | Altitud | Hoogte | Wysokość | Korkeus | 高度 | 高度 | 高度 | 고도 | Nadmořská výška | Magasság | Altitudine | ระดับความสูง | Височина | גובה | ارتفاع | Visina | |
122 | CONTEXT_MACHINE_BRAKES | [Noun/Plural] | Brakes | Freins | Frenos | Bremsen | Freni | Freios | Travões | Тормоза | Φρένα | Fren | Bremser | Bremser | Broms | Remmen | Hamulce | Jarrut | ブレーキ | 煞车闸 | 煞車閘 | 브레이크 | Brzdy | Fék | Frâne | เบรก | Спирачки | בלמים | مكابح | Kočnice | |
123 | CONTEXT_MACHINE_CHASSIS | [Noun] | Chassis | Chassis | Chasis | Chassis | Telaio | Chassi | Chassis | Шасси | Αμάξωμα | Şasi | Chassis | Chassi | Chassi | Chassis | Podwozie | Runko | シャシ | 马车 | 馬車 | 섀시 | Podvozek | Karosszéria | Șasiu | เพลา | Шаси | שדרה | هيكل معدني | Šasija | |
124 | CONTEXT_MACHINE_DEPTH | [Noun] For example how deep a submarine is | Depth | Profondeur | Profundidad | Tiefe | Profondità | Profundidade | Profundidade | Глубина | Βάθος | Derinlik | Dybde | Dybde | Djup | Diepte | Głębokość | Syvyys | 深度 | 深度 | 深度 | 깊이 | Hloubka | Mélység | Adâncime | ความลึก | Дълбочина | עומק | عمق | Dubina | |
125 | CONTEXT_MACHINE_FUEL | [Noun] | Fuel | Carburant | Combustible | Kraftstoff | Carburante | Combustível | Combustível | Топливо | Κάυσιμο | Yakıt | Brændstof | Drivstoff | Bränsle | Brandstof | Paliwo | Polttoaine | 燃料 | 燃料 | 燃料 | 연료 | Palivo | Üzemanyag | Combustibil | เชื้อเพลิง | Гориво | דלק | وقود | Gorivo | |
126 | CONTEXT_MACHINE_GEAR | [Noun] Transmission gear | Gear | Transmission | Caja de cambios | Gang | Marcia | Marcha | Mudança | Передача | Ταχύτητα | Dişli | Gear | Gir | Växel | Versnelling | Zębatka | Vaihde | ギア | 档 | 檔 | 변속기 | Ozubené kolo | Váltó | Transmisie | เกียร์ | Предавка | הילוך | ناقل حركة | Zupčanik | |
127 | CONTEXT_MACHINE_HANDLING | [Noun] Vehicle cornering swerving performance | Handling | Tenue de route | Manejo | Handling | Tenuta | Manejo | Manejo | Манёвренность | Κράτημα | Yol Tutuşu | Manøvredygtighed | Manøvrerbarhet | Styrning | Handeling | Zwrotność | Hallinta | ハンドリング | 操纵 | 操縱 | 핸들링 | Ovládání | Kezelhetőség | Control | ควบคุม | Маневреност | היגוי | المناورة | Rukovanje | |
128 | CONTEXT_MACHINE_SPEED | [Noun] | Speed | Vitesse | Velocidad | Geschwindigkeit | Velocità | Velocidade | Velocidade | Скорость | Ταχύτητα | Hız | Fart | Fart | Fart | Snelheid | Prędkość | Vauhti | 速度 | 速度 | 速度 | 속도 | Rychlost | Sebesség | Viteză | ความเร็ว | Скорост | מהירות | السرعة | Brzina | |
129 | CONTEXT_MACHINE_STEERING | [Noun] Steering wheel responsiveness | Steering | Volant | Volante | Lenkung | Sterzo | Condução | Guiar | Отзывчивость руля | Στρίψημο | Direksiyon Hakimiyeti | Styring | Styring | Styrning | Sturing | Sterowanie | Ohjaus | ステアリング | 转向 | 轉向 | 핸들 반응 | Řízení | Kormányzás | Volan | พวงมาลัย | Завиване | היגוי | جودة التوجيه | Upravljanje | |
130 | CONTEXT_MACHINE_SUSPENSION | [Noun] | Suspension | Suspension | Suspensión | Übersetzung | Sospensione | Suspensão | Suspensão | Подвеска | Ανάρτηση | Süspansiyon | Affjedring | Hjuloppheng | Fjädring | Koppeling | Zawieszenie | Jousitus | サスペンション | 悬挂 | 懸挂 | 서스펜션 | Zavěšení | Felfüggesztés | Suspensie | ห้ามใช้งาน | Окачване | מתלים | نظام التعليق | Ovjes | |
131 | CONTEXT_MACHINE_WHEELS | [Noun/Plural] Generic for any machine car plane etc | Wheels | Roues | Ruedas | Räder | Ruote | Rodas | Pneus | Колёса | Ρόδες | Tekerler | Hjul | Hjul | Hjul | Wielen | Koła | Pyörät | 乗り物 | 轮子 | 輪 | 바퀴 | Kola | Kerék | Roți | ล้อ | Колела | גלגלים | إطارات | Točkovi | |
132 | CONTEXT_MACHINE_WINGS | [Noun] | Wings | Ailes | Alas | Flügel | Ali | Asas | Asas | Крылья | Φτερά | Kanatlar | Vinger | Vinger | Vingar | Vleugels | Skrzydła | Siivet | ウィング | 机翼 | 翼 | 날개 | Křídla | Szárnyak | Aripi | ปีก | Крила | כנפיים | أجنحة | Krila | |
133 | CONTEXT_MEDAL | [Noun] | Medal | Médaille | Medalla | Medallie | Medaglia | Medalha | Medalha | Медаль | Μετάλλιο | Madalya | Medalje | Medalje | Medalj | Medaille | Medal | Mitali | メダル | 徽章 | 徽章 | 메달 | Medaile | Érem | Medalie | เหรียญรางวัล | Медал | מדליה | ميدالية | Medalja | |
134 | CONTEXT_MEDAL_BRONZE | [Noun] | Bronze medal | Médaille de bronze | Medalla de bronce | Bronzemedallie | Medaglia di bronzo | Medalha de Bronze | Medalha de Bronze | Бронзовая медаль | Χάλκινο μετάλλιο | Bronz madalya | Bronzemedalje | Bronzemedalje | Bronsmedalj | Bronzen medaille | Brązowy medal | Pronssimitali | ブロンズメダル | 铜徽章 | 銅徽章 | 동메달 | Bronzová medaile | Bronzérem | Medalie de bronz | เหรียญทองแดง | Бронзов медал | מדליית ארד | ميدالية برونزية | Bronzana Medalja | |
135 | CONTEXT_MEDAL_GOLD | [Noun] | Gold medal | Médaille d'or | Medalla de oro | Goldmedallie | Medaglia d'oro | Medalha de Ouro | Medalha de Ouro | Золотая медаль | Χρυσό μετάλλιο | Altın madalya | Guldmedalje | Guldmedalje | Guldmedalj | Gouden medaille | Złoty medal | Kultamitali | ゴールドメダル | 金徽章 | 金徽章 | 금메달 | Zlatá medaile | Ezüstérem | Medalie de aur | เหรียญทอง | Златен медал | מדליית זהב | ميدالية ذهبية | Zlatna Medalja | |
136 | CONTEXT_MEDAL_SILVER | [Noun] | Silver medal | Médaille d'argent | Medalla de plata | Silbermedallie | Medaglia d'argento | Medalha de Prata | Medalha de Prata | Серебряная медаль | Αργυρό μετάλλιο | Hümüş madalya | Sølvmedalje | Sølvmedalje | Silvermedalj | Zilveren medaille | Srebrny medal | Hopeamitali | シルバーメダル | 银徽章 | 銀徽章 | 은메달 | Stříbrná medaile | Aranyérem | Medalie de argint | เหรียญเงิน | Сребърен медал | מדליית כסף | ميدالية فضية | Srebrna Medalja | |
137 | CONTEXT_METAL_BRONZE | [Noun] | Bronze | Bronze | Bronce | Bronze | Bronzo | Bronze | Bronze | Бронза | Χαλκός | Bronz | Bronze | Bronze | Brons | Brons | Brąz | Pronssi | 銅 | 銅 | 青铜 | 동 | Bronz | Bronz | Bronz | ทองแดง | Бронз | ארד | برونز | Bronza | |
138 | CONTEXT_METAL_COIN | [Noun] | Coin | Pièce | Moneda | Münze | Moneta | Moeda | Moeda | Монета | Κέρμα | Para | Mønt | Mynt | Mynt | Munt | Moneta | Kolikko | 硬貨 | 硬币 | 硬幣 | 동전 | Mince | Érme | Monedă | เหรียญ | Монета | מטבע | قطعة نقود | Novčić | |
139 | CONTEXT_METAL_GOLD | [Noun] | Gold | Or | Oro | Gold | Oro | Ouro | Ouro | Золото | Χρυσός | Altın | Guld | Guld | Guld | Goud | Złoto | Kulta | 金 | 金 | 金 | 금 | Zlato | Arany | Aur | ทอง | Злато | זהב | ذهب | Zlato | |
140 | CONTEXT_METAL_INGOT | [Noun] Cast shape of solid metal in bank vaults | Ingot | Lingot | Lingote | Barren | Lingotto | Barra | Lingote | Слиток | Πλίνθωμα | Külçe | Metalbarre | Barre | Tacka | Staaf | Sztabka | Harkko | 延べ棒 | 铁块 | 金屬塊 | 주괴 | Ingot | Tömb | Lingou | ก้อนโลหะ | Кюлче | מטיל | سبيكة معدنية | Poluga | |
141 | CONTEXT_METAL_PLATINUM | [Noun] | Platinum | Platine | Platino | Platin | Platino | Platina | Platina | Платина | Πλατίνα | Platin | Platin | Platina | Platina | Platinum | Platyna | Platina | 白金 | 白金 | 白金 | 백금 | Platina | Platina | Platină | แพลททินัม | Платина | פלטינה | بلاتين | Platina | |
142 | CONTEXT_METAL_SILVER | [Noun] | Silver | Argent | Plata | Silber | Argento | Prata | Prata | Серебро | Ασήμι | Gümüş | Sølv | Sølv | Silver | Zilver | Srebro | Hopea | 銀 | 銀 | 銀 | 은 | Stříbro | Ezüst | Argint | เงิน | Сребро | כסף | فضة | Srebro | |
143 | CONTEXT_PLACE_CASTLE | [Noun] | Castle | Château | Castillo | Schloss | Castello | Castelo | Castelo | Замок | Κάστρο | Kale | Slot | Slott | Slott | Kasteel | Zamek | Linna | 城 | 城 | 城堡 | 성 | Hrad | Kastély | Castel | ปราสาท | Замък | טירה | قلعة | Zamak | |
144 | CONTEXT_PLACE_CAVE | [Noun] | Cave | Caverne | Cueva | Höhle | Caverna | Gruta | Gruta | Пещера | Σπηλιά | Mağara | Grotte | Grotte | Grotta | Grot | Jaskinia | Luola | 洞窟 | 洞穴 | 洞穴 | 동굴 | Jeskyně | Barlang | Peșteră | ถ้ำ | Пещера | מערה | كهف | Pećina | |
145 | CONTEXT_PLACE_DUNGEON | [Noun] Underground prison | Dungeon | Donjon | Calabozo | Kerker | Segreta | Masmorra | Masmorra | Подземелье | Μπουντρούμι | Zindan | Fangekælder | Fangehull | Fängelsehåla | Kerker | Loch | Vankityrmä | ダンジョン | 地下城 | 地下城 | 던전 | Dungeon | Tömlöc | Temniță | ดันเจียน | Тъмница | מבוך | زنزانة | Tamnica | |
146 | CONTEXT_PLACE_INN | [Noun] Hosted stay building for travellers | Inn | Auberge | Posada | Herberge | Locanda | Albergue | Albergue | Постоялый двор | Ταβέρνα | Han | Værtshus | Vertshus | Värdshus | Herberg | Zajazd | Majatalo | 宿 | 客栈 | 客棧 | 여관 | Hospoda | Fogadó | Han | โรงเตี๊ยม | Странноприемница | פונדק | نزلْ | Gostionica | |
147 | CONTEXT_PLACE_PLANET | [Noun] | Planet | Planète | Planeta | Planet | Pianeta | Planeta | Planeta | Планета | Πλανήτης | Gezegen | Planet | Planet | Planet | Planeet | Planeta | Planeetta | 惑星 | 行星 | 行星 | 행성 | Planeta | Bolygó | Planetă | ดาวเคราะห์ | Планета | כוכב-לכת | كوكب | Planeta | |
148 | CONTEXT_PLACE_PLANET_EARTH | [Noun] | Earth | Planète Terre | Tierra | Erde | Terra | Terra | Terra | Земля | Γη | Dünya | Jorden | Jorden | Jorden | Aarde | Ziemia | Maa | 地球 | 地球 | 地球 | 지구 | Země | Föld | Pământ | โลก | Земя | כדור-הארץ | الأرض | Zemlja | |
149 | CONTEXT_PLACE_SPACE | [Noun] Interstellar space not volumetric space | Space | Espace | Espacio | Raum | Spazio | Espaço | Espaço | Космос | Διάστημα | Uzay | Rum | Rom | Rymd | Ruimte | Kosmos | Avaruus | 宇宙 | 太空 | 太空 | 우주 | Vesmír | Űr | Spațiu | อวกาศ | Космос | חלל | الفضاء | Svemir | |
150 | CONTEXT_PLACE_SPACESHIP | [Noun] | Spaceship | Vaisseau spatial | Nave espacial | Raumschiff | Nave spaziale | Nave espacial | Nave espacial | Космический корабль | Διαστημόπλοιο | Uzay Gemisi | Rumskib | Romskip | Rymdskepp | Ruimteschip | Statek kosmiczny | Avaruusalus | 宇宙船 | 太空船 | 太空船 | 우주선 | Vesmírná loď | Űrhajó | Navetă spațială | ยานอวกาศ | Космически кораб | חללית | مركبة فضائية | Svemirski Brod | |
151 | CONTEXT_STORY | [Noun] | Story | Histoire | Historia | Geschichte | Storia | História | História | История | Ιστορία | Hikaye | Historie | Historie | Historia | Verhaal | Historia | Tarina | ストーリー | 故事 | 故事 | 이야기 | Příběh | Történet | Poveste | เนื้อเรื่อง | История | סיפור | قصة | Priča | |
152 | CONTEXT_STORY_ADVENTURE | [Noun] | Adventure | Aventure | Aventura | Abenteuer | Avventura | Aventura | Aventura | Приключение | Περιπέτεια | Macera | Eventyr | Eventyr | Äventyr | Avondtuur | Przygoda | Seikkailu | アドベンチャー | 冒险 | 冒險 | 모험 | Dobrodružství | Kaland | Aventură | การผจญภัย | Приключение | הרפתקאה | مغامرة | Avantura | |
153 | CONTEXT_STORY_CHAPTER | [Noun] | Chapter | Chapitre | Capítulo | Kapitel | Capitolo | Capítulo | Capítulo | Глава | Κεφάλαιο | Bölüm | Kapitel | Kapitel | Kapitel | Hoofdstuk | Rozdział | Luku | チャプター | 章 | 章 | 장 | Kapitola | Fejezet | Capitol | บทที่ | Глава | פרק | فصل | Poglavlje | |
154 | CONTEXT_STORY_PAGE | [Noun] | Page | Page | Página | Seite | Pagina | Página | Página | Страница | Σελίδα | Sayfa | Side | Side | Sida | Pagina | Strona | Sivu | ページ | 页 | 頁 | 쪽 | Stránka | Oldal | Pagină | หน้า | Страница | עמוד | صفحة | Stranica | |
155 | CREDITS_GAME | Game | Jeu | Juego | Spiel | Gioco | Jogo | Jogo | Игра | Παιχνίδι | Oyun | Spil | Spill | Spel | Spel | Gra | Peli | ゲーム | 游戏 | 游戲 | 게임 | Hra | Játék | Joc | เกม | Игра | משחק | لعبة | Igra | ||
156 | CREDITS_GAME_DEVELOPMENT | Game development | Développement de jeu | Desarrollo de juegos | Spielentwicklung | Sviluppo del gioco | Desenvolvimento do jogo | Desenvolvimento de jogo | Разработка игры | Δημιουργία παιχνιδιού | Oyun Geliştirme | Spiludvikling | Spillutvikeling | Spelutveckling | Spelontwikkeling | Tworzenie gry | Pelinkehitys | ゲーム開発 | 游戏开发 | 游戲開發 | 게임 개발 | Vyvíjení hry | Játékfejlesztés | Dezvoltarea jocului | การพัฒนาเกม | Разработка | פיתוח משחק | تطوير اللعبة | Razvoj Igre | ||
157 | CREDITS_GAME_DEVELOPER | [Default male] | Game developer | Développeur de jeu | Desarrollador de juegos | Spielentwickler | Sviluppatore del gioco | Desenvolvedor de jogo | Desenvolvedor de jogo | Игровой разработчик | Δημιουργός παιχνιδιού | Oyun Geliştirici | Spiludvikler | Spillutvikler | Spelutvecklare | Spelontwikkelaar | Twórca gry | Pelinkehittäjä | ゲーム開発者 | 游戏开发者 | 遊戲開發者 | 게임 개발자 | Vývojář | Játékfejlesztő | Dezvoltatorul jocului | นักพัฒนาเกม | Разработчик | מפתח המשחק | مطور اللعبة | Developer | |
158 | CREDITS_DEVELOPED_BY | Developed by | Développé par | Desarrollado por | Entwickelt von | Sviluppato da | Desenvolvido por | Desenvolvido por | Разработано | Φτιάχτηκε από: | Geliştiren | Udviklet af | Utviklet av | Utvecklat av | Ontwikkeld door | Stworzono przez | Kehittäjä | 開発 | 游戏开发由 | 游戲開發由 | 개발자 | Vytvořeno | Készítette | Dezvoltat de către | พัฒนาโดย | Разработено от | פותח על-ידי | صنعت من قبل | Razvijeno od | ||
159 | CREDITS_PRODUCTION | Production | Production | Producción | Produktion | Produzione | Produção | Produção | Производство | Παραγωγή: | Prodüksiyon | Produktion | Produksjon | Produktion | Productie | Produkcja | Tuotanto | 製作 | 制作 | 制作 | 제작 | Produkce | Produckció | Producție | ฝ่ายการผลิต | Продукция | הפקה | الإنتاج | Produkcija | ||
160 | CREDITS_PRODUCER | [Default male] | Producer | Producteur | Productor | Produzent | Produttore | Produtor | Produtor | Продюсер | Παραγωγός: | Yapımcı | Producer | Produsent | Producent | Producer | Producent | Tuottaja | プロデューサー | 监制 | 監制 | 제작자 | Producent | Producer | Producător | โปรดิวเซอร์ | Продуцент | מפיק | منتج | Producent | |
161 | CREDITS_PUBLISHER | [Default male] | Publisher | Éditeur | Editor | Publisher | Editore | Publicadora | Distribuidora | Издатель | Εκδότ*ς | Yayıncı | Forlag | Utgiver | Förläggare | Uitgever | Wydawca | Julkaisija | 著作 | 出版商 | 出版商 | 배급 | Vydavatel | Kiadó | Distribuitor | ฝ่ายขาย | Издател | מפיץ | ناشر | Izdavač | |
162 | CREDITS_DIRECTOR | [Default male] | Director | Directeur | Director | Regisseur | Direttore | Diretor | Diretor | Режиссёр | Διεύθυνση | Yönetmen | Spilinstruktør | Regissør | Director | Director | Kierownik projektu | Ohjaaja | 監督 | 总监 | 導演 | 감독 | Ražisér | Rendező | Director | ผู้กำกับ | Режисьор | במאי | المخرج | Režija | |
163 | CREDITS_LEAD | Lead | Chef | Jefe | Chef | Capo | Líder | Líder | Руководитель | Lead | Baş | Hovedansvarlig | Hovedansvarlig | Huvudansvarig | Lead | Główny | Johto | リード | 领导 | 領頭 | 총책임자 | Vedení | Vezető | Principal | หัวหน้า | Главен | מוביל | الرائد | Vodsvo | ||
164 | CREDITS_ASSISTANT | Assistant | Assistant | Asistente | Assistenz | Assistente | Assistente | Assistente | Заместитель | Βοηθός | Asistan | Assistent | Assistent | Assistent | Assistent | Asystent | Apulais | アシスタント | 助理 | 助理 | 보조 | Asistant | Segéd | Asistent | ผู้ช่วย | Помощник | עוזר | المساعد | Asistent | ||
165 | CREDITS_ASSOCIATE | Associate | Associé | Asociado | Mitarbeiter | Associato | Associado | Associado | Партнёр | Associate | Yardımcı | Associeret | Partner | Partner | Associate | Współpracownik | Kumppani | 協力 | 副 | 副 | 협력 | Partner | Segéd | Asociat | ร่วมสรัาง | Сътудник | שותף | الشريك | Saradnik | ||
166 | CREDITS_SENIOR | Senior | Senior | Senior | Senior | Senior | Sênior | Sénior | Старший | Senior | Kıdemli | Senior | Senior | Senior | Senior | Starszy | Vanhempi | シニア | 高级 | 高級 | 시니어 | Senior | Senior | Senior | ซีเนียร์ | Старши | ותיק | الأعلى | Senior | ||
167 | CREDITS_JUNIOR | Junior | Junior | Junior | Junior | Junior | Júnior | Júnior | Младший | Junior | Kıdemsiz | Junior | Junior | Junior | Junior | Młodszy | Nuorempi | ジュニア | 初级 | 初級 | 주니어 | Junior | Junior | Junior | จูเนียร์ | Младши | צעיר | مستجد | junior | ||
168 | CREDITS_CHIEF_TECH_OFFICER | Chief Technical Officer | Directeur de la technologie | Director de tecnología | Technischer Direktor | Direttore tecnico in capo | Diretor-Chefe de Tecnologia | Diretor-Chefe de tecnologia | Главный технический директор | Διευθύνων Τεχνικός Σύμβουλος | Teknoloji Yöneticisi | Teknisk Chef | Teknisk sjef | Utvecklingsansvarig | Chief Technical Officer | Dyrektor działu technicznego | Teknologiavastaava | 最高技術責任者 | 首席技术官 | 首席技術官 | 최고 기술 책임자 | Hlavní technický ředitel | Vezető műszaki igazgató | Director tehnic șef | หัวหน้าฝ่ายเทคนิก | Главен технически директор | מוביל-טכני | كبير الموظفين الفنيين | Glavni Tehnički Direktor | ||
169 | CREDITS_TECHNICAL_DIRECTOR | [Default male] | Technical Director | Directeur Technique | Director técnico | Technischer Direktor | Direttore tecnico | Diretor Técnico | Diretor de tecnologia | Технический директор | Τεχνικός Διευθυντής | Teknik Yönetici | Teknisk Instruktør | Teknisk Instruktør | Teknisk ledare | Technical director | Dyrektor techniczny | Tekninen ohjaaja | 技術監督 | 技术主任 | 技術主任 | 기술 감독 | Technický ředitel | Műszaki igazgató | Director tehnic | ผู้กำกับฝ่ายเทคนิก | Технически директор | במאי-טכני | المخرج الفني | Tehnički Direkotr | |
170 | CREDITS_CREATIVE_DIRECTOR | [Default male] | Creative Director | Directeur Créatif | Director creativo | Kreativdirektor | Direttore creativo | Diretor Criativo | Diretor de criação | Креативный директор | Δημιουργικό: | Yaratıcı Yönetmen | Kreativ Instruktør | Kreativ Instruktør | Creative director | Creative director | Dyrektor kreatywny | Luova ohjaaja | クリエイティブディレクター | 创意总监 | 創意總監 | 크리에이티브 감독 | Kreativní režisér | Kreatív igazgató | Director creativ | หัวหน้าฝ่ายครีเอทีฟ | Творчески директор | במאי-קריאטיב | المخرج الإبداعي | Kreativni Direktor | |
171 | CREDITS_ANIMATION_DIRECTOR | [Default male] | Animation Director | Directeur d'Animation | Director de animación | Animationsdirektor | Direttore dell'animazione | Diretor de Animação | Diretor de animação | Режиссёр анимации | Υπεύθυνος Κινουμένων Σχεδίων | Animasyon Yönetmeni | Animationsintruktør | Animasjonsinstruktør | Animationsledare | Animation director | Dyrektor animacji | Animaatio-ohjaaja | アニメーション監督 | 动画总监 | 動畫總監 | 애니메이션 감독 | Animátor | Animációs rendező | Director de animație | ผู้กำกับฝ่ายอนิเมชั่น | Директор на анимациите | במאי-אנימציה | مخرج التحريك | Direktor Animacije | |
172 | CREDITS_ART_DIRECTOR | [Default male] | Art Director | Directeur Artistique | Director artístico | Kunstdirektor | Direttore artistico | Diretor de Arte | Diretor de arte | Арт-директор | Καλλιτεχνική Διεύθυνση | Sanat Yönetmeni | Kunstinstruktør | Kunstinstruktør | Art director | Art director | Dyrektor artystyczny | Taideohjaaja | 美術監督 | 美术总监 | 美術總監 | 아트 감독 | Umělec | Művészeti rendező | Director artistic | หัวหน้าฝ่ายศิลป์ | Художествен директор | אחראי-גרפיקה | مخرج الفن | Umjetnički Direktor | |
173 | CREDITS_AUDIO_DIRECTOR | [Default male] | Audio Director | Directeur Sonore | Director de sonido | Audiodirektor | Direttore audio | Diretor de Som | Diretor de som | Аудио-директор | Ηχητική Διεύθυνση | Ses Yönetmeni | Lydinstruktør | Lydinstruktør | Audio director | Audio director | Dyrektor udźwiękowienia | Ääniohjaaja | 音響監督 | 音乐总监 | 音樂總監 | 오디오 감독 | Audio režisér | Hangmérnök | Director audio | หัวหน้าฝ่ายเสียง | Директор на звука | במאי-אודיו | مخرج الصوت | Direktor Zvuka | |
174 | CREDITS_DESIGN DIRECTOR | [Default male] | Design Director | Directeur Conception | Director de diseño | Designdirektor | Direttore design | Diretor de Design | Diretor de design | Дизайн-директор | Διεύθυνση Design | Dizayn Yönetmeni | Designinstruktør | Design direktør | Designledare | Design director | Dyrektor projektu | Suunnitteluohjaaja | デザイン監督 | 设计总监 | 設計總監 | 디자인 감독 | Design | Vezető designer | Director de design | ผู้กำกับฝ่ายการออกแบบ | Директор на дизайна | מעצב מוביל | مخرج التصميم | Direktor Dizajna | |
175 | CREDITS_PROGRAM_MANAGER | [Default male] | Program Manager | Gestionnaire de programme | Director de programa | Programmmanager | Program Manager | Gerente de Programa | Gerente de programa | Руководитель программы | Program Manager | Program Yöneticisi | Program Styrer | Program sjef | Programmanager | Program manager | Kierownik programowania | Ohjelmistopäällikkö | 番組担当 | 规划经理 | 規劃經理 | 프로그램 관리자 | Programový manažer | Programmenedzser | Manager de program | ผู้จัดการโปรแกรม | Програмен ръководител | מנהל תוכנית | مدير البرنامج | Menadžer Programa | |
176 | CREDITS_PROJECT_MANAGER | [Default male] | Project Manager | Gestionnaire de projet | Gerente de proyecto | Projektmanager | Project Manager | Gerente de Projeto | Gerente de projeto | Руководитель проекта | Διεύθυνση Έργου | Proje Yöneticisi | Projektstyrer | Prosjekt sjef | Projektmanager | Project manager | Kierownik projektu | Projektipäällikkö | 企画担当 | 项目经理 | 項目經理 | 프로젝트 관리자 | Projektový manažer | Projektvezető | Manager de proiect | ผู้จัดการโปรเจค | Ръководител на проекта | מנהל פרויקט | مدير المشروع | Projekt Menadžer | |
177 | CREDITS_GAME_DESIGN | Game design | Conception de jeu | Diseño de juego | Gamedesign | Game design | Design de Jogo | Design de jogo | Гейм-дизайн | Game design | Oyun Tasarımı | Spildesign | Spilldesign | Speldesigner | Game design | Mechanika gry | Pelisuunnittelu | ゲームデザイン | 游戏设计 | 遊戲設計 | 게임 디자인 | Herní design | Játéktervezés | Design de joc | ออกแบบเกม | Игрово проектиране | תכנון המשחק | تصميم اللعبة | Dizajn Igre | ||
178 | CREDITS_GAME_DESIGNER | [Default male] | Game designer | Concepteur de jeu | Diseñador de juego | Gamedesigner | Game designer | Designer de Jogo | Designer de jogo | Гейм-дизайнер | Game designer | Oyun Tasarımcısı | Spildesigner | Spilldesigner | Speldesigner | Game designer | Projektant | Pelisuunnittelija | ゲームデザイナー | 游戏设计师 | 遊戲設計師 | 게임 디자이너 | Herní designér | Játéktervező | Designer de joc | นักออกแบบเกม | Игрови проектант | מתכנן-המשחק | مصمم اللعبة | Dizajner Igre | |
179 | CREDITS_CODE | Programming code | Code | Code | Código | Code | Codice | Código | Código | Код | Μυστικός κωδικός | Kod | Kode | Kode | Kod | Code | Kod | Koodi | コード | 代码 | 程序 | 코드 | Kód | Kód | Cod | โค้ด | Код | תוכנה | كود البرنامج | Kod | |
180 | CREDITS_PROGRAMMING | Programming | Programmation | Programación | Programmierung | Programmazione | Programação | Programação | Программирование | Προγραμματισμός | Programlama | Programmering | Programmering | Programmering | Programmering | Programowanie | Ohjelmointi | プログラミング | 编程 | 編程 | 프로그래밍 | Programování | Programozás | Programarea | เขียนโปรแกรม | Програмиране | תכנות | برمجة | Programiranje | ||
181 | CREDITS_PROGRAMMER | [Default male] | Programmer | Programmeur | Programador | Programmierer | Programmatore | Programador | Programador | Программисты | Προγραμματιστ*ς | Programcı | Programmør | Programmerer | Programmerare | Programmeur | Programista | Ohjelmoija | プログラマー | 程序员 | 程序員 | 프로그래머 | Programátor | Programozó | Programator | โปรแกรมเมอร์ | Програмист | מתכנת | مبرمج | Programer | |
182 | CREDITS_PROGRAMMER_PLURAL | [Default male] | Programmers | Programmeurs | Programadores | Programmierer | Programmatori | Programadores | Programadores | Программисты | Προγραμματιστ*ς | Programcılar | Programmører | Programmererer | Programmerare | Programmeurs | Programiści | Ohjelmoijat | プログラマー | 程序员 | 程序員 | 프로그래머 | Programátoři | Programozók | Programatori | โปรแกรมเมอร์ | Програмисти | מתכנתים | مبرمجين | Programeri | |
183 | CREDITS_LEAD_PROGRAMMER | [Default male] | Lead programmer | Chef programmeur | Programador jefe | Chefprogrammierer | Programmatore capo | Programador Líder | Programador Líder | Ведущий программист | Lead programmer | Programlama Lideri | Hovedansvarlig programmør | Hovedprogrammerer | Huvudprogrammerare | Lead programmeur | Główny programista | Pääohjelmoija | リードプログラマー | 程序组长 | 程序組長 | 리드 프로그래머 | Vedoucí programátor | Vezető programozó | Programator principal | หัวหน้าโปรแกรมเมอร์ | Главен програмист | מתכנת מוביל | كبير المبرمجين | Glavni Programer | |
184 | CREDITS_GRAPHIC_DESIGNER | [Default male] | Graphic designer | Concepteur graphique | Diseñador gráfico | Grafikdesigner | Designer grafico | Designer Gráfico | Designer gráfico | Графический дизайнер | Graphic designer | Grafik Tasarımcı | Grafisk designer | Grafisk designer | Grafisk designer | Grafisch designer | Projektant graficzny | Graafinen suunnittelija | グラフィックデザイナー | 图像设计 | 圖像設計 | 그래픽 디자이너 | Grafický Designér | Grafikus mérnök | Artist grafic | ผู้ออกแบบกราฟฟิค | Графичен дизайнер | מעצב גרפי | مصمم الرسوميات | Grafički Dizajner | |
185 | CREDITS_TECHNICAL_ARTIST | [Default male] | Technical artist | Artiste technique | Artista técnico | Technischer Künstler | Technical artist | Artista Técnico | Artista Técnico | Технический художник | Technical artist | Teknik Tasarımcı | Teknisk kunstner | Teknisk illustratør | Teknisk illustratör | Technical artist | Artysta techniczny | Tekninen taiteilija | テクニカルアーティスト | 技术美术 | 技術設計 | 테크니컬 아티스트 | Technický umělec | Műszaki művész | Artist tehnic | ฝ่ายเทคนิกศิลป์ | Технически художник | אומן טכני | فنان تقني | Tehnički Umjetnik | |
186 | CREDITS_CONCEPT_ARTIST | [Default male] | Concept artist | Artiste conceptuel | Artista conceptual | Konzeptkünstler | Concept artist | Artista Conceitual | Artista Conceptual | Концепт-художник | Concept artist | Konsept Tasarımcı | Koncept kunster | Konseptillustratør | Konceptillustratör | Concept artist | Artysta koncepcyjny | Konseptitaiteilija | コンセプトアーティスト | 概念美术 | 觀念美術 | 컨셉트 아티스트 | Konceptový umělec | Koncepciós művész | Artist de concept | นักวาดคอนเซปต์ | Концептуален художник | אחראי קונספט-ארט | فنان تصوري | Konceptualni Dizajner | |
187 | CREDITS_CHARACTER_DESIGNER | [Default male] | Character Designer | Créateur de personnage | Diseñador de personajes | Charakterdesigner | Character Designer | Designer de Personagens | Designer de personagens | Дизайнер персонажей | Character Designer | Karakter Tasarımcı | Karakter designer | Karakterdesigner | Karaktärsdesigner | Character Designer | Projektant postaci | Hahmosuunnittelija | キャラクターデザイナー | 角色设计 | 角色設計 | 캐릭터 디자이너 | Designér Postav | Karakter Tervező | Designer de caractere | นักออกแบบตัวละคร | Дизайнер на персонажи | מעצב דמויות | مصمم شخصيات | Dizajner Likova | |
188 | CREDITS_ART | Art | Art | Arte | Kunst | Arte | Arte | Arte | Графика | Εικαστικά | Sanat | Kunst | Kunst | Illustrationer | Art | Oprawa graficzna | Taide | アート | 美术 | 美術 | 아트 | Umění | Művészet | Artă | ศิลป์ | Изкуство | ארט | فن | Umjetnost | ||
189 | CREDITS_ARTIST | [Singular] | Artist | Artiste | Artista | Künstler | Artista | Artista | Artista | Художник | Artist | Sanatçı | Kunstner | Illustratør | Illustratör | Artist | Artysta | Taiteilija | アーティスト | 美术师 | 美術師 | 아티스트 | Umělec | Művész | Artist | อาร์ทติส | Художник | מעצב | فنان | Umjetnik | |
190 | CREDITS_ARTIST_PLURAL | [Plural] | Artists | Artistes | Artistas | Künstler | Artisti | Artistas | Artistas | Художники | Artists | Sanatçılar | Kunstnere | Illustratører | Illustratörer | Artists | Artyści | Taiteilijat | アーティスト | 美术师 | 美術師 | 아티스트 | Umělci | Művészek | Artiști | อาร์ทติส | Художници | מעצבים | فنانون | Umjetnici | |
191 | CREDITS_LEVEL_DESIGN | Level design | Conception de niveaux | Diseño de niveles | Leveldesign | Level design | Design de Níveis | Design de níveis | Дизайн уровней | Level design | Seviye Tasarımı | Level design | Brettdesign | Leveldesign | Level design | Projekt poziomów | Tasosuunnittelu | レベルデザイン | 关卡设计 | 關卡設計 | 레벨 디자인 | Design prostředí | Pályatervezés | Design de nivel | ออกแบบด่าน | Проектиране на нива | עיצוב-מפות | تصميم المراحل | Dizajn Nivoa | ||
192 | CREDITS_LEVEL_DESIGNER | [Singular] | Level designer | Concepteur de niveaux | Diseñador de niveles | Leveldesigner | Level designer | Designer de Níveis | Designer de níveis | Дизайнер уровней | Level designer | Seviye Tasarımcısı | Leveldesigner | Brettdesigner | Leveldesigner | Level designer | Projektant poziomów | Tasosuunnittelija | レベルデザイナー | 关卡设计师 | 關卡設計師 | 레벨 디자이너 | Designér prostředí | Pályatervező | Designer de nivel | ผู้ออกแบบด่าน | Проектант на нива | מעצב מפה | مصمم المراحل | Dizajneri Nivoa | |
193 | CREDITS_CINEMATICS_DIRECTOR | [Default male] | Cinematics Director | Directeur des cinématiques | Director cinematográfico | Zwischensequenzregisseur | Direttore cinematografico | Diretor Cinematográfico | Diretor cinematográfico | Кинематографический директор | Cinematics Director | Sinematik Yönetmeni | Filmisk Instruktør | Film direktør | Regissör av filmsekvenser | Cinematics Director | Dyrektor filmowy | Elokuvallinen ohjaaja | シネマティックディレクター | 影片导演 | 影片導演 | 영상 감독 | Kinematický ředitel | A filmbetétek rendezője | Director cinematic | ผู้กำกับฉากภาพยนตร์ | Режисьор на кратки клипчета | במאי | مخرج سينمائي | Filmski Direktor | |
194 | CREDITS_CINEMATIC_ANIMATOR | [Default male] | Cinematic Animator | Animateur de cinématiques | Animador cinematográfico | Zwischensequenzanimator | Animatore cinematografico | Animador Cinematográfico | Animador cinematográfico | Кинематографический художник | Cinematic Animator | Sinematik Animasyoncusu | Filmisk Animator | Film animator | Animatör till filmsekvenser | Cinematic Animator | Animator filmowy | Elokuvallinen animaattori | シネマティックアニメーター | 影片动画 | 影片動畫 | 영상 애니메이터 | Kinematický animátor | A filmbetétel animátora | Animator cinematic | อนิเมเตอร์ฉากภาพยนตร์ | Аниматор на кратки клипчета | אנימטור | محرك شخصيات سينمائي | Filmski Animator | |
195 | CREDITS_INTERFACE_ARTIST | [Default male] | Interface Artist | Artiste d'interfaces | Artista de interfaz | Interfacekünstler | Artista per l'interfaccia | Artista de Interface | Artista de interface | Художник интерфейса | Interface Artist | Arayüz Tasarımcısı | Brugerflade Kunstner | Brukergrensesnittillustratør | Gränsnittskonstnär | Interface Artist | Grafik interfejsu | Käyttöliittymätaiteilija | インターフェイスアーティスト | 影片美术 | 影片美術 | 인터페이스 아티스트 | Umělec rozhraní | Felület művész | Artist de interfață | อินเตอร์เฟสอาร์ทติส | Художник по интерфейса | מעצב ממשק | رسام الواجهة | Umjetnik Sučelja | |
196 | CREDITS_COMPOSER | [Default male] | Composer | Compositeur | Compositor | Komponist | Compositore | Compositor | Compositor | Композитор | Συνθέτης | Bestekar | Komponist | Komponist | Kompositör | Componist | Kompozytor | Säveltäjä | 編曲 | 作曲 | 作曲家 | 작곡 | Skladatel | Zeneszerző | Compozitor | นักแต่งเพลง | Съчинител | מלחין | ملحّن | Kompozitor | |
197 | CREDITS_MUSICIAN | [Default male] | Musician | Musicien | Músico | Musiker | Musicista | Músico | Músico | Музыкант | Μουσικός | Müzisyen | Musiker | Musiker | Musiker | Muzikant | Muzyk | Muusikko | 演奏 | 音乐师 | 音樂家 | 연주 | Muzikant | Zenész | Muzician | นักดนตรี | Музикант | מוזיקאי | موسيقي | Muzičar | |
198 | CREDITS_SPECIAL_THANKS | Special thanks | Remerciements | Agradecimientos | Besonderer Dank | Ringraziamenti speciali | Agradecimentos | Agradecimentos | Особая благодарность | Ευχαριστούμε | Teşekkürler | Særlig tak | Spesielt takk | Särskilt tack | Bijzonder dank | Szczególne podziękowania | Erityinen kiitos | 謝辞 | 特别感谢 | 特別感謝 | 특별 감사 | Speciální poděkování | Külön köszönet | Mulțumiri speciale | ขอบคุณ | Специални благодарности | תודות מיוחדות | إهداء | Posebna Zahvala | ||
199 | CREDITS_SPECIAL_THANKS_TO | Special thanks to | Remerciements à | Agradecimientos a | Besonderen Dank an | Ringraziamento speciale a | Agradecimentos a | Agradecimentos para | Особая благодарность | Ευχαριστούμε τ* | Teşekkürler | Særligt tak til | Spesiell takk til | Särskilt tack till | Bijzonder dank aan | Szczególne podziękowania dla | Erityiset kiitokset | 謝辞 | 特别感谢 | 特別感謝 | 특별 감사: | Speciální poděkování | Külön köszönet | Mulțumiri speciale către | ขอขอบคุณเป็นพิเศษกับ | Специални благодарности на | תודה מיוחדת ל: | إهداء إلى | Posebna Zahvala Za | ||
200 | CREDITS_IMAGE | Image | Image | Imagen | Bild | Immagine | Imagem | Imagem | Изображение | Image | Resim | Billede | Bilde | Bild | Afbeelding | Zdjęcie | Kuva | 画像 | 图像 | 圖像 | 이미지 | Obrázek | Kép | Imagine | ภาพ | Изображение | תמונה | صورة | Slika | ||
201 | CREDITS_IMAGE_PLURAL | Images | Images | Imágenes | Bilder | Immagini | Imagens | Imagens | Изображения | Images | Resimler | Billeder | Bilder | Bilder | Afbeeldingen | Zdjęcia | Kuvat | 画像 | 图像 | 圖像 | 이미지 | Obrázky | Képek | Imagini | ภาพ | Изображения | תמונות | صور | Slike | ||
202 | CREDITS_FONT | Font | Police | Tipografía | Schriftart | Font | Fonte | Fonte | Шрифт | Γραμματοσειρά | Font | Skrifttype | Skrifttype | Typsnitt | Lettertype | Font | Kirjasin | フォント | 字体 | 字型 | 글꼴 | Písmo | Betűtípus | Font | ฟ้อนต์ | Шрифт | גופן | خط | Font | ||
203 | CREDITS_FONT_PLURAL | Fonts | Polices | Tipografías | Schriftarten | Font | Fontes | Fontes | Шрифты | Γραμματοσειρές | Fontlar | Skrifttyper | Skrifttyper | Typsnitt | Lettertypen | Fonty | Kirjaisimet | フォント | 字体 | 字型 | 글꼴 | Písma | Betűtípusok | Font-uri | ฟ้อนต์ | Шрифтове | גופנים | خطوط | Fontovi | ||
204 | CREDITS_SOUNDTRACK | Soundtrack | Bande sonore | Banda sonora | Soundtrack | Colonna sonora | Trilha sonora | Banda sonora | Саундтрек | Soundtrack | Oyun Müziği | Soundtrack | Lydspor | Bakgrundsmusik | Soundtrack | Ścieżka dźwiękowa | Ääniraita | サウンドトラック | 原声音乐 | 原聲音樂 | 사운드트랙 | Soundtrack | Zene | Coloană sonoră | เพลงบรรเลง | Музикално съпровождане | פס-קול | موسيقى اللعبة | Soundtrack | ||
205 | CREDITS_WRITER | [Default male] | Writer | Écrivain | Escritor | Schriftsteller | Scrittore | Escritor | Escritor | Автор | Κείμενα | Yazar | Forfatter | Forfatter | Författare | Schrijver | Pisarz | Kirjoittaja | 脚本家 | 文案 | 寫作人 | 대본가 | Spisovatel | Író | Scriitor | ผู้เขียน | Писател | כותב | كاتب | Pisac | |
206 | CREDITS_MANUSCRIPT | Manuscript | Manuscrit | Manuscrito | Handschrift | Manoscritto | Manuscrito | Manuscrito | Рукопись | Χειρόγραφα | Taslak | Manuskript | Manuskript | Manuskript | Manuscript | Manuskrypt | Käsikirjoitus | 脚本 | 手稿 | 原稿 | 대본 | Rukopis | Kézirat | Manuscris | บท | Ръкопис | תסריט | سيناريو | Rukopis | ||
207 | CREDITS_SCRIPT_WRITER | [Default male] | Script writer | Scénariste | Guionista | Drehbuch | Autore dello script | Roteirista | Guionista | Сценарист | Script writer | Senaryo Yazarı | Manuskriptforfatter | Manuskriptforfatter | Manusförfattare | Scriptschrijver | Scenarzysta | Käsikirjoittaja | 脚本家 | 剧本 | 劇本寫作人 | 대본가 | Skript spisovatel | Forgatókönyv-író | Scriitor de scenariu | ผู้เขียนบท | Сценарист | תסריטאי | كاتب السيناريو | Scenarista | |
208 | CREDITS_ANIMATION | Animation | Animation | Animación | Animation | Animazione | Animação | Animação | Анимация | Animation | Animasyon | Animation | Animasjon | Animation | Animatie | Animacja | Animaatio | アニメーション | 动画 | 動畫 | 애니메이션 | Animace | Animáció | Animație | อนิเมชัน | Анимация | אנימציה | رسوم متحركة | Animacija | ||
209 | CREDITS_ANIMATOR | Animator | Animateur | Animador | Animator | Animatore | Animador | Animador | Аниматор | Animator | Animatör | Animator | Animatør | Animatör | Animator | Animator | Animaattori | アニメーター | 动画师 | 動畫師 | 애니메이터 | Animátor | Animátor | Animator cinematic | อนิเมเตอร์ | Аниматор | אנימטור | فنان رسوم متحركة | Animator | ||
210 | CREDITS_VOICE_ACTING | Voice acting | Doublage | Doblaje | Sprecher | Doppiaggio | Dublagem | Dobragem | Озвучивание | Voice acting | Seslendirme | Stemmeskuespil | Stemmeskuespiller | Röstskådespel | Stemacteerwerk | Aktorstwo głosowe | Ääninäyttely | 声優 | 配音 | 配音員 | 성우 | Dabing | Szinkronizálás | Actorie de voce | นักพากษ์ชาย | Озвучаване | דיבוב | تمثيل صوتي | Glasovna Gluma | ||
211 | CREDITS_VOICE_ACTOR | [Default male] | Voice actor | Doubleur | Actor de doblaje | Sprecher | Doppiatore | Dublador | Dublador | Актёр озвучивания | Voice actor | Ses Sanatçısı | Stemmeskuespiller | Stemmeskuespiller | Röstskådespelare | Stemacteur | Aktor głosowy | Ääninäyttelijä | 声優 | 配音演员 | 配音演員 | 성우 | Dabing | Szinkronszínész | Actor de voce | นักพากษ์หญิง | Актьор | מדובב | ممثل صوتي | Glasovni glumac | |
212 | CREDITS_SOUND_DESIGNER | [Default male] | Sound designer | Concepteur sonore | Diseñador de sonido | Sounddesigner | Sound designer | Designer de Som | Designer de som | Саунд-дизайнер | Sound designer | Ses Tasarımcısı | Lyddesigner | Lyddesigner | Ljuddesigner | Geluidsdesigner | Dźwięk | Äänisuunnittelija | サウンドデザイナー | 音响设计 | 音響設計師 | 음향 디자이너 | Zvukový designér | Hangtervező | Designer de sunet | ออกแบบเสียงประกอบ | Проектант на звука | מעצב-קול | مصمم الصوت | Dizajner Zvuka | |
213 | CREDITS_SOUND_ENGINEER | [Default male] | Sound engineer | Ingénieur du son | Técnico de sonido | Toningenieur | Sound engineer | Engenheiro Sonoro | Engenheiro sonoro | Звукорежиссёр | Sound engineer | Ses Mühendisi | Lydtekniker | Lydtekniker | Ljudtekniker | Geluidsingenieur | Inżynier dźwięku | Ääniteknikko | サウンドエンジニア | 音响工程师 | 錄音師 | 음향 엔지니어 | Zvukový inženýr | Hangmérnök | Inginer de sunet | วิศวกรเสียง | Звукорежисьор | טכנאי-קול | مهندس الصوت | Inžinjer Zvuka | |
214 | CREDITS_SFX | Sound Effects | Effets sonores | Efectos de sonido | Soundeffekte | Effetti sonori | Efeitos Sonoros | Efeitos sonoros | Звуковые эффекты | Sound Effects | Ses Efektleri | Lydeffekter | Lydeffekter | Ljudeffekter | Geluidseffecten | Efekty dźwiękowe | Ääniefektit | SE | 音响效果 | 音響效果 | 음향 효과 | Zvukové efekty | Hanghatások | Efecte de sunet | เสียงประกอบ | Звукови ефекти | אפקטים-קוליים | مؤثرات صوتية | Zvučni Efekti | ||
215 | CREDITS_VFX | Visual Effects | Effets visuels | Efectos visuales | Spezialeffekte | Effetti visivi | Efeitos Visuais | Efeitos visuais | Визуальные эффекты | Visual Effects | Görsel Efektler | Visuelle Effekter | Visuelle Effekter | Visuella effekter | Visuele effecten | Efekty wizualne | Visuaaliset efektit | 特殊効果 | 视觉效果 | 視覺效果 | 시각 효과 | Vizuální efekty | Képhatások | Efecte vizuale | วิชวลเอฟเฟค | Зрителни ефекти | אפקטים | مؤثرات بصرية | Vizuelni Efekti | ||
216 | CREDITS_RECORDIST | [Default male] Someone who records sound | Recordist | Opérateur du son | Grabador | Aufnahmeleiter | Registratore | Recordista | Recordista | Звукооператор | Recordist | Ses Kayıtçısı | Lydindspiller | Lydinnspiller | Ljudinspelare | Opnameleider | Operator dźwięku | Äänittäjä | 録音 | 录音师 | 錄音師 | 녹음 | Nahrávač | Hangmérnök | Înregistrator | เจ้าหน้าที่บันทึกเสียง | Звукозапис | מקליט | مسجل الأصوات | Snimatelj Zvuka | |
217 | CREDITS_FOLEY_ARTIST | [Default male] Special sound FX | Foley artist | Bruiteur | Editor sonoro | Geräuschemacher | Rumorista | Artista de ruído | Artista de ruído | Шумовик | Foley artist | Foley Sanatçısı | Foley-kunstner | Foley kunstner | Foley-konstnär | Foley artiest | Imitator dźwięku | Foleytaiteilija | フォーリーアーティスト | 音效师 | 擬音藝術家 | 효과음 아티스트 | Nahrávač zvuků | Hangeffekt mérnök | Foley artist | เจ้าหน้าที่บันทึกเสียง | Шумовик | מעצב אפקטים-קוליים | منتج الأصوات | FX Umjetnik | |
218 | CREDITS_TEST_MANAGER | [Default male] | Test Manager | Responsable de tests | Gerente de pruebas | Testmanager | Test Manager | Gerente de Testes | Gerente de testes | Тест-менеджер | Test Manager | Test Yöneticisi | Teststyrer | Testsjef | Testmanager | Test manager | Menadżer testów | Testipäällikkö | テスト管理者 | 测试经理 | 測試經理 | 테스트 관리자 | Test manažer | Vezető tesztelő | Manager de test | ผู้จัดการตรวจสอบ | Направляващ изпитания | מנהל בדיקות | مدير الإختبار | Test Menadžer | |
219 | CREDITS_TEST_LEAD | [Default male] | Test Lead | Chef testeur | Jefe de pruebas | Testleiter | Test Lead | Líder de Testes | Líder de testes | Руководитель тестирования | Test Lead | Test Yöneticisi | Hovedansvarlig Tester | Testleder | Testledare | Test lead | Główny tester | Testijohtaja | テスト管理総指揮 | 测试组长 | 測試領導 | 테스트 관리 총지휘 | Vedoucí testování | Főtesztelő | Conducere de test | หัวหน้าฝ่ายตรวจสอบ | Ръководител на изпитания | מוביל בדיקות | رائد الإختبار | Glavni Tester | |
220 | CREDITS_TESTER | [Default male] | Tester | Testeur | Probador de videojuegos | Tester | Tester | Testador | Testador | Тестер | Tester | Testçi | Tester | Tester | Testare | Tester | Tester | Testaaja | テスター | 测试员 | 測試儀 | 테스터 | Tester | Tesztelő | Tester | ผู้ทดสอบ | Изпитател | בודק | مختبر | tester | |
221 | CREDITS_DATABASE_ADMIN | [Default male] | Database Admin | Administrateur de base de données | Administrador de base de datos | Datenbankadministrator | Amministratore di database | Administrador de Banco de Dados | Administrador de Banco de Dados | Администратор базы данных | Database Admin | Veritabanı Yöneticisi | Database Administrator | Database Administrator | Databasadministratör | Database admin | Administracja bazy danych | Tietokantaylläpitäjä | データベースアドミン | 三维建模 | 數據庫管理員 | 데이터베이스 관리자 | Databázový správce | Adatbázis adminisztrátor | Administrator baze de date | ผู้ดูแลฐานข้อมูล | Администратор на бази от данни | אחראי בסיס-נתונים | أمين قاعدة البيانات | Administrator Baze Podataka | |
222 | CREDITS_3D_MODELING | 3D Modeling | Modélisation 3D | Modelado 3D | 3D-Modellierung | Modellazione 3D | Modelagem 3D | Modelação 3D | 3D моделирование | 3D Modeling | 3D Tasarım | 3D Modellering | 3D Modellering | 3D-modellering | 3D modelering | Modelowanie 3D | 3D-mallinnus | 3Dモデリング | 三维建模 | 三維建模 | 3D 모델링 | 3D modelování | 3D Modellezés | Modelare 3D | โมเดลสามมิติ | Триизмерно моделиране | מידול תלת-מימד | النمذجة الثلاثية الأبعاد | 3D Modeling | ||
223 | CREDITS_MODELS | Models | Modèles | Modelos | Modelle | Modelli | Modelos | Modelos | Модели | Μοντέλα | Modeller | Modeller | Modeller | Modeller | Modellen | Modele | Mallit | モデル | 模型 | 模型 | 모델 | Modely | Modellek | Modele | โมเดล | Модели | מודלים | نماذج ثلاثية الأبعاد | Modeli | ||
224 | CREDITS_LOCALIZATION | Localization | Localisation | Localización | Lokalisierung | Localizzazione | Localização | Localização | Локализация | Επιλογή τοποθεσιών | Lokalizasyon | Lokalisering | Lokalisering | Lokalisering | Lokalisatie | Lokalizacja | Lokalisaatio | ローカリゼーション | 本地化 | 本土化 | 지역화 | Lokalizace | Lokalizáció | Localizare | โลคัลไลเซชัน | Локализиране | התאמה לשפה | ترجمة محلية | Lokalizacija | ||
225 | CREDITS_TRANSLATION | Translation | Traduction | Traducción | Übersetzung | Traduzione | Tradução | Tradução | Перевод | Μετάφραση | Çeviri | Oversættelse | Oversettelse | Översättning | Vertaling | Tłumaczenia | Käännöstyö | 翻訳 | 翻译 | 翻譯 | 번역 | Překlad | Fordítás | Traducere | แปลภาษา | Превод | תרגום | ترجمة | Prijevod | ||
226 | CREDITS_POLYGLOT | Translated by the Polyglot Project. | Traduit par le Polyglot Projet. | Traducido por el proyecto Polyglot. | Übersetzt von Polyglot Project. | Tradotto dal Polyglot Project. | Traduzido pelo projeto Polyglot. | Traduzido pelo projeto Polyglot. | Перевод от проекта Polyglot | Μεταφράστηκε από το Polyglot Project. | Polyglot Projesi ile çevrilmiştir. | Oversat af Polyglot Projektet. | Oversatt av Polyglot Prosjektet. | Översättning av Polyglot-projektet. | Vertaald door het Polyglot project. | Przetłumaczono za pomocą Polyglot Project. | Käännökset: Polyglot Project. | 翻訳提供:Polyglotプロジェクト | Polyglot 项目提供翻译 | 翻譯由Polyglot Project 提供 | 번역 제공: Polyglot Project. | Překlad: Polyglot Projektu. | Fordította a Polgylot Project. | Tradus de către Polyglot Project. | คำแปลโดย Polyglot Project | Превод от проекта Полиглот. | תורגם על-ידי פרויקט פוליגלוט. | ترجمت من قبل مشروع بوليغوت | Prevedeno od Polyglot Project | ||
227 | GAME_GENRE_ACTION | Action game | Jeu d'action | Juego de acción | Action-Spiel | Gioco d'azione | Jogo de ação | Jogo de Acção | Экшен | Action παιχνίδι | Aksiyon oyunu | Actionspil | Actionspill | Action | Actiespel | Gra akcji | Toimintapeli | アクションゲーム | 动作游戏 | 動作游戲 | 액션 게임 | Akční hra | Akciójáték | Joc de acțiune | เกมแอคชั่น | Екшънова | משחק אקשן | لعبة أكشن | Akciona Igra | ||
228 | GAME_GENRE_ADVENTURE | Adventure game | Jeu d'aventure | Juego de aventura | Adventure | Gioco d'avventura | Jogo de aventura | Jogo de aventura | Приключенческая игра | Adventure παιχνίδι | Macera oyunu | Adventurespil | Eventyrspill | Äventyrspel | Avonturenspel | Gra przygodowa | Seikkailupeli | アドベンチャーゲーム | 冒险游戏 | 冒險游戲 | 어드벤처 게임 | Adventura | Kalandjáték | Joc de aventură | เกมผจญภัย | Приключенска | משחק הרפתקה | لعبة مغامرة | Avantura | ||
229 | GAME_GENRE_CARD | Card | Carte | Cartas | Karten | Carte | Cartas | Cartas | Карточная игра | Card | Kart | Kort | Kort | Kort | Kaart | Karciana | Kortti | カード | 卡牌游戏 | 卡牌遊戲 | 카드 게임 | Karetní | Kártya | Cărţi | การ์ด | С карти | משחק קלפים | بطاقة | Igra s Kartama | ||
230 | GAME_GENRE_CASUAL | Casual game | Jeu casual | Juego casual | Casual-Spiel | Gioco casual | Jogo casual | Jogo Casual | Казуальная игра | Casual παιχνίδι | Çerezlik oyun | Casual spil | Casual spill | Casualspel | Casual spel | Gra zwyczajna | Kasuaalipeli | カジュアルゲーム | 休闲游戏 | 休閑游戲 | 캐주얼 게임 | Příležitostná hrá | Könnyed játék | Joc popular | เกมแคชชวล | Лежерна | משחק קז'ואל | لعبة خفيفة | Opuštena Igra | ||
231 | GAME_GENRE_FANTASY | Fantasy game | Jeu fantastique | Juego de fantasía | Fantasy-Spiel | Gioco fantasy | Jogo de fantasia | Jogo de Fantasia | Фэнтези | Παιχνίδι Φαντασίας | Fantastik oyun | Fantasy spil | Fantasispill | Fantasyspel | Fantasiespel | Gra fantasy | Fantasiapeli | ファンタジーゲーム | 魔幻游戏 | 魔幻遊戲 | 판타지 게임 | Fantasy hra | Fantasy játék | Fantezie | เกมแฟนตาซี | Фантазия | משחק פנטסיה | لعبة خيال | Fantazija | ||
232 | GAME_GENRE_HARDCORE | Hardcore game | Jeu hardcore | Juego difícil | Hardcore-Spiel | Gioco hardcore | Jogo hardcore | Jogo Harcore | Хардкорная игра | Hardcore παιχνίδι | Hardcore oyun | Hardcore spil | Hardcore spill | Hardcorespel | Hardcore spel | Gra hardkorowa | Hardcorepeli | ハードコアゲーム | 硬核游戏 | 硬核游戲 | 하드코어 게임 | Težká hra | Hardcore játék | Joc hardcore | เกมฮาร์ดคอร์ | Безкомпромисна | משחק Hardcore | لعبة عنيفة | Okorjela Igra | ||
233 | GAME_GENRE_INDIE | Indie | Indépendant | Indie | Indie | Indie | Indie | Indie | Инди | Indie | Bağımsız Yapımcı | Indie | Indie | Indie | Indie | Indie | Indie | 独立系開発会社 | 独立游戏 | 獨立製作 | 인디 | Nezávislé | Indie | Independente | อินดี้ | Независима | משחק אינדי | لعبة مستقلة | Indie | ||
234 | GAME_GENRE_MEDIEVAL | Medieval game | Jeu médiéval | Juego medieval | Mittlealter-Spiel | Gioco medievale | Jogo medieval | Jogo Medieval | Средневековье | Μεσαιωνικό παιχνίδι | Orta çağ oyunu | Middelalderspil | Middelalderspill | Medeltidsspel | Middeleeuws spel | Gra w średniowieczu | Keskiaikapeli | 中世風ゲーム | 中世纪式游戏 | 中世紀式游戲 | 중세 게임 | Středověká hra | Középkori játék | Joc medieval | เกมแนวยุคกลาง | Средновековна | משחק ימי-ביניים | لعبة عن القرون الوسطى | Srednjevjekovna Igra | ||
235 | GAME_GENRE_MISC | Misc. | Divers | Otros | Verschiedene | Vari | Diversos | Diversos | Разное | Αλλα | Çeşitli | Diverse | Diverse | Blandat | Overig | Różne | Sekalaiset | その他 | 其它 | 其它 | 기타 | Různé | Egyéb | Altele | เบ็ดเตล็ด | Разни | משחק שונות | منوّع | Razno | ||
236 | GAME_GENRE_MULTIPLAYER | Multiplayer | Multijoueur | Multijugador | Mehrspieler | Multigiocatore | Multi jogadores | Multi jogadores | Многопользовательская игра | Multiplayer | Çok oyunculu oyun | Flerspiller | Flerspiller | Flerspelarspel | Multiplayer | Gra wieloosobowa | Moninpeli | マルチプレイヤー | 多人游戏 | 多人游戲 | 멀티플레이어 | Režim více hráčů | Többjátékos mód | Multiplayer | เล่นหลายคน | Няколко играчи | משחק רב-משתתפים | لعبة متعددة اللاعبين | Više Igrača | ||
237 | GAME_GENRE_NAME | Genre | Genre | Género | Genre | Genere | Gênero | Género | Жанр | Είδος | Tür | Genre | Sjanger | Genre | Genre | Gatunek | Lajityyppi | ジャンル | 类型 | 類型 | 장르 | Žánr | Műfaj | Gen | ประเภท | Жанр | ז'אנר | نوع | Žanr | ||
238 | GAME_GENRE_PLATFORMER | Platformer game | Jeu de plateformes | Juego de plataformas | Platformer | Gioco platform | Jogo de plataforma | Jogo de plataformas | Платформер | Platform παιχνίδι | Platform oyunu | Platformspil | Platformspill | Platformsspel | Platformspel | Gra platformowa | Tasohyppelypeli | プラットフォームゲーム | 平台游戏 | 平台游戲 | 플랫폼 게임 | Platformová hra | Mászkálós Játék | Platformer | เกมแพลทฟอร์มเมอร์ | Платформена | משחק Platformer | لعبة قفز | Platformer | ||
239 | GAME_GENRE_PUZZLE | Puzzle game | Jeu d'énigmes | Juego de rompecabezas | Puzzle-Spiel | Gioco puzzle | Quebra-cabeça | Jogo de puzzles | Головоломка | Puzzle παιχνίδι | Puzzle | Puslespil | Puslespill | Pusselspel | Puzzelspel | Gra logiczna | Pulmapeli | パズルゲーム | 益智游戏 | 智力遊戲 | 퍼즐 게임 | Puzzle | Puzzle | Puzzle | เกมปริศนา | Логическа | משחק מחשבה | لعبة ألغاز | Igra Zagonetki | ||
240 | GAME_GENRE_QUIZ | Quiz game | Jeu de quizz | Juego de preguntas y respuestas | Quiz | Gioco di quiz | Jogo de perguntas e respostas | Jogo de perguntas | Викторина | Κουίζ | Bilgi yarışı | Quiz spil | Quizspill | Frågesport | Quizspel | Teleturniej | Tietovisa | クイズゲーム | 问答游戏 | 問答游戲 | 퀴즈 게임 | Kvíz | Vetélkedő | Joc de cultură generală | เกมตอบคำถาม | Викторина | חידון | لعبة اختبار | kviz Igra | ||
241 | GAME_GENRE_RACING | Racing | Course automobile | Carreras | Rennspiele | Corse | Corrida | Corridas | Гонки | Racing | Yarış | Racer | Racing | Racing | Race | Wyścigi | Kilpa-ajo | レース | 竞速游戏 | 競速遊戲 | 레이싱 | Závodní | Verseny | Curse | แข่งขันความเร็ว | Състезателна | משחק מירוצים | سباق | Utrka | ||
242 | GAME_GENRE_RETRO | Retro game | Jeu rétro | Juego retro | Retrospiel | Gioco rétro | Jogo retrô | Jogo retro | Ретро-игра | Retro παιχνίδι | Retro oyun | Retrospil | Retrospill | Retrospel | Retro-spel | Gra retro | Retropeli | レトロゲーム | 复古游戏 | 復古游戲 | 레트로 게임 | Retro hra | Retro játék | Joc retro | เกมเรโทร | Ретро | משחק רטרו | لعبة تقليدية | Retro Igra | ||
243 | GAME_GENRE_RPG | Roleplaying game | Jeu de rôles | Juego de rol | Rollenspiel | Gioco di ruolo | Jogo de RPG | RPG | Ролевая игра (RPG) | Παιχνίδι ρόλων | Rol yapma oyunu | Rollespil | Rollespill | Rollspel | Rollenspel | RPG | Roolipeli | ロールプレイングゲーム | 角色扮演游戏 | 角色扮演游戲 | 롤플레잉 게임 | Hra na role | Szerepjáték | RPG | เกมสวมบทบาท | Ролева | משחק תפקידים | لعبة تقمص أدوار | RPG Igra | ||
244 | GAME_GENRE_RTS | Real-time strategy | Stratégie en temps réel | Estrategia en tiempo real | Echtzeitstrategie | Strategia in tempo reale | Estratégia em tempo real | Estratégia em tempo real | Стратегия в реальном времени | Real-Time Strategy | Gerçek Zamanlı Strateji | Realtidsstrategi (RTS) | Sanntidsstrategi | RTS (strategispel i realtid) | Realtimestrategie | Strategie czasu rzeczywistego | Reaaliaikainen strategia | リアルタイムシミュレーション | 即时战略 | 即時戰略遊戲 | 실시간 전략 | Strategie v reálném čase | Valós idejű stratégia (RTS) | Strategii în Timp Real | กลยุทธ์แบบเรียลไทม์ | Стратегия в реално време | משחק אסטרטגיה (זמן-אמת) | استراتيجة مع وقت مستمر | RTS Igra | ||
245 | GAME_GENRE_SCIFI | Science fiction game | Jeu de Science-Fiction | Juego de ciencia ficción | Science-Fiction-Spiel | Gioco di fantascienza | Jogo de ficção científica | Jogo de Ficção Científica | Научно-фантастическая игра | Επιστημονικής φαντασίας παιχνίδι | Bilim kurgu oyunu | Science fiction spil | Science fiction spill | Science fiction–spel | Science fiction spel | Gra science-fiction | Tieteisfiktiopeli | SFゲーム | 科幻游戏 | 科幻游戲 | SF 게임 | SCI-FI hra | Tudományos Fantasztikus Játék | Joc SF | เกมแนวนิยายวิทยาศาสตร์ | Научно-фантастична | משחק מדע-בדיוני | لعبة خيال علمي | SCI FI Igra | ||
246 | GAME_GENRE_SHOOTER | Shooter game | Jeu de tir | Juego de disparos | Shooter | Sparatutto | Jogo de tiro | Jogo de tiro | Шутер | Shooter παιχνίδι | Atış oyunu | Skydespil | Skytespill | Skjutspel | Schietspel | Strzelanka | Ammuntapeli | シューティングゲーム | 射击游戏 | 射擊游戲 | 슈팅 게임 | Střílečka | Lövöldözős játék | Shooter | เกมยิง | Стрелба | משחק יריות | لعبة حرب | Pucačina | ||
247 | GAME_GENRE_SIMULATION | Simulation game | Jeu de simulation | Juego de simulación | Simulation | Gioco di simulazione | Jogo de simulação | Jogo de simulação | Симулятор | Παιχνίδι προσομοίωσης | Simulasyon | Simulationsspil | Simulasjon | Simulatorspel | Simulatiespel | Symulator | Simulaatiopeli | シミュレーションゲーム | 模拟游戏 | 模擬游戲 | 시뮬레이션 게임 | Simulátor | Szimulátor | Joc de simulare | เกมจำลองสถานการณ์ | Симулатор | סימולטור | لعبة محاكاة | Simulacija | ||
248 | GAME_GENRE_SINGLEPLAYER | Singleplayer | Un joueur | Un único jugador | Einzelspieler | Giocatore singolo | Um jogador | Único jogador | Одиночная игра | Singleplayer | Tek oyunculu oyun | Enkeltspiller | Enkeltspiller | Enspelarspel | Singeplayer | Gra jednoosobowa | Yksinpeli | シングルプレイヤー | 单人游戏 | 單式游人 | 싱글플레이어 | Režim jednoho hráče | Egyjátékos mód | Individual | ผู้เล่นเดียว | Самостоятелна игра | שחקן יחיד | لعبة فردية | Igra za Jednog Igrača | ||
249 | GAME_GENRE_SPORTS | Sports game | Jeu de sports | Juego de deportes | Sport-Spiel | Gioco di sport | Jogo de esportes | Jogo de desporto | Спортивный симулятор | Αθλητικό παιχνίδι | Spor oyunu | Sportsspil | Sportsspill | Sportspel | Sportspel | Gra sportowa | Urheilupeli | スポーツゲーム | 体育游戏 | 體育游戲 | 스포츠 게임 | Sportovní hra | Sportjáték | Sport | เกมกีฬา | Спортна | משחק ספורט | لعبة رياضية | Sportska Igra | ||
250 | GAME_GENRE_STRATEGY | Strategy game | Jeu de stratégie | Juego de estrategia | Strategiespiel | Gioco di strategia | Jogo de estratégia | Jogo de estatégia | Стратегия | Παιχνίδι στρατηγικής | Strateji oyunu | Strategispil | Strategispill | Strategispel | Strategiespel | Gra strategiczna | Strategiapeli | ストラテジーゲーム | 战略游戏 | 戰略游戲 | 전략 게임 | Strategická hra | Stratégiai játék | Joc de strategie | เกมวางแผน | Стратегия | משחק אסטרטגיה | لعبة استراتيجية | Strategija | ||
251 | GAME_GENRE_TBS | Turn-based strategy | Stratégie au tour par tour | Estrategia por turnos | Rundenbasierte Strategie | Strategia a turni | Estratégia baseada em turnos | Estratégia por turnos | Пошаговая стратегия | Turn-Based Strategy | Sıra Tabanlı Strateji | Turbaseret strategi | Turbasert strategi | Omgångsbaserat strategispel | Op beurt gebaseerde strategie | Strategia turowa | Vuoropohjainen strategia | ターン制シミュレーション | 回合战略 | 回合戰略遊戲 | 턴제 전략 | Tahové strategické | Körökre osztott stratégia (TBS) | Strategii pe Ture | กลยุทธ์แบบผลัดตาเดิน | Походова стратегия | משחק אסטרטגיה (תורות) | استراتيجية بأدوار | TBS Igra | ||
252 | GAME_GENRE_TOWER_DEFENSE | Tower defence game | Tower Defense | Juego de defensa de torres | Verteidigungsspiel | Tower defense | Jogo de torres de defesa | Jogo de Torres de Defesa | Башенная защита (TD) | Tower defence παιχνίδι | Kule savunma oyunu | Tower defense spil | Tårnforsvarspill | Tower defense–spel | Tower defense spel | Tower defence | Tornipuolustuspeli | タワーディフェンスゲーム | 塔防游戏 | 塔防游戲 | 타워 디펜스 게임 | Obranná hra | Toronyvédő Játék | TD | เกมป้องกันฐาน | Защита с кули | משחק הגן על הטירה | لعبة دفاع عن الحصن | Odbrana Tornja | ||
253 | ERROR_DEVICE_NOT_FOUND | Use {0} in place of [device] | No {0} detected. | Aucun {0} détecté. | No se detectó {0}. | {0} nicht erkannt. | Nessun {0} trovato. | {0} não encontrado. | O dispositivo {0} não foi detectado. | {0} не обнаружен. | Δεν εντοπίστηκε {0}. | {0} aygıt algılanamadı. | Ingen {0} fundet. | Ingen {0} funnet. | {0} kunde inte hittas. | Geen {0} gevonden. | Nie wykryto {0}. | {0} ei havaittu. | {0} が接続されていません。 | 未检测到{0}。 | 未檢測到{0}。 | {0}을(를) 찾을 수 없습니다. | Zařízení {0} nenalezeno. | {0} nem található. | Nu s-a detectat niciun {0}. | ตรวจไม่พบอุปกรณ์ {0} | Няма засечен {0}. | לא נמצא רכיב {0}. | لم يتواجد {0} | Nije Pronađeno | |
254 | ERROR_DEVICE_VR_LEAVING_TRACKAREA | Leaving tracking area. | Vous quittez la zone de détection. | Saliendo del area de seguimiento. | Außerhalb des Tracking-Bereichs. | Lasciando la zona di tracciamento. | Deixando área de rastreamento. | À deixar área de rastreamento. | За пределами зоны отслеживания. | Απομάκρυνση από την περιοχή καταγραφής. | Takip alanı terkediliyor. | Forlader sporingsområdet | Forlater sporingsområdet. | Lämnar spårningsområde. | Het zoekgebied wordt verlaten. | Opuszczanie strefy śledzenia. | Poistut seuranta-alueelta. | 通信圏外です。 | 无信号。 | 無信號。 | 인식 범위 밖입니다. | Opouštíte trackovací zónu. | Elhagyod az érzékelési területet. | Se părăsește zona de urmărire. | ออกจากพื้นที่ติดตาม | Напускате следената площ. | יציאה מגבולות מפוקחים. | خارج نطاق التغطية | Napuštanje Područja | ||
255 | ERROR_DEVICE_VR_NO_HMD | Using abbrev. "HMD" (Head Mounted Display) | No HMD detected. | Aucun HDM détecté. | No se detectó ningún HMD. | Kein HMD erkannt. | HMD non rilevato. | HMD não encontrado. | HMD não detectado. | VR-шлем не обнаружен. | Δεν εντοπίστηκε HMD. | Görüş Ünitesi algılanamadı. | Intet HMD detekteret. | Ingen HMD funnet. | Ingen VR-hjälm funnen. | Geen HMD gedetecteerd. | Nie wykryto HMD. | HMD ei havaittu. | HMDが接続されていません。 | 未检测到HMD。 | 未檢測到HMD。 | HMD를 찾을 수 없습니다. | HMD nenalezeno. | HMD nem található. | Nu s-a detectat niciun HMD. | ตรวจไม่พบหน่วยแสดงผลสวมศีรษะ | Няма засечен ППС. | HMD לא נמצא. | لم تتواجد شاشة الوجه | HMD nijeDetektovan | |
256 | ERROR_GENERIC_ERRCODE | Error code: | Code d'erreur : | Código de error: | Fehlercode: | Codice errore: | Código do erro: | Código do erro: | Код ошибки: | Κωδικός σφάλματος: | Hata kodu: | Fejlkode: | Feilkode: | Felkod: | Foutcode: | Kod błędu: | Virhekoodi: | エラーコード: | 错误代码: | 錯誤代碼: | 오류 코드: | Kód chyby: | Hibakód: | Cod de eroare: | รหัสข้อผิดพลาด | Код на грешката: | טעות מספר: | خطأ رقم: | Greška u kodu | ||
257 | ERROR_GENERIC_TEXT | An error has occured. | Une erreur s'est produite. | Ha ocurrido un error. | Ein Fehler ist aufgetreten. | È stato riscontrato un errore. | Ocorreu um erro. | Ocorreu um erro. | Произошла ошибка. | Γενικό σφάλμα. | Bir hata oluştu. | Der er sket en fejl. | Det har skjedd en feil. | Ett fel har uppstått. | Er is een fout opgetreden. | Wystąpił jakiś błąd. | On tapahtunut virhe. | エラーが発生しました。 | 发生了错误。 | 發生了錯誤。 | 오류가 발생했습니다. | Vyskytla se chyba. | Hiba történt. | A apărut o eroare. | เกิดความผิดพลาดบางประการ | Възникна грешка. | ארעה טעות. | حصل خطأ ما | Došlo je do Greške | ||
258 | ERROR_GENERIC_INVALID_NAME | Invalid name. | Nom incorrect. | El nombre no es válido. | Ungültiger Name. | Nome non valido. | Nome inválido. | Nome Inválido. | Недопустимое название. | Μη έγκυρο όνομα. | Geçersiz İsim. | Ugyldigt navn. | Ugyldig navn. | Ogiltigt Namn. | Ongeldige naam. | Błędna nazwa. | Virheellinen nimi. | 無効な名前です。 | 名称无效。 | 名稱無效。 | 이름이 잘못되었습니다. | Neplatný název. | Érvénytelen név. | Nume Invalid. | ชื่อไม่ถูกต้อง | Недействително име. | שם לא נכון! | اسم غير مسموح | Pogrešno IMe | ||
259 | ERROR_GENERIC_INVALID_CD_KEY | Invalid CD Key. | Clé CD incorrecte. | La clave de producto no es válida. | Ungültiger Produktschlüssel. | CD Key non valida. | Código de produto (CD Key) inválido. | Código de produto (CD Key) inválido. | Неверный цифровой ключ. | Μη έγκυρο κλειδί CD. | Geçersiz CD Anahtarı. | Ugyldig CD-nøgle. | Ugyldig CD-nøkkel. | Ogiltig CD-nyckel. | Ongeldige cd-code. | Nieprawidłowy numer seryjny. | Virheellinen tuotetunnus. | 無効なCDキーです。 | 序列号无效。 | 無效的遊戲序號。 | 잘못된 CD키입니다. | Neplatný CD klíč. | Érvénytelen CD-kulcs. | Cod de activare invalid. | CD Key ไม่ถูกต้อง | Недействителен ключ. | סיסמה לא נכונה! | مفتاح القرص غير مسموح | Pogrešan CD Ključ | ||
260 | ERROR_GENERIC_CHEATING | Cheats detected! | Codes triche détectés ! | ¡Trampas detectadas! | Cheats entdeckt! | Trucchi individuati! | Trapaças detectadas! | Batota Detetada! | Используются читы! | Ανιχνεύτηκε κλεψιά! | Hile Algılandı! | Snydekoder opdaget! | Juksekoder oppdaget! | Fusk hittades! | Cheats gebruikt! | Wykryto użycie kodów! | Huijauksia havaittu! | チート検出! | 检测到作弊! | 已偵測到作弊! | 치트 발견! | Detekovány cheaty! | Csalást észleltünk! | Cheat-uri detectate! | ตรวจสอบพบการโกง! | Засечени са забранени средства! | רמאות! | كشف عن غش | Otkriveno Varanje | ||
261 | ERROR_NETWORK_CONNECTION_LOST | Connection lost. | Connexion perdue. | Conexión perdida. | Verbindung verloren. | Connessione persa. | Conexão perdida. | Ligação perdida. | Соединение потеряно. | Χάθηκε η σύνδεση. | Bağlantı kesildi. | Mistet forbindelse. | Mistet forbindelsen. | Anslutningen bröts. | Verbinding verloren. | Stracono połączenie. | Yhteys menetetty. | 接続が切断されました。 | 网络连接失败。 | 網絡連接失敗。 | 연결이 끊어졌습니다. | Spojení ztraceno. | A kapcsolat megszakadt. | S-a întrerupt conexiunea. | การเชื่อมต่อผิดพลาด | Връзката е изгубена. | החיבור לרשת אבד. | انقطع الإتصال | Izgubljena Konekcija | ||
262 | ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_OPPONENT | Your opponent has disconnected. | Votre adversaire s'est déconnecté. | Tu oponente se ha desconectado. | Dein Gegner hat die Verbindung getrennt. | Il tuo avversario si è disconnesso. | Seu oponente foi desconectado. | O seu adversário perdeu a ligação. | Ваш соперник отключился. | Ο/η αντίπαλός σου αποσυνδέθηκε. | Rakibinizin bağlantısı kesildi. | Din modstander har afbrudt forbindelsen. | Din motstander har koblet fra. | Din motspelare har kopplat ifrån. | Je tegenstander heeft het spel verlaten. | Twój przeciwnik się rozłączył. | Vastustajasi on menettänyt yhteyden. | 相手プレイヤーが接続を切断しました。 | 你的对手断开连接。 | 你的對手斷線。 | 상대가 연결을 끊었습니다. | Tvůj protivník se odpojil. | Megszakadt a kapcsolat az ellenfeleddel. | Inamicul tău s-a deconectat. | คู่ต่อสู้หลุดการเชื่อมต่อ | Противникът ви се разкачи. | היריב התנתק מהרשת. | انقطع خصمك عن الإتصال | Protivnik se Dikonoektovao | ||
263 | ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_PLAYER | The other player has disconnected. | L'autre joueur s'est déconnecté. | El otro jugador se ha desconectado. | Der andere Spieler hat die Verbindung getrennt. | L'altro giocatore si è disconnesso. | O outro jogador foi desconectado. | O outro jogador perdeu a ligação. | Другой игрок отключился. | Ο/η άλλος παίχτης αποσυνδέθηκε. | Diğer oyuncunun bağlantısı kesildi. | Den anden spiller har afbrudt forbindelsen. | Den andre spilleren har koblet ifra. | Den andra spelaren har kopplat ifrån. | De andere speler heeft het spel verlaten. | Gracz się rozłączył. | Toinen pelaaja on menettänyt yhteyden. | 他のプレイヤーが接続を切断しました。 | 另一个玩家断开了连接。 | 另一個玩家斷線。 | 다른 플레이어가 연결을 끊었습니다. | Hráč se odpojil. | Megszakadt a kapcsolat a másik játékossal. | Celalalt jucator s-a deconectat. | ผู้เล่นอื่นหลุดการเชื่อมต่อ | Другият играч се разкачи. | השחקן התנתק מהרשת. | انقطع اللاعب الآخر عن الإتصال | Drugi Igrač se Diskonektovao | ||
264 | ERROR_NETWORK_DISCONNECTED_YOUR_TEAMMATE | Your teammate has disconnected. | Votre coéquipier s'est déconnecté. | Tu compañero se ha desconectado. | Dein Mitspieler hat die Verbindung getrennt. | Il tuo compagno si è disconnesso. | Seu colega de equipe foi desconectado. | O seu companeiro de equipa perdeu a ligação. | Ваш союзник отключился. | Ο/η συμπαίχτης σου αποσυνθέθηκε. | Takım arkadaşınızın bağlantısı kesildi. | Din medspiller har afbrudt forbindelsen. | Din medspiller har koblet fra. | Din medspelare har kopplat ifrån. | Je teamgenoot heeft het spel verlaten. | Członek Twojej drużyny się rozłączył. | Tiimikaverisi on menettänyt yhteyden. | 味方プレイヤーが接続を切断しました。 | 你的队友断开了连接。 | 你的隊友斷線。 | 팀원이 연결을 끊었습니다. | Tvůj spojenec se odpojil. | Megszakadt a kapcsolat a csapattársaddal. | Aliatul tău s-a deconectat. | เพื่อนร่วมทีมหลุดการเชื่อมต่อ | Съотборникът ви се разкачи. | החבר לקבוצה התנתק מהרשת. | انقطع عضو فريقك عن الإتصال | Saigrač se Diskonektovao | ||
265 | ERROR_NETWORK_SERVER | Cannot connect to server. | Impossible de se connecter au serveur. | No se pudo conectar con el servidor. | Es konnte keine Verbindung zum Server hergestellt werden. | Impossibile connettersi al server. | Não foi possível conectar-se ao servidor. | Não é possível ligar ao servidor. | Не удалось подключиться к серверу. | Δεν μπορώ να συνδεθώ στον διακομιστή. | Sunucuya bağlanılamıyor. | Kan ikke få forbindelse til serveren. | Kan ikke koble til serveren. | Kan inte ansluta till servern. | Kan geen verbinding maken met server. | Nie można połączyć się z serwerem. | Palvelimeen ei saada yhteyttä. | サーバーに接続できません。 | 不能连接至服务器。 | 不能連接至服務器。 | 서버에 연결할 수 없습니다. | Nelze se připojit k serveru. | Nem lehet a kiszolgálóhoz csatlakozni. | Nu se poate face conexiunea la server. | ไม่สามารถเชื่อมต่อระบบ | Няма връзка със сървъра. | אי אפשר להתחבר לשרת. | تعذر الاتصال بالمخدم | Ne može se Povezati sa Serverom | ||
266 | ERROR_SAVE_CORRUPTED | Save file corrupted. | Fichier de sauvegarde corrompu. | Archivo de guardado corrupto. | Speicherstand beschädigt. | Salvataggio corrotto. | Arquivo de jogo salvo corrompido. | Ficheiro de jogo corrompido. | Файл сохранения повреждён. | Το αποθηκευμένο αρχείο είναι κατεστραμμένο. | Kayıt dosyası bozuk. | Spildata er korrupt. | Lagringsfil er korrupt. | Sparfilen är korrupt. | Opgeslagen spel is beschadigd. | Uszkodzony plik zapisu gry. | Tallennus on vioittunut. | セーブデータが破損しています。 | 存档文件已被破坏。 | 存檔文件已被破壞。 | 저장된 게임에 오류가 있습니다. | Uložený soubor je poškozen. | A játékmentés megsérült. | Fișierul salvat este stricat. | ไฟล์ Save เกิดความเสียหาย | Повреден файл със запис. | הקובץ השמור פגום. | الملف المحفوظ تالف | Fajl Spašene Igre Pokvaren | ||
267 | ERROR_SAVE_NO_GAMES_FOUND | In previously saved games | No games found. | Aucune sauvegarde trouvée. | No se encontraron partidas. | Keine Speicherstände gefunden. | Nessuna partita trovata. | Nenhum jogo encontrado. | Sem jogos. | Сохранения не найдены. | Δεν βρέθηκαν παιχνίδια. | Oyun bulunamadı. | Ingen gemte spil fundet. | Ingen lagrede spill funnet. | Inga sparade spel hittades. | Geen spellen gevonden. | Nie znaleziono zapisanych gier. | Pelejä ei löytynyt. | セーブデータが見つかりません。 | 找不到游戏。 | 找不到游戲。 | 저장된 게임이 없습니다. | Nenalezeny žádné hry. | Nem található elmentett játékállás. | Nu s-a găsit niciun joc. | ไม่เจอเกมที่บันทึกไว้ | Няма намерени игри. | לא נמצאו משחקים שמורים. | لم يتواجد أي ملف محفوظ | Igre Nisu Pronađene | |
268 | ERROR_SAVE_NO_OPEN_GAMES | For empty online game lobby | No open games. | Aucune partie trouvée. | No hay partidas abiertas. | Keine Spiele gefunden. | Nessuna partita aperta. | Nenhum jogo ativo. | Não existem jogos a decorrer. | Нет свободных игр. | Κανένα ανοιχτό παιχνίδι | Açık oyun yok. | Ingen åbne spil. | Ingen åpne spill. | Inga öppna spel är tillgängliga. | Geen open spellen gevonden. | Brak gier. | Avoimia pelejä ei ole. | 参加可能なゲームがありません。 | 没有招募中的游戏。 | 沒有招募中的游戲。 | 현재 열린 방이 없습니다. | Žádné probíhající hry. | Nem található nyitott játék. | Nu s-a găsit niciun joc. | ไม่เจอเกมที่ี่สร้าง | Няма отворени игри. | אין משחקים פתוחים. | لم تتوافر أي مباراة للانضمام لها | Nema Otvorenih Igara | |
269 | GAME_ACTION_ATTACK | [Infinitive/tutorial verb] | Attack | Attaquer | Atacar | Attackiere | Attaccare | Atacar | Atacar | Атаковать | Επίθεση | Saldır | Angrib | Angrip | Attackera | Aanvallen | Atakuj | Hyökkää | 攻める | 攻击 | 攻擊 | 공격 | Útočit | Támadni | Atacă | โจมตี | Нападнете | תקוף | هجوم | Napad | |
270 | GAME_ACTION_BOOST | [Infinitive/tutorial verb] | Boost | Booster | Potenciar | Boost | Accellerazione | Impulsionar | Impulsionar | Ускориться | Ώθησε | Yükselt | Boost | Boost | Öka | Boosten | Szybciej | Tehostus | ブーストする | 提升 | 提升 | 가속하기 | Boost | Megnövelni | Mărire | บูสต์ | Засилете | Boost | تعزيز | Boost | |
271 | GAME_ACTION_BUILD | [Infinitive/tutorial verb] Build house | Build | Construire | Construir | Bauen | Costruisci | Construir | Construir | Построить | Χτίσε | İnşa Et | Byg | Bygg | Bygg | Bouw | Budować | Rakenna | 建築 | 建设 | 建設 | 짓기 | Stavět | Építeni | Construiește | สร้าง | Постройте | בנה | بناء | Izgraditi | |
272 | GAME_ACTION_CAST_FISHING | [Infinitive/tutorial verb] Cast fishing lure | Cast | Lancer | Recoger | Werfe | Lanciare | Lançar | Lançar | Закинуть | Ρίξε | At | Kast | Kast | Kasta | Uitgooien | Zarzuć | Heitä | 釣り糸を投げる | 投 | 投 | 던지기 | Nahodit | Csalit bedobni | Aruncă | โยน | Хвърлете | הטל-פיתיון | رمي الصنارة | Baciti | |
273 | GAME_ACTION_CAST_SPELL | [Infinitive/tutorial verb] Cast a spell | Cast | Lancer | Lanzar | Beschwöre | Lanciare | Lançar | Lançar | Заколдовать | Κάνε | Yap | Kast | Kast | Kasta | Uitroepen | Rzuć | Loihdi | 詠唱する | 施咒语 | 施咒語 | 사용하기 | Seslat | Varázsolni | Castează | ร่ายเวทย์ | Извикайте | הטל-כישוף | إطلاق تعويذة | Baciti | |
274 | GAME_ACTION_CLAIM | [Infinitive/tutorial verb] To take possession of | Claim | Obtenir | Reclamar | Beanspruchen | Ottenere | Reivindicar | Reclamar | Взять | Διεκδίκησε | Al | Kræv | Kreve | Begära | Claimen | Weź | Lunasta | 入手する | 索取 | 索取 | 갖기 | Činit si nárok | Birtokba venni | A obtine | เคลม | Вземете | דרוש | أخذ | Preuzeti | |
275 | GAME_ACTION_CLIMB | [Infinitive/tutorial verb] | Climb | Escalader | Escalar | Klettern | Scalare | Escalar | Escalar | Лезть | Σκαρφάλωσε | Tırman | Klatr | Klatre | Klättra | Klimmen | Wspinaj się | Kiipeä | 登る | 爬上 | 爬上 | 오르기 | Šplhat | Megmászni | Urcă | ปีน | Изкачете | טפס | تسلق | Penjati se | |
276 | GAME_ACTION_CLOSE | [Infinitive/tutorial verb] | Close | Fermer | Cerrar | Schließen | Chiudere | Fechar | Fechar | Закрыть | Κλείσε | Kapat | Luk | Steng | Stänga | Sluiten | Zamknij | Sulje | 閉じる | 关闭 | 關閉 | 닫기 | Zavřít | Bezárni | Închide | ปิด | Затворете | סגור | إغلاق | Zatvoriti | |
277 | GAME_ACTION_COLLECT | [Infinitive/tutorial verb] | Collect | Collecter | Recoger | Sammle | Prendere | Coletar | Apanhar | Собирать | Σύλλεξε | Topla | Saml | Samle | Samla | Verzamelen | Zbierz | Kerää | 集める | 收取 | 收取 | 모으기 | Sbírat | Gyűjteni | Colecționează | เก็บ | Съберете | אסוף | جمع | Pokupiti | |
278 | GAME_ACTION_COOK | [Infinitive/tutorial verb] Cook food | Cook | Cuisiner | Cocinar | Kochen | Cucina | Cozinhar | Cozinhar | Приготовить | Μαγείρεψε | Pişir | Tilbered | Tilbered | Laga | Kook | Gotować | Keitä | 調理 | 煮 | 煮 | 요리하기 | Uvařit | Főzni | Gătește | ทำอาหาร | Сгответе | בשל | طبخ | Kuhati | |
279 | GAME_ACTION_CRAFT | [Infinitive/tutorial verb] Create item | Craft | Fabriquer | Crear | Herstellen | Crea | Fabricar | Profissão | Создать | Φτιάξε | Yap | Skab | Skap | Skapa | Maak | Tworzyć | Luo | 作成 | 制造 | 制造 | 만들기 | Vytvořit | Elkészíteni | Prepară | สร้าง | Изработете | צור | صنع | Napraviti | |
280 | GAME_ACTION_CROUCH | [Infinitive/tutorial verb] | Crouch | S'accroupir | Agacharse | Ducken | Accucciarsi | Agachar | Agachar | Присесть | Σκύψε | Eğil | Duk | Dukk | Ducka | Kruipen | Kucnij | Kyyristy | しゃがむ | 蹲 | 蹲 | 조용히 걷기 | Skrčit se | Leguggolni | Ghemuiește-te | คลาน | Клекнете | כרע | انحناء | Čučnuti | |
281 | GAME_ACTION_DODGE | [Infinitive/tutorial verb] | Dodge | Esquiver | Esquivar | Ausweichen | Schivare | Desviar | Desviar | Уклониться | Απόφυγε | Atlat | Undvig | Unnvik | Undvik | Ontwijken | Unik | Väistä | 避ける | 闪避 | 閃避 | 피하기 | Uhnout | Kitérni | Ferește-te | หลบ | Избегнете | חמוק | مراوغة | Izbjeći | |
282 | GAME_ACTION_DRIVE | [Infinitive/tutorial verb] Accelerate/Brake | Drive | Conduire | Conducir | Fahren | Guidare | Dirigir | Guiar | Ехать | Οδήγησε | Sür | Kør | Kjør | Kör | Rijden | Prowadź | Aja | 運転する | 驱动 | 駕駛 | 운전하기 | Řídit | Vezetni | Conduce | ขับ | Карайте | תנהג | قيادة | Voziti | |
283 | GAME_ACTION_FLY | [Infinitive/tutorial verb] | Fly | Voler | Volar | Fliegen | Volare | Voar | Voar | Летать | Πέτα | Uç | Flyv | Fly | Flyg | Vliegen | Leć | Lennä | 飛ぶ | 飞 | 飛 | 비행하기 | Letět | Repülni | Zboară | บิน | Летете | עוף | طيران | Letjeti | |
284 | GAME_ACTION_FULL_SPEED | Full Speed | Vitesse Max | Máxima velocidad | Höchstgeschwindigkeit | Massima velocità | Velocidade máxima | Velocidade máxima | Макс. скорость | Πλήρης ταχύτητα | Tam Hız | Fuld fart | Full fart | Full fart | Volledige snelheid | Pełna Prędkość | Täysi vauhti | 全速力 | 全速 | 急速 | 최고 속도 | Plná rychlost | Teljes sebesség | Viteză maxima | ความเร็วเต็ม | Пълна скорост | מהירות מלאה | السرعة القصوى | Punom Brzinom | ||
285 | GAME_ACTION_GO | [Infinitive/tutorial verb] To go somewhere | Go | Aller | Ir | Gehen | Vai | Ir | Vá | Отправиться | Πήγαινε | Git | Gå | Gå | Åka | Ga | Idź | Mene | 移動する | 前往 | 前往 | 가기 | Jít | Menni | Du-te | ไป | Отидете | עבור אל | اذهب | Ići | |
286 | GAME_ACTION_GO_TO_PLACE | [Infinitive/tutorial verb] | Go to | Aller à | Ir a | Hierher gehen | Andare | Vá para | Vá para | Отправиться к | Πήγαινε στ* | Git | Gå til | Gå til | Åka till | Ga naar | Idź do | Mene | へ移動する | 去 | 去 | (으)로 가기 | Jdi | Odamenni | Du-te către | ไปที่ | Отидете до | לך אל | اذهب إلى | Ići Do | |
287 | GAME_ACTION_HALF_SPEED | Half Speed | Mi-Vitesse | Media velocidad | Halbe Geschwindigkeit | Velocità media | Metade da velocidade | Meia velocidade | Половинная скорость | Μισή ταχύτητα | Yarım Hız | Halv fart | Halv fart | Halv fart | Halve snelheid | Pół Prędkości | Puolivauhti | 半速力 | 半速度 | 半速 | 중간 속도 | Poloviční rychlost | Félsebesség | Viteză la jumătate | ความเร็วครึ่งนึง | Половин скорост | חצי מהירות | نصف السرعة | Pola Brzine | ||
288 | GAME_ACTION_HEAL | [Infinitive/tutorial verb] | Heal | Soigner | Curar | Heile | Curare | Curar | Heal | Залечить | Γιάτρεψε | İyileştir | Helbrede | Helbrede | Hela | Herstellen | Ulecz | Paranna | 回復する | 治疗 | 治疗 | 치료 | Vyléčit | Gyógyítani | Vindecă | รักษา | Излекувайте | רפא | شفاء | Izliječiti | |
289 | GAME_ACTION_JUMP | [Infinitive/tutorial verb] | Jump | Sauter | Saltar | Springen | Saltare | Pular | Saltar | Прыгать | Πήδα | Zıpla | Hop | Hopp | Hoppa | Springen | Skacz | Hyppää | ジャンプする | 跳 | 跳 | 점프 | Skok | Ugrani | Sari | กระโดด | Скочете | קפוץ | قفز | Skočiti | |
290 | GAME_ACTION_LAND | [Infinitive/tutorial verb] Plane stops flying | Landing | Atterrir | Aterrizar | Landen | Atterrare | Aterrissar | Aterrar | Приземлиться | Προσγείωσε | Yere İn | Land | Landing | Landa | Landen | Wyląduj | Lasku | 着陸する | 降落 | 降落 | 착륙 | Přístát | Leszállni | Aterizează | ลงจอด | Кацнете | נחת | هبوط | Sletjeti | |
291 | GAME_ACTION_LOOK | [Infinitive/tutorial verb] | Look | Regarder | Mirar | Gucken | Guardare | Olhar | Olhar | Смотреть | Κοίτα | Bak | Betragt | Se | Kolla | Kijken | Patrz | Katso | 見る | 看 | 看 | 보기 | Podívat se | Nézni | Uite-te | ดู | Погледнете | הבט | رؤية | Pogledati | |
292 | GAME_ACTION_MIX | [Infinitive/tutorial verb] Mix potions | Mix | Mélanger | Mezclar | Mixen | Mescola | Misturar | Misturar | Смешать | Ανακάτεψε | Karıştır | Bland | Bland | Blanda | Meng | Mieszać | Sekoita | 調合 | 混合 | 混合 | 섞기 | Mixovat | Keverni | Amestecă | ผสม | Смесете | ערבב | دمج | Izmiješati | |
293 | GAME_ACTION_OPEN | [Infinitive/tutorial verb] | Open | Ouvrir | Abrir | Öffnen | Aprire | Abrir | Abrir | Открыть | Άνοιξε | Aç | Åbn | Åpne | Öppna | Openen | Otwórz | Avaa | 開く | 开 | 開 | 열기 | Otevřít | Kinyitni | Deschide | เปิด | Отворете | פתח | فتح | Otvoriti | |
294 | GAME_ACTION_PICK_UP | [Infinitive/tutorial verb] | Pick up | Prendre | Recoger | Aufnehmen | Prendere | Pegar | Pegar | Взять | Μάζεψε | Al | Saml op | Plukk opp | Plocka upp | Oppakken | Podnieś | Ota | 拾う | 拾起 | 拾起 | 줍기 | Zvednout | Felvenni | Ridică de jos | หยิบ | Вземете | הרם | أخذ | Pokupiti | |
295 | GAME_ACTION_RACE | [Infinitive/tutorial verb] | Race | Faire la course | Correr | Rase | Correre | Correr | Correr | Гнать | Αγωνίσου | Yarış | Ræs | Rase | Rejsa | Racen | Wyścig | Kilpaile | 競争する | 竞赛 | 競賽 | 경주하기 | Závod | Versenyezni | Cursă | แข่ง | Състезавай се | תתחרה | سباق | Utrka | |
296 | GAME_ACTION_READ | [Infinitive/tutorial verb] | Read | Lire | Leer | Lesen | Leggi | Ler | Ler | Читать | Διάβασε | Oku | Læs | Les | Läs | Lezen | Czytaj | Lue | 読む | 读 | 讀 | 읽기 | Číst | Olvasni | Citește | อ่าน | Прочетете | קרא | قراءة | Čitati | |
297 | GAME_ACTION_REPLACE | [Infinitive/tutorial verb] | Replace | Remplacer | Reemplazar | Ersetze | Rimpiazza | Trocar | Substituir | Заменить | Αντικατέστησε | Değiştir | Erstat | Erstatte | Ersätt | Vervangen | Zamień | Vaihda | 入れ替え | 更换 | 更換 | 대치하기 | Vyměnit | Kicserélni | Înlocuiește | แทนที่ | Заменете | החלף | تبديل | Zamijeniti | |
298 | GAME_ACTION_RUN | [Infinitive/tutorial verb] | Run | Courir | Correr | Rennen | Correre | Correr | Correr | Бежать | Τρέξε | Koş | Løb | Løp | Spring | Rennen | Biegnij | Juokse | 走る | 奔跑 | 奔跑 | 달리기 | Bežet | Futni | Fugi | วิ่ง | Тичайте | רוץ | جري | Trčati | |
299 | GAME_ACTION_RUN_AWAY | [Infinitive/tutorial verb] Escape a situation by foot | Run away | S'enfuir | Salir corriendo | Lauf weg | Fuggire | Fugir | Fugir | Сбежать | Ξέφυγε | Uzaklaş | Løb væk | Løp vekk | Fly | Wegrennen | Uciekaj | Juokse pois | 逃げる | 逃跑 | 逃跑 | 도망치기 | Utéct | Elmenekülni | Scapă fugind | หนี | Бягайте | ברח | هروب | Pobjeći | |
300 | GAME_ACTION_SHOOT | [Infinitive/tutorial verb] | Shoot | Tirer | Disparar | Schieße | Sparare | Atirar | Disparamos | Стрелять | Πυροβόλα | Ateş Et | Skyd | Skyte | Skjut | Schieten | Strzelaj | Ammu | 撃つ | 射击 | 射擊 | 쏘기 | Střílet | Lőni | Trage | ยิง | Стреляйте | תירה | إطلاق النار | Pucati | |
301 | GAME_ACTION_SNEAK | [Infinitive/tutorial verb] | Sneak | Se faufiler | Afanar | Schleichen | Infiltrarsi | Infiltrar | Infiltrar | Красться | Νυχοπερπάτα | Gizlice Sokul | Snig | Snik | Smyg | Sluipen | Skradaj się | Hiivi | 忍ぶ | 潜行 | 潛行 | 몰래 가기 | plížit se | Lopakodni | Furișează-te | ย่อง | Промъкнете се | תתגנב | تسلل | Šunjati Se | |
302 | GAME_ACTION_SPIN | [Infinitive/tutorial verb] Spin a wheel | Spin | Tourner | Girar | Drehen | Girare | Girar | Rodar | Крутить | Περιέστρεψε | Dön | Snur | Spin | Snurra | Draaien | Obróć | Pyöritä | 回転させる | 旋转 | 旋轉 | 회전시키기 | Točit | Forogni | Invarte | หมุน | Завъртете | תסתובב | فتل | Vrtjeti | |
303 | GAME_ACTION_SPRINT | [Infinitive/tutorial verb] | Sprint | Sprinter | Esprintar | Sprinten | Correre | Arrancada | Sprint | Пробежать | Τρέξε | Depar At | Sprint | Sprint | Spurta | Sprinten | Truchtem | Pikajuokse | 走る | 冲刺 | 沖刺 | 달리기 | Sprintovat | Sprintelni | Sprintează | วิ่ง | Спринтирайте | רוץ מהר | جري | Sprintati | |
304 | GAME_ACTION_STEER | [Infinitive/tutorial verb] Left/Right | Steer | Tourner | Dirigir | Lenken | Sterzare | Conduzir | Conduzir | Вращать | Στρίψε | Yönlen | Styr | Styr | Styr | Sturen | Steruj | Ohjaa | 操舵する | 转向 | 转向 | 조종하기 | ovládat | Kormányozni | Pilotează | เลี้ยว | Завийте | פנה | قيادة | Upravljati | |
305 | GAME_ACTION_TAKE_OFF | [Infinitive/tutorial verb] Plane starts flying | Takeoff | Décoller | Despegar | Abheben | Decollare | Decolar | Descolar | Взлететь | Απογειώσου | Havalan | Afgang | Avgang | Ta av | Opstijgen | Wystartuj | Nousu | 離陸する | 起飞 | 起飛 | 이륙하기 | Sundat | Felszállni | Decolare | บินขึ้น | Излетете | המרא | إقلاع | Poletjeti | |
306 | GAME_ACTION_TALK | [Infinitive/tutorial verb] | Talk | Parler | Hablar | Reden | Parlare | Falar | Falar | Говорить | Μίλα | Konuş | Snak | Prate | Prata | Spreken | Rozmawiaj | Puhu | 話す | 谈话 | 談話 | 대화하기 | Mluvit | Beszélni | Vorbeste | พูด | Говорете | דבר | تحدث | Pričati | |
307 | GAME_ACTION_THROW | [Infinitive/tutorial verb] Aggressive | Throw | Jeter | Arrojar | Werfe | Tirare | Arremessar | Atirar | Бросить | Πέτα | Fırlat | Kast | Kast | Kasta | Gooien | Rzuć | Heitä | 投げる | 扔 | 扔 | 던지기 | Hodit | Dobni | Aruncă | โยน | Хвърлете | זרוק | رمي | Baciti | |
308 | GAME_ACTION_WALK | [Infinitive/tutorial verb] | Walk | Marcher | Caminar | Laufen | Camminare | Andar | Andar | Идти | Περπάτα | Yürü | Gå | Gå | Gå | Lopen | Idź | Kävele | 歩く | 步行 | 步行 | 걷기 | Jít | Sétálni | Mergi | เดิน | Вървете | לך | مشي | Hodati | |
309 | GAME_CHARACTER_ENDURANCE | Like 'Stamina' | Endurance | Endurance | Aguante | Ausdauer | Vitalità | Resistência | Resistência | Выносливость | Αντοχή | Dayanıklılık | Udholdenhed | Utholdenhet | Uthållighet | Uithoudingsvermogen | Wytrzymałość | Kestävyys | 生命力 | 耐力 | 耐力 | 지구력 | Vytrvalost | Állóképesség | Rezistență | ความทนทาน | Издържливост | סיבולת | التحمل | Izdržljivost | |
310 | GAME_CHARACTER_EXP | Experience points | Points d'expérience | Puntos de experiencia | Erfahrungspunkte | Punti esperienza | Pontos de experiência | Pontos de Experiência | Очки опыта | Πόντοι Εμπειρίας | Tecrübe puanı | Erfaringspoint | Erfaringspoeng | Erfarenhetspoäng | Ervaringspunten | Punkty doświadczenia | Kokemuspisteet | 経験値 | 经验值 | 經驗值 | 경험치 | Body zkušeností | Tapasztalati pontok | Puncte de experiență | ค่าประสบการณ์ | Опит | נקודות ניסיון | نقاط الخبرة | Poeni Iskustva | ||
311 | GAME_CHARACTER_FEMALE | [Noun] | Female | Féminin | Femenino | Weiblich | Femmina | Feminino | Feminino | Женщина | Θηλυκό | Kadın | Kvindelig | Kvinne | Kvinnlig | Vrouw | Żeński | Nainen | 女 | 女性 | 女性 | 여성 | Žena | Nő / Nőstény | Feminin | หญิง | Жена | נקבה | أنثى | Ženka | |
312 | GAME_CHARACTER_HEALTH | Health | Santé | Salud | Gesundheit | Salute | Vida | Vida | Здоровье | Υγεία | Can | Liv | Liv | Hälsa | Gezondheid | Życie | Terveys | ヘルス | 健康值 | 健康值 | 체력 | Zdraví | Egészség | Viată | พลังชีวิต | Живот | בריאות | الطاقة | Zdravlje | ||
313 | GAME_CHARACTER_HEART | 1 heart | Heart | Coeur | Corazón | Herz | Cuore | Coração | Coração | Сердце | Καρδιά | Kalp | Hjerte | Hjerte | Hjärta | Hart | Serce | Sydän | ハート | 心 | 心 | 하트 | Srdce | Szív | Inimă | หัวใจ | Сърце | לב | قلب | Srce | |
314 | GAME_CHARACTER_HEART_PLURAL | [Plural] 3 hearts | Hearts | Coeurs | Corazones | Herzen | Cuori | Corações | Corações | Сердца | Καρδιές | Kalp | Hjerter | Hjerter | Hjärtan | Harten | Serca | Sydäntä | ハート | 心 | 心 | 하트 | Srdce | Szívek | Inimi | หัวใจ | Сърца | לבבות | قلوب | Srca | |
315 | GAME_CHARACTER_LEVEL | Character's level | Level | Niveau | Nivel | Level | Livello | Nível | Nível | Уровень | Επίπεδο | Seviye | Niveau | Nivå | Nivå | Level | Poziom | Taso | レベル | 等级 | 等級 | 레벨 | Úroveň | Szint | Nivel | เลเวล | Ниво | רמה | مستوى | Nivo | |
316 | GAME_CHARACTER_LEVEL_UP | Level up! | Niveau suivant ! | ¡Subida de nivel! | Level up! | Salita di livello | Subiu de nível! | Subiste de nível! | След. уровень! | Ανέβηκες επίπεδο! | Seviye Atladın! | Næste niveau opnået! | Neste nivå nådd! | Nästa nivå nådd! | Level up! | Następny poziom! | Uusi taso! | レベルアップ! | 升级 | 升級 | 레벨 업! | Vyšší úroveň | Szintlépés | Ți-a crescut nivelul! | เลเวลขึ้น | Качи ниво! | עלית רמה! | زيادة المستوى | Viši Nivo | ||
317 | GAME_CHARACTER_LIVES | Lives | Vies | Vidas | Leben | Vite | Vidas | Vidas | Жизни | Ζωές | Hayat | Liv | Liv | Liv | Levens | Życia | Elämät | ライフ | 生命 | 生命 | 라이프 | Životy | Életek | Vieți | ชีวิต | Животи | חיים | أرواح | Životi | ||
318 | GAME_CHARACTER_MALE | [Noun] | Male | Masculin | Masculino | Männlich | Maschio | Masculino | Masculino | Мужчина | Αρσενικό | Erkek | Mandlig | Mann | Manlig | Man | Męski | Mies | 男 | 男性 | 男性 | 남성 | Muž | Férfi / Hím | Masculin | ชาย | Мъж | זכר | ذكر | Mužjak | |
319 | GAME_CHARACTER_MAN | [Noun] | Man | Homme | Hombre | Mann | Uomo | Homem | Homem | Мужчина | Άντρας | Erkek | Mand | Mann | Man | Man | Mężczyzna | Mies | 男 | 男人 | 男人 | 남자 | Muž | Férfi | Bărbat | ผู้ชาย | Мъж | גבר | رجل | Muškarac | |
320 | GAME_CHARACTER_MAN_PLURAL | [Noun][Plural] | Men | Hommes | Hombres | Männer | Uomini | Homens | Homens | Мужчины | Άντρες | Erkek | Mænd | Menn | Män | Mannen | Mężczyźni | Miehet | 男 | 男人 | 男人 | 남자 | Muži | Férfiak | Bărbați | ผู้ชาย | Мъже | גברים | رجال | Muškarci | |
321 | GAME_CHARACTER_RESPAWN | Respawn | Réapparaître | Reaparecer | Wiederbelebung | Respawn | Renascer | Ressuscitar | Возрождение | Αναγέννηση | Canlanma | Genopstå | Gjenoppstå | Återuppstå | Herspawn | Odródź | Synny uudestaan | 復活 | 重生 | 重生 | 부활 | Oživení | Újraéledés | Reîncarnare | เกิดใหม่ | Върни се в играта | התחל מחדש | إعادة الإحياء | Responati Se | ||
322 | GAME_CHARACTER_RESPAWN_IN | Respawn in: | Réapparition dans : | Reaparecer en: | Wiederbelebung in: | Respawn in: | Renascimento em: | Reentrada em: | Возрождение через: | Αναγέννηση σε: | Canlanma: | Genopstår om: | Gjenoppstår om: | Återuppstår om: | Herspawn in: | Odrodzenie za: | Synnyt uudellen: | 復活まで: | 于此之后重生: | 於此之后重生: | 부활 장소: | Oživení za: | Újraéledésig: | Reîncarnare în: | เกิดใหม่ใน | Връщане в играта след: | מתחיל מחדש בעוד | إعادة الإحياء في | Responati Se za | ||
323 | GAME_CHARACTER_RESPAWN_QUESTION | Respawn? | Réapparaître ? | ¿Reaparecer? | Wiederbeleben? | Respawn? | Renascer | Ressuscitar | Возродиться? | Αναγέννηση; | Canlan? | Genopstå? | Gjenoppstå? | Återuppstå? | Herspawnen? | Odrodzić? | Synny uudestaan? | 復活しますか? | 重生? | 重生? | 부활하시겠습니까? | Oživit? | Újraéledsz? | Reîncarnare? | ต้องการเกิดใหม่? | Връщаш ли се в играта? | להתחיל מחדש? | إعادة الإحياء؟ | Responati se? | ||
324 | GAME_CHARACTER_RESPAWNING | Respawning | Réapparition | Reapareciendo | Wiederbeleben | Respawning | Renascendo | A reentrar | Возрождение | Αναγέννηση | Canlanıyor | Genopstår | Gjenoppstår | Återuppstår | Herspawnend | Odradzanie | Synnytään uudestaan | 復活中 | 重生中 | 重生中 | 부활하는 중 | Oživování | Újraéledés | Reîncarnare | กำลังเกิดใหม่ | Връщане в играта | מתחיל מחדש... | يتم الإحياء | Responam se | ||
325 | GAME_CHARACTER_SKILL | Skill | Compétence | Habilidad | Fähigkeiten | Abilità | Habilidade | Habilidade | Навык | Ικανότητα | Yetenek | Færdighed | Ferdighet | Färdighet | Vaardigheid | Umiejętność | Taito | スキル | 技能 | 技能 | 기술 | Dovednost | Képesség | Îndemânare | สกิล | Умение | רמה | خبرة | Vještina | ||
326 | GAME_CHARACTER_SPAWN_POINT | Spawn Point | Point d'Apparition | Punto de aparición | Spawn-Punkt | Punto di spawn | Ponto de Renascimento | Ponto de Reentrada | Точка возрождения | Σημείο αναγέννησης | Canlanma Noktası | Startpunkt | Startpunkt | Startpunkt | Spawnpunt | Punkt Odrodzenia | Uudelleensyntymispaikka | 復活ポイント | 重生点 | 重生點 | 스폰 지점 | Bod oživení | Kezdőhely | Loc de reîncarnare | จุดเกิด | Точка за връщане | נקודת התחלה | منطقة إعادة الإحياء | Tačka Sponanja | ||
327 | GAME_CHARACTER_TRANSGENDER | [Noun] | Transgender | Transgenre | Transgénero | Transsexuell | Trans | Transgênero | Transgénero | Трансгендер | Τρανς | Travesti | Transsexuel | Transperson | Transsexuell | Transgender | Transpłciowy | Transsukupuolinen | トランスジェンダー | 跨性别 | 跨性別 | 성전환자 | Transexuál | Transznemű | Neutru | กระเทย | Транссексуален | טרנסג'נדר | متغير الجنس | Transrodno | |
328 | GAME_CHARACTER_WOMAN | [Noun] | Woman | Femme | Mujer | Frau | Donna | Mulher | Mulher | Женщина | Γυναίκα | Kadın | Kvinde | Kvinne | Kvinna | Vrouw | Kobieta | Nainen | 女 | 女人 | 女人 | 여자 | Žena | Nő | Femeie | ผู้หญิง | Жена | אשה | امرأة | Žena | |
329 | GAME_CHARACTER_WOMAN_PLURAL | [Noun][Plural] | Women | Femmes | Mujeres | Frauen | Donne | Mulheres | Mulheres | Женщины | Γυναίκες | Kadın | Kvinder | Kvinner | Kvinnor | Vrouwen | Kobiety | Naiset | 女 | 女人 | 女人 | 여자 | Ženy | Nők | Femei | ผู้หญิง | Жени | נשים | نساء | Žene | |
330 | GAME_DAMAGE | generic : damage to vehicle body etc | Damage | Dégâts | Daño | Schaden | Danno | Dano | Dano | Повреждение | Ζημιά | Hasar | Skade | Skade | Skada | Schade | Obrażenia | Vaurio | ダメージ | 伤害 | 伤害 | 손상 | Poškození | Sebzés | Avarie | ความเสียหาย | Щети | נזק | ضرر | Šteta | |
331 | GAME_DAMAGE_CRITICAL_HIT | RPG attack | Critical Hit | Coup critique | Golpe crítico | Kritischer Treffer | Colpo critico | Dano crítico | Dano crítico | Критический удар | Κρίσιμο χτύπημα | Kritik Vuruş | Kritisk ramt | Kritisk treff | Kritisk träff | Kritieke treffer | Cios krytyczny | Kriittinen osuma | クリティカルヒット | 暴击 | 暴击 | 일격 | Kritický zásah | Kritikus sebzés | Lovitură critică | คริติคัล | Критичен удар | פגיעה קריטית | ضربة بالغة | Kritičan Pogodak | |
332 | GAME_DAMAGE_CRITICAL_MISS | RPG attack miss | Critical Miss | Échec critique | Fallo crítico | Kritischer Fehltreffer | Fallimento critico | Errou crítico | Falhou crítico | Критический промах | Απόλυτη Αστοχία | Kritik Iska | Kritisk miss | Kritisk bom | Kritisk miss | Kritiek mis | Pudło krytyczne | Kriittinen epäonnistuminen | クリティカルミス | 严重失误 | 嚴重失誤 | 일격 빗나감 | Vedle | Kritikus mellé | Ratare critică | พลาด | Критичен пропуск | פספוס קריטי | نفاذ بالغ | Kritičan Promašaj | |
333 | GAME_DAMAGE_HIT_NOUN | RPG attack | Hit | Coup | Golpe | Treffer | Colpo | Acerto | Golpe | Удар | Χτυπημέν* | Vur | Ramt | Treff | Träff | Treffer | Cios | Osuma | ヒット | 击中 | 擊中 | 타격 | Úder | Találat | Lovitură | โจมตี | Удар | פגיעה | ضربة | Pogodak | |
334 | GAME_DAMAGE_HIT_POINTS_PLURAL | Health | Hit points | Points de vie | Puntos de salud | Kraftpunkte | Punti vita | Pontos de vida | Pontos de vida | Очки здоровья | Πόντοι | Can puanı | Liv | Liv | Hälsopoäng | Levenspunten | Punkty życia | Osumapisteet | ヒットポイント | 生命值 | 生命值 | 체력 | Zásahové body | Életerő pont | Puncte de viață | พลังชีวิต | Точки живот | חיים | نقاط الضربة | Zdravlje | |
335 | GAME_DAMAGE_MISS_NOUN | RPG attack miss | Miss | Échec | Fallo | Verfehlt! | Mancato | Errou | Falhou | Промах | Αστοχία | Iska | Miss | Bom | Miss | Mis | Pudło | Ohi | ミス | 失误 | 失誤 | 빗나감 | Vedle | Mellé | Ratare | พลาด | Пропуск | פספוס | نفاذ | Promašaj | |
336 | GAME_DAMAGE_UNIT | 1 damage unit | Damage | Dégât | Punto de daño | Schaden | Danno | Dano | Dano | Урон | Πόντος χτυπήματος | Hasar | Skade | Skade | Skada | Schade | Obrażenia | Osuma | ダメージ | 破坏值 | 破壞值 | 대미지 | Poškození | Sebzés | Avarie | ความเสียหาย | Точка щети | פגיעה | ضرر | Šteta | |
337 | GAME_DAMAGE_UNIT_PLURAL | [Plural] 5 damage units | Damage | Dégâts | Daños | Schaden | Danni | Danos | Danos | Урон | Πόντοι χτυπήματος | Hasar | Skade | Skade | Skada | Schade | Obrażenia | Osumaa | ダメージ | 破坏率 | 破壞率 | 대미지 | Poškození | Sebzés | Avarie | ความเสียหาย | Точки щети | פגיעות | ضرر | Dodatna Šteta | |
338 | GAME_ENEMY | [Noun] | Enemy | Ennemi | Enemigo | Gegner | Nemico | Inimigo | Inimigo | Враг | Εχθρός | Düşman | Fjende | Fiende | Fiende | Vijand | Przeciwnik | Vastustaja | 敵 | 敌人 | 敵人 | 적 | Nepřítel | Ellenség | Inamic | ศัตรู | Противник | אויב | العدو | Neprijatelj | |
339 | GAME_ENEMY_FEMALE | [Noun] | Enemy | Ennemie | Enemiga | Gegnerin | Nemica | Inimiga | Inimiga | Враг | Εχθρός | Düşman | Fjende | Fiende | Fiende | Vijand | Przeciwniczka | Vastustaja | 敵 | 敌人 | 敵人 | 적 | Nepřítel | Ellenség | Inamici | ศัตรู | Противничка | אויבת | العدو | Neprijateljica | |
340 | GAME_ENEMY_FEMALE_PLURAL | [Noun] | Enemies | Ennemies | Enemigas | Gegnerinnen | Nemiche | Inimigas | Inimigas | Враги | Εχθροί | Düşmanlar | Fjender | Fiender | Fiender | Vijanden | Przeciwniczki | Vastustajat | 敵 | 敌人 | 敵人 | 적들 | Nepřítelé | Ellenség | Inamici | ศัตรู | Противнички | אויבות | الأعداء | Neprijateljice | |
341 | GAME_ENEMY_PLURAL | [Noun] | Enemies | Ennemis | Enemigos | Gegner | Nemici | Inimigos | Inimigos | Враги | Εχθροί | Düşmanlar | Fjender | Fiender | Fiender | Vijanden | Przeciwnicy | Vastustajat | 敵 | 敌人 | 敵人 | 적들 | Nepřátelé | Ellenségek | Inamici | ศัตรู | Противници | אויבים | الأعداء | Neprijatelji | |
342 | GAME_INVENTORY | Inventory | Inventaire | Inventario | Inventar | Inventario | Inventário | Inventário | Инвентарь | Αντικείμενα | Depo | Inventar | Inventar | Inventarie | Inventaris | Ekwipunek | Tavarat | インベントリ | 装备栏 | 裝備 | 인벤토리 | Inventář | Tárgylista | Inventar | ช่องเก็บของ | Инвентар | מלאי | المخزون | Inventar | ||
343 | GAME_INVENTORY_AMMO | Ammo | Munitions | Munición | Munition | Munizioni | Munição | Munições | Б/П | Πυρομαχικά | Cephane | Ammo | Ammo | Ammo | Munitie | Amunicja | Ammus | 弾薬 | 弹药 | 彈藥 | 탄환 | Munice | Lőszer | Amuniție | กระสุน | Боеприпаси | תחמושת | ذخيرة | Municija | ||
344 | GAME_INVENTORY_AMMUNITION | Ammunition | Munitions | Municiones | Munition | Munizioni | Munição | Munições | Боеприпасы | Πυρομαχικά | Cephane | Ammunition | Ammunisjon | Ammunition | Munitie | Amunicja | Ammukset | 弾薬 | 弹药值 | 彈藥值 | 탄환 | Munice | Lőszer | Amuniție | กระสุน | Боеприпаси | תחמושת | الذخيرة | Municija | ||
345 | GAME_INVENTORY_BULLET | Bullet | Balle | Bala | Patrone | Proiettile | Bala | Bala | Пуля | Σφαίρα | Mermi | Patron | Kule | Kula | Kogel | Posik | Luoti | 弾 | 子弹 | 子彈 | 탄 | Kulka | Töltény | Glonț | กระสุน | Патрон | כדור | رصاصة | Metak | ||
346 | GAME_INVENTORY_BULLET_PLURAL | Bullets | Balles | Balas | Patronen | Proiettili | Balas | Balas | Пули | Σφαίρες | Mermiler | Patroner | Kuler | Kulor | Kogels | Pociski | Luodit | 弾 | 子弹 | 子彈 | 탄 | Kulky | Töltények | Gloanțe | กระสุน | Патрони | כדורים | رصاصات | Meci | ||
347 | GAME_INVENTORY_BUY | Buy | Acheter | Comprar | Kaufen | Compra | Comprar | Comprar | Купить | Αγόρασε | Satın Al | Køb | Kjøp | Köp | Kopen | Kup | Osta | 買う | 购买 | 購買 | 사기 | Zakoupit | Vásárlás | Cumpără | ซื้อ | Купуване | לקנות | شراء | Kupiti | ||
348 | GAME_INVENTORY_CAPACITY | Inventory Capacity | Capacité de l'inventaire | Capacidad del inventario | Inventarkapazität | Capacità dell' inventario | Capacidade do Inventário | Capacidade do Inventário | Вместимость инвентаря | Χωρητικότητα αποθέματος | Depo Kapasitesi | Inventar kapacitet | Inventar kapasitet | Inventariekapacitet | Inventaris capaciteit | Pojemność Ekwipunku | Kantoraja | インベントリ容量 | 装备容量 | 裝備容量 | 인벤토리 용량 | Kapacita inventáře | Tárgylista kapacitása | Capacitate Inventar | ขนาดช่องเก็บของ | Капацитет на инвентара | תפוסת מלאי | سعة المخزون | Kapacitet Inventara | ||
349 | GAME_INVENTORY_DROP | Drop | Jeter | Soltar | wegwerfen | Getta | Largar | Largar | Бросить | Ρίξε | Yere At | Smid | Slipp | Släng | Weggooien | Upuść | Pudota | 捨てる | 放下 | 放下 | 버리기 | Upustit | Eldob | Aruncă | ทิ้ง | Изхвърляне | שמוט | ترك | Baciti | ||
350 | GAME_INVENTORY_ENCUMBRANCE | How much is being carried | Encumbrance | Encombrement | Carga | Beladung | Carico | Peso | Peso | Макс. вес | Επιβάρυνση | Yük | Overbelastning | Belastning | Belastning | Belading | Obciążenie | Taakka | 持ち運べる量 | 负担 | 負擔 | 인벤토리 무게 | Břemeno | Teher | Povară | ความจุสัมภาระ | Тегло | מעמס-יתר | سعة الحمل | Teret | |
351 | GAME_INVENTORY_FULL | Inventory Full | Inventaire plein | Inventario lleno | Inventar voll | Inventario pieno | Inventário Cheio | Inventário Cheio | Инвентарь полон | Το απόθεμα είναι γεμάτο | Depo Dolu | Inventar er fuldt | Inventar fult | Inventariet är fullt | Inventaris vol | Pełen Ekwipunek | Kantoraja täynnä | インベントリがいっぱいです | 装备已满 | 裝備已滿 | 인벤토리 꽉 참 | Plný inventář | A tárgylista megtelt | Inventar plin | ช่องเก็บของเต็ม | Пълен инвентар | אין מקום במלאי | المخزون ممتلئ | Pun Inventar | ||
352 | GAME_INVENTORY_ITEM | Item | Objet | Objeto | Gegenstand | Oggetto | Item | Item | Предмет | Αντικείμενο | Eşya | Genstand | Gjenstand | Föremål | Voorwerp | Przedmiot | Esine | アイテム | 物品 | 物品 | 아이템 | Předmět | Tárgy | Obiect | ของ | Предмет | חפץ | أداة | Item | ||
353 | GAME_INVENTORY_KEY | Key | Clé | Llave | Schlüssel | Chiave | Chave | Chave | Ключ | Κλειδί | Anahtar | Nøgle | Nøkkel | Nyckel | Sleutel | Klucz | Avain | 鍵 | 钥匙 | 鑰匙 | 열쇠 | Klíč | Kulcs | Cheie | กุญแจ | Ключ | מפתח | مفتاح | Ključ | ||
354 | GAME_INVENTORY_POWERUP | Power-up | Amélioration | Potenciador | Power-Up | Potenziamento | Powerup | Power-up | Усиление | Φόρτιση | Güçlendirme | Powerup | Powerup | Power-up | Powerup | Powerup | Lisävoima | パワーアップ | 提升功率 | 提升功率 | 파워 업 | Posilňovač | Növelő | Mărire putere | ของเพิ่มพลัง | Подобрение | Powerup | المعزز | Power-up | ||
355 | GAME_INVENTORY_SELL | Sell | Vendre | Vender | Verkaufen | Vendi | Vender | Vender | Продать | Πούλα | Sat | Sælg | Selge | Sälj | Verkopen | Sprzedaj | Myy | 売る | 销售 | 銷售 | 팔기 | Prodat | Elad | Vinde | ขาย | Продаване | למכור | بيع | Prodati | ||
356 | GAME_INVENTORY_USE | [Infinitive/tutorial verb] | Use | Utiliser | Usar | Benutze | Usa | Usar | Utilizar | Использовать | Χρησιμοποίησε | Kullan | Anvend | Bruk | Använda | Gebruik | Użyj | Käytä | 使用する | 使用 | 使用 | 사용하기 | Použít | Használni | Folosește | ใช้ | Използване | השתמש | استخدام | Koristiti | |
357 | GAME_INVENTORY_WEAPON | Weapon | Arme | Arma | Waffe | Arma | Arma | Arma | Оружие | Όπλο | Silah | Våben | Våpen | Vapen | Wapen | Broń | Ase | 武器 | 武器 | 武器 | 무기 | Zbraň | Fegyver | Armă | อาวุธ | Оръжие | נשק | سلاح | Oružje | ||
358 | GAME_INVENTORY_WEAPONS | Weapons | Armes | Armas | Waffen | Armi | Armas | Armas | Оружие | Όπλα | Silahlar | Våben | Våpen | Vapen | Wapens | Bronie | Aseet | 武器 | 武器 | 武器 | 무기 | Zbraně | Fegyverek | Arme | อาวุธ | Оръжия | נשקים | أسلحة | Oružja | ||
359 | GAME_INVENTORY_YOU_CANNOT_CARRY | You cannot carry any more. | Vous ne pouvez pas transporter plus | No puedes llevar nada más. | Sie können nichts mehr tragen. | Non puoi portare altro. | Você não pode carregar mais nada. | Tu não carrega mais nenhum. | Вы не можете нести больше. | Δεν μπορείς να κουβαλήσεις άλλα | Daha fazla taşıyamazsın. | Du kan ikke bære mere. | Du kan ikke bære mer. | Du kan inte bära mer | Je kan niet meer dragen. | Nie możesz nieść więcej. | Et voi kantaa enempää. | これ以上持てません。 | 你不能再拿起东西了。 | 你拿不起了。 | 더 지닐 수 없습니다. | Nemůžeš nést nic víc. | Nem vihetsz többet | Nu poți căra mai mult. | คุณเก็บไม่ได้อีกแล้ว | Не можете да носите повече. | אתה לא יכול לשאת עוד. | لا يمكنك حمل المزيد | Ne možeš Nositi Više | ||
360 | GAME_LABEL_BE_CAREFUL | [Imperative verb] | Be careful! | Faites attention ! | ¡Ten cuidado! | Sei vorsichtig! | Stai attento! | Tenha cuidado! | Tem cuidado! | Будьте осторожны! | Πρόσεχε! | Dikkatli Ol! | Vær forsigtig! | Vær forsiktig! | Var försiktig! | Wees voorzichtig! | Uważaj! | Ole varovainen! | 気をつけて! | 注意 | 注意 | 주의하십시오. | Buď opatrný | Légy óvatos! | Fii atent! | ระวัง! | Внимателно! | תיזהר! | كن حذراً | Oprez | |
361 | GAME_LABEL_PLEASE_BE_CAREFUL | [Imperative verb] | Please be careful. | S'il vous plaît soyez prudent. | Por favor ten cuidado. | Bitte sei vorsichtig. | Per favore stai attento | Por favor tenha cuidado. | Por favor tem cuidado. | Просим быть осторожным! | Πρόσεχε αν θες. | Lütfen dikkatli ol! | Pas på dig selv. | Vær forsiktig! | Var försiktig. | Wees alsjeblieft voorzichtig. | Proszę uważaj. | Ole varovainen. | 気をつけてください。 | 请注意! | 請注意! | 주의하여 주십시오. | Prosím buď opatrný. | Kérlek légy óvatos! | Te rog sa fii atent. | โปรดระวัง | Моля, внимавайте! | בבקשה תיזהר | كن حذراً رجاءً | Molim Oprezno | |
362 | GAME_LABEL_TACTICS | Tactics | Tactique | Táctica | Taktiken | Tattiche | Tática | Táctica | Тактика | Τακτική | Taktik | Strategi | Strategi | Strategi | Tactiek | Taktyka | Taktiikat | 作戦 | 战术 | 戰術 | 작전 | Taktika | Taktika | Tactici | กลยุทธ์ | Тактика | טקטיקה | تكتيكات | Taktika | ||
363 | GAME_OBJECTIVE | Objective | Objectif | Objetivo | Ziel | Obiettivo | Objetivo | Objetivo | Цель | Στόχος | Hedef | Mål | Mål | Mål | Doel | Cel | Tavoite | 目標 | 目标 | 目標 | 목표 | Objekt | Feladat | Obiectiv | เป้าหมาย | Цел | מטרה | الهدف | Cilj | ||
364 | GAME_OBJECTIVE_ASSIST | [Noun] | Assist | Aide | Asistencia | Hilfe | Assist | Assistência | Assistência | Содействие | Βοήθεια | Asist | Assist | Medhjelp | Medhjälp | Assist | Asysta | Avustus | アシスト | 协助 | 協助 | 보조 | Asistence | Segítség | Asistare | ช่วยเหลือ | Помагане | הגשת עזרה | مساعد | Pomoć | |
365 | GAME_OBJECTIVE_ASSIST_PLURAL | Assists | Aides | Asistencias | Hilfen | Assist | Assistências | Assistências | Содействия | Βοήθειες | Asistler | Assists | Medhjelp | Medhjälp | Assists | Asyst | Avustukset | アシスト | 协助 | 協助 | 보조 | Asistence | Segítségek | Asistări | ช่วยเหลือ | Помагания | הגשות עזרה | يساعد | Pomoći | ||
366 | GAME_OBJECTIVE_ATTACK | [Infinitive/tutorial verb] | Attack | Attaquer | Atacar | Attackiere | Attaccare | Atacar | Atacar | Атаковать | Επίθεση | Saldır | Angrib | Angrip | Attackera | Aanvallen | Atakuj | Hyökkää | 攻める | 攻击 | 攻擊 | 공격 | Útočit | Támadni | Atacă | โจมตี | Нападане | תקוף | مهاجمة | Napasti | |
367 | GAME_OBJECTIVE_BONUS | Bonus | Bonus | Bonificación | Bonus | Bonus | Bônus | Bónus | Бонус | Μπόνους | Bonus | Bonus | Bonus | Bonus | Bonus | Bonus | Bonus | ボーナス | 奖金 | 獎金 | 보너스 | Bonus | Jutalom | Bonus | โบนัส | Бонус | בונוס | إضافي | Bonus | ||
368 | GAME_OBJECTIVE_CAPTURE | [Infinitive/tutorial verb] | Capture | Capturer | Capturar | Fang | Catturare | Capturar | Capturar | Захватить | Κατάκτηση | Ele Geçir | Fang | Fang | Fånga | Bezetten | Przechwyć | Valtaa | 確保する | 捉取 | 捉取 | 확보 | Zabrat | Elfoglalni | Capturează | จับ | Превземане | תפוס | أسر | Uhvatiti | |
369 | GAME_OBJECTIVE_COMPLETE | Has been completed | Complete | Complet | Completo | Vollständig | Completo | Completo | Completo | Завершено | Ολοκληρωμέν* | Tamamlanmış | Færdig | Ferdig | Färdig | Voltooid | Ukończona | Suoritettu | 完了済 | 完成 | 完成 | 완성 | Hotovo | Kész | Complet | สำเร็จ | Изпълнено | הסתיים | مكتمل | Završiti | |
370 | GAME_OBJECTIVE_DEATH | Death | Mort | Muerte | Tod | Morte | Morte | Morte | Смерть | Θάνατος | Ölüm | Død | Død | Död | Dood | Śmierć | Kuolema | デス | 死亡 | 死亡 | 사망 | Smrt | Halál | Moarte | ตาย | Жертва | מוות | موت | Smrt | ||
371 | GAME_OBJECTIVE_DEATH_PLURAL | Deaths | Morts | Muertes | Tode | Morti | Mortes | Mortes | Смерти | Θάνατοι | Ölümler | Dødsfald | Dødsfall | Dödsfall | Doden | Śmierci | Kuolemat | デス | 死亡 | 死亡 | 사망 | Smrti | Halál | Morți | ตาย | Жертви | מקרי-מוות | وفاة | Smrti | ||
372 | GAME_OBJECTIVE_DEFEND | [Infinitive/tutorial verb] | Defend | Défendre | Defender | Verteidige | Difendere | Defender | Defender | Защищать | Προστάτεψε | Savun | Forsvar | Forsvar | Försvara | Verdedigen | Broń | Puolusta | 守る | 防守 | 防守 | 방어하기 | Bránit | Védekezni | Apară | ป้องกัน | Защити | הגן | دفاع | Braniti | |
373 | GAME_OBJECTIVE_DESTROY | [Infinitive/tutorial verb] | Destroy | Détruire | Destruir | Zerstöre | Distruggere | Destruir | Destroy | Уничтожить | Κατέστρεψε | Yoket | Ødelæg | Ødeleg | Förstör | Vernietigen | Zniszcz | Tuhoa | 破壊する | 破坏 | 消滅 | 파괴하기 | Zničit | Pusztítani | Distruge | ทำลาย | Унищожи | הרוס | تدمير | Uništiti | |
374 | GAME_OBJECTIVE_ESCAPE | [Infinitive/tutorial verb] Escape a situation | Escape | S'échapper | Escapar | Entkomme | Scappare | Escapar | Fugir | Спастись | Ξέφυγε | Kaç | Flygt | Flukt | Fly | Ontsnappen | Uciekaj | Pakene | 逃走する | 逃生 | 逃生 | 탈출하기 | Utéct | Elszökni | Scapă | หนี | Избягай | ברח | هروب | Pobjeći | |
375 | GAME_OBJECTIVE_GAME_FINISHED | Completed the game : end of story | The End | Fin | Fin | Ende | Fine | Fim | Fim | Конец | Τελος | Son | Slut | Slut | Slut | Einde | Koniec | Loppu | 終わり | 结束 | 結束 | 끝 | Konec | Vége | Sfârșit | จบเกม | Край | הסוף | النهاية | Kraj | |
376 | GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER | Died lost destroyed etc | Game over! | Game over ! | Fin del juego | Spiel vorbei! | Fine partita | Fim de jogo! | Fim de Jogo! | Конец игры! | Τέλος παιχνιδιού | Oyun bitti! | Game over! | Game over! | Game over! | Game over! | Koniec gry | Peli loppu! | ゲームオーバー! | 游戏结束! | 游戲結束! | 게임 오버! | Konec hry! | Vége a játéknak! | Joc terminat! | เกมโอเวอร์ | Край на играта! | המשחק נגמר | انتهت اللعبة | Kraj Igre | |
377 | GAME_OBJECTIVE_GAMEOVER_CAPS | GAME OVER! | GAME OVER ! | FIN DEL JUEGO | SPIEL VORBEI! | FINE PARTITA! | FIM DE JOGO! | FIM DE JOGO! | КОНЕЦ ИГРЫ! | ΤΕΛΟΣ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ! | OYUN BİTTİ! | GAME OVER! | GAME OVER! | GAME OVER! | GAME OVER! | KONIEC GRY | PELI LOPPU! | ゲームオーバー! | 游戏结束! | 游戲結束! | 게임 오버 | KONEC HRY! | VÉGE A JÁTÉKNAK! | JOC TERMINAT! | เกมโอเวอร์ | КРАЙ НА ИГРАТА! | המשחק נגמר! | انــتــهــت الــلــعــبــة | KRAJ IGRE! | ||
378 | GAME_OBJECTIVE_HIGH_SCORE | The highest score | High score | Meilleur score | Puntuación máxima | Höchstpunktzahl | Record di punti | Recorde | Pontuação Máx. | Рекорд | High Score | Yüksek Skor | Højeste point | Høyeste poeng | Poängrekord | Topscore | Rekord | Paras tulos | ハイスコア | 最高评分 | 最高分 | 최고 점수 | Nejvyšší úroveň | Legjobb pontszámok | Cel mai mare scor | คะแนนสูงสุด | Рекорд | שיא נקודות | النقاط العليا | Najbolji Rezultat | |
379 | GAME_OBJECTIVE_INCOMPLETE | Incomplete | Incomplet | Incompleto | Unvollständig | Incompleto | Incompleto | Incompleto | Не завершено | Ανολοκήρωτ* | Tamamlanmamış | Ufærdig | Uferdig | Ofärdig | Onvoltooid | Nieukończona | Keskeneräinen | 未完了 | 未完成 | 未完成 | 미완료 | Nedokončený | Hiányos | Incomplet | ไม่สำเร็จ | Неизпълнено | לא הסתיים | غير مكتمل | Nepotpuno | ||
380 | GAME_OBJECTIVE_KILL | [Infinitive/tutorial verb] "to kill the bird" | Kill | Tuer | Asesinar | Töten | Uccidere | Matar | Matar | Убить | Σκότωσε | Öldür | Dræb | Drepe | Döda | Doden | Zabij | Tapa | キル | 毁掉 | 殺 | 살해하기 | Zabití | Megölni | Ucide | ฆ่า | Убий | להרוג | قتل | Ubiti | |
381 | GAME_OBJECTIVE_KILL_ASSIST | [Noun] | Kill Assist | Assistance | Asistencia | Assistiert | Assist uccisione | Morte Assistida | Morte Assistida | Помощь в убийстве | Ασίστ στο σκότωμα | Öldürme Asisti | Assisterede drab | Dødsmedhjelp | Dödningsmedhjälp | Kill assist | Asysta Zabicia | Avustettu tappo | キルアシスト | 助杀 | 助殺 | 킬 보조 | Asistence zabití | Ölés-segítség | Asistare in Ucidere | ช่วยเหลือในการฆ่า | Асистиране | עזרה להריגה | مساعدة على القتل | Asistencija kod Ubistva | |
382 | GAME_OBJECTIVE_KILL_NOUN | [Noun] As in "One kill" | Kill | Meurtre | Asesinato | Kill | Uccisione | Morte | Morte | Убийство | Φόνος | Leş | Drab | Drap | Dödning | Kill | Zabity | Tappo | キル | 击杀 | 擊殺 | 킬 | Zabití | Ölés | Ucidere | ศพ | Убийство | הריגה | مقتول | Kill | |
383 | GAME_OBJECTIVE_KILL_PLURAL | As in "Two kills" | Kills | Meurtres | Asesinatos | Kills | Uccisioni | Mortes | Mortes | Убийства | Φόνοι | Leş | Drab | Drap | Dödade | Kills | Zabitych | Tappoa | キル | 击杀 | 擊殺 | 킬 | Zabití | Ölések | Ucideri | ศพ | Убийства | הריגות | قتيل | Multikill | |
384 | GAME_OBJECTIVE_LOCKED | Locked | Bloqué | Cerrado | Gesperrt | Bloccato | Bloqueado | Bloqueado | Закрыто | Κλειδωμένο | Kilitli | Låst | Låst | Låst | Op slot | Zamknięte | Lukittu | ロック中 | 锁定 | 鎖定 | 잠김 | Uzamčeno | Zárt | Blocat | ล๊อค | Заключено | נעול | مقفول | Zaključano | ||
385 | GAME_OBJECTIVE_LOSSES | Losses | Défaites | Derrotas | Niederlagen | Sconfitte | Derrotas | Derrotas | Поражения | Ήττες | Mağlubiyet | Nederlag | Taper | Förluster | Verloren | Przegranych | Häviöt | 敗北 | 失败 | 失敗 | 패배 | Prohry | Veszteségek | Înfrângeri | แพ้ | Загуби | הפסדים | خسارة | Gubici | ||
386 | GAME_OBJECTIVE_MATCH | Match | Match | Partida | Spiel | Incontro | Partida | Partida | Матч | Αγώνας | Maç | Kamp | Kamp | Match | Match | Pojedynek | Ottelu | マッチ | 比赛 | 比賽 | 대전 | Zápas | Meccs | Joc | แมทช์ | Мач | משחקון | مباراة | Meč | ||
387 | GAME_OBJECTIVE_MISSION | Mission | Mission | Misión | Mission | Missione | Missão | Missão | Миссия | Αποστολή | Hedef | Mission | Oppdrag | Uppdrag | Missie | Misja | Tehtävä | ミッション | 任务 | 任務 | 임무 | Mise | Küldetés | Misiune | ภารกิจ | Мисия | משימה | مهمة | Misija | ||
388 | GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE_PLURAL | Mission Objectives | Objectifs de la mission | Objetivos de la misión | Missionsziele | Obiettivi di missione | Objetivos da missão | Objetivos da Missão | Цели миссии | Στόχοι αποστολής | Görev Hedefleri | Missionsmål | Oppdragsmål | Uppdragsmål | Missie doelen | Cele Misji | Tehtävän tavoitteet | ミッション目標 | 任务目标 | 任務目標 | 임무의 목표 | Objekty mise | A küldetés céljai | Obiectivele misiunii | เป้าหมายภารกิจ | Цели на мисията | מטרות המשימה | أهداف المهمة | Ciljevi Misije | ||
389 | GAME_OBJECTIVE_MISSION_OBJECTIVE | Mission Objective | Objectif de la mission | Objetivo de la misión | Missionsziel | Obiettivo della missione | Objetivo da missão | Objetivo da Missão | Цель миссии | Στόχος αποστολής | Görev Hedefi | Missionsmål | Oppdragsmålet | Uppdragsmål | Missie doel | Cel Misji | Tehtävän tavoite | ミッション目標 | 任务目标 | 任務目標 | 임무의 목표 | Objekt mise | A küldetés célja | Obiectivul misiunii | เป้าหมายภารกิจ | Цел на мисията | מטרת המשימה | هدف المهمة | Cilj Misije | ||
390 | GAME_OBJECTIVE_MULTIPLIER | Multiplier | Multiplicateur | Multiplicador | Multiplikator | Moltiplicatore | Multiplicador | Multiplicador | Множитель | Πολλαπλασιαστής | Çarpan | Multiplikator | Multiplikator | Multiplicerare | Vermenigvuldiger | Multiplayer | Kerroin | 倍 | 倍 | 倍 | 곱수 | Násobič | Szorzó | Multiplicator | ทวีคูณ | Множител | מכפיל | مضاعف | Mulitplikator | ||
391 | GAME_OBJECTIVE_PLURAL | Objectives | Objectifs | Objetivos | Ziele | Obiettivi | Objetivos | Objetivos | Цели | Στόχοι | Hedefler | Mål | Mål | Mål | Doelen | Cele | Tavoitteet | 目標 | 目标 | 目標 | 목표 | Objekty | Célok | Obiective | เป้าหมาย | Цели | מטרות | الأهداف | Ciljevi | ||
392 | GAME_OBJECTIVE_POSITION | Position in order from winner to loser | Position | Position | Posición | Position | Posizione | Posição | Posição | Позиция | Κατάταξη | Pozisyon | Position | Posisjon | Position | Positie | Pozycja | Asema | ポジション | 位置 | 位置 | 순위 | Pozice | Helyezés | Pozitie | ลำดับ | Позиция | מיקום | المركز | Pozicija | |
393 | GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP | Racing lap | Lap | Tour | Vuelta | Runde | Giro | Volta | Volta | Круг | Γύρος | Tur | Omgang | Runde | Varv | Ronde | Okrążenie | Kierros | ラップ | 全程 | 全程 | 랩 | Kolo | Kör | Tur | รอบ | Обиколка | סיבוב | دور | Krug | |
394 | GAME_OBJECTIVE_RACE_LAP_PLURAL | Racing laps | Laps | Tours | Vueltas | Runden | Giri | Voltas | Voltas | Кругов | Γύροι | Tur | Omgange | Runder | Varv | Rondes | Okrążenia | Kierrosta | ラップ | 圈数 | 圈數 | 랩 | Kola | Körök | Tururi | รอบ | Обиколки | סיבובים | دورات | Krugovi | |
395 | GAME_OBJECTIVE_ROUND | [Noun] As in part of match | Round | Tour | Ronda | Runde | Round | Rodada | Ronda | Раунд | Γύρος | Raund | Runde | Runde | Runda | Ronde | Runda | Erä | ラウンド | 回合 | 回合 | 횟수 | Kolo | Kör | Rundă | รอบ | Рунд | סיבוב | دورة | Runda | |
396 | GAME_OBJECTIVE_SCORE | Score | Score | Puntuación | Punktzahl | Punteggio | Pontuação | Pontuação | Счёт | Βαθμολογία | Skor | Point | Poeng | Poäng | Punten | Punkty | Pisteet | スコア | 评分 | 評分 | 점수 | Skóre | Pont | Scor | คะแนน | Резултат | ניקוד | الجولة | Rezultat | ||
397 | GAME_OBJECTIVE_TIME | For countdown timers or elapsed time | Time | Temps | Tiempo | Zeit | Tempo | Tempo | Tempo | Время | Χρόνος | Süre | Tid | Tid | Tid | Tijd | Czas | Aika | タイム | 时间 | 時間 | 시간 | Čas | Idő | Timp | เวลา | Време | זמן שעבר | الوقت | Vrijeme | |
398 | GAME_OBJECTIVE_TIME_LEFT | Time left | Temps restant | Tiempo restante | Zeit übrig | Tempo rimanente | Tempo restante | Tempo restante | Оставшееся время | Εναπομείναν χρόνος | Kalan Süre | Tid tilbage | Tid igjen | Tid kvar | Tijd over | Pozostało czasu | Aikaa jäljellä | 残り時間 | 剩余时间 | 剩余時間 | 남은 시간 | Čas vypršel | Hátralévő idő | Timp rămas | เหลือเวลา | Остава | זמן שנותר | الوقت المتبقي | Preostalo Vrijeme | ||
399 | GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT | Tournament | Tournoi | Torneo | Wettkampf | Torneo | Torneio | Torneio | Турнир | Τουρνουά | Turnuva | Turnering | Turnering | Turnering | Toernooi | Turniej | Turnaus | トーナメント | 比赛 | 比賽 | 토너먼트 | Turnaj | Bajnokság | Turneu | ทัวร์นาเมนต์ | Турнир | תחרות | تصفية | Turnir | ||
400 | GAME_OBJECTIVE_TOURNAMENT_PLURAL | Tournaments | Tournois | Torneos | Wettkämpfe | Toreni | Torneios | Torneios | Турниры | Τουρνουά | Turnuvalar | Turneringer | Turneringer | Turneringar | Toernooien | Turnieje | Turnaukset | トーナメント | 比赛 | 比賽 | 토너먼트 | Turnaje | Bajnokságok | Turnee | ทัวร์นาเมนต์ | Турнири | תחרויות | تصفيات | Turniri | ||
401 | GAME_OBJECTIVE_WINS | Wins | Victoires | Victorias | Siege | Vittorie | Vitórias | Vitórias | Победы | Νίκες | Galibiyet | Sejre | Vinner | Vinster | Gewonnen | Wygranych | Voitot | 勝利 | 获胜 | 獲勝 | 승리 | Vítězství | Győzelmek | Victorii | ชนะ | Победи | ניצחונות | انتصارات | Pobjede | ||
402 | GAME_STATUS_DEFEAT | [Noun] | Defeat | Défaite | Derrota | Niederlage | Sconfitta | Derrota | Derrota | Поражение | Ήττα | Mağlubiyet | Nederlag | Nederlag | Nederlag | Nederlaag | Przegrana | Häviö | 敗北 | 失败 | 失敗 | 패배 | Prohra | Vereség | Înfrânt | แพ้ | Поражение | תבוסה... | خسارة | Porazi | |
403 | GAME_STATUS_DEFEATED | You have been defeated. | Vous avez été vaincu. | Has sido derrotado. | Du wurdest besiegt! | Sei stato sconfitto. | Você foi derrotado. | Foste derrotado. | Вы потерпели поражение. | Νικήθηκες. | Mağlup oldun. | Du er blevet besejret. | Du har blitt beseiret. | Du har blivit besegrad. | Je bent verslagen. | Pokonano Cię. | Sinut on voitettu. | 敗北しました。 | 你被击败了。 | 你被擊敗了。 | 패배하였습니다. | Byl jsi poražen | Legyőztek | Ai fost învins. | แพ้ | Претърпя поражение. | הובסת... | لقد تمت هزيمتك | Poražen si | ||
404 | GAME_STATUS_LOSER | Loser | Perdant | Perdedor | Verlierer | Perdente | Perdedor | Derrotado | Проигравший | Χαμένος | Kaybeden | Taber | Taper | Förlorare | Verliezer | Przegrywasz | Häviäjä | 敗者 | 输家 | 輸家 | 패자 | Poražený | Vesztes | Pierzător | ผู้แพ้ | Губещ | מפסיד | خاسر | Gubitnik | ||
405 | GAME_STATUS_TEAM_LOST | Your team lost! | Votre équipe a perdu ! | ¡Tu equipo ha perdido! | Team hat verloren | La tua squadra ha perso! | O seu time perdeu! | A tua equipa perdeu! | Ваша команда проиграла! | Η ομάδα σου έχασε! | Takımın kaybetti! | Dit hold tabte! | Ditt lag tapte! | Ditt lag förlorade! | Je team heeft verloren! | Twoja drużyna przegrała! | Joukkueesi hävisi! | チームの敗北! | 你的团队失败 | 你的團隊失敗 | 팀 패배 | Tvůj tým prohrál! | Vesztett a csapatod! | Echipa ta a pierdut! | ทีมคุณแพ้ | Отборът ви загуби! | הקבוצה שלך הפסידה! | خسر فريقك | Tvoj Tim je Izgubio | ||
406 | GAME_STATUS_TEAM_WON | Your team won! | Votre équipe a gagné ! | ¡Tu equipo ha ganado! | Team hat gewonnen | La tua squadra ha vinto! | O seu time ganhou! | A tua equipa ganhou! | Ваша команда победила! | Η ομάδα σου κέρδισε! | Takımın kazandı! | Dit hold vandt! | Ditt lag vant! | Ditt lag vann! | Je team heeft gewonnen! | Twoja drużyna wygrała! | Joukkueesi voitti! | チームの勝利! | 你的团队胜利 | 你的團隊勝利 | 팀 승리 | Tvůj tým vyhrál! | Győzött a csapatod! | Echipa ta a câștigat! | ทีมคุณชนะ! | Отборът ви спечели! | הקבוצה שלך ניצחה! | فاز فريقك | Tvoj Tim je Pobijedio | ||
407 | GAME_STATUS_VICTORY | [Noun] | Victory | Victoire | Victoria | Sieg | Vittoria | Vitória | Vitória | Победа | Νίκη | Galibiyet | Sejr | Seier | Seger | Overwinning | Zwycięstwo | Voitto | 勝利 | 胜利 | 勝利 | 우승 | Vítězství | Győzelem | Victorie | ชนะ | Победа | ניצחון! | انتصار | Pobjeda | |
408 | GAME_STATUS_WINNER | Winner | Gagnant | Ganador | Gewinner | Vinctiore | Vencedor | Vencedor | Победитель | Νικιτής | Kazanan | Vinder | Vinner | Vinnare | Winnaar | Wygrywasz | Voittaja | 勝者 | 赢家 | 贏家 | 승자 | Vítěz | Győztes | Câștigător | ผู้ชนะ | Победител | מנצח | فائز | Pobjednik | ||
409 | GAME_STATUS_YOU_ARE_DEAD | [Default male] | You are dead. | Vous êtes mort. | Estás muerto. | Du bist tot. | Sei morto | Você está morto. | Estás morto. | Вы мертвы. | Έχεις πεθάνει | Ölüsün. | Du er død. | Du er død. | Du är död. | Je bent dood. | Nie żyjesz. | Olet kuollut | 死にました。 | 你死了。 | 你死了。 | 사망하였습니다. | Jsi mrtev | Meghaltál | Ești mort. | คุณตาย | Мъртви сте. | אתה מת. | أنت ميّت | Mrtav si | |
410 | GAME_STATUS_YOU_DIED | You died. | Vous êtes mort. | Has muerto. | Du bist gestorben. | Sei morto | Você morreu. | Morreste. | Вы умерли. | Πέθανες. | Öldün. | Du døde. | Du døde. | Du dog. | Je bent dood gegaan. | Nie żyjesz. | Kuolit. | 死にました。 | 你死了。 | 你死了。 | 사망하였습니다. | Zemřel jsi | Meghaltál | Ai murit. | คุณตาย | Умряхте. | נהרגת! | لقد متّ | Umro si | ||
411 | GAME_STATUS_YOU_LOSE | You lose! | Perdu ! | ¡Pierdes! | Verloren! | Hai Perso! | Você perdeu! | Perdeste! | Вы проиграли | Έχασες! | Kaybettin! | Du taber! | Du taper! | Du förlorar! | Je verliest! | Przegrana! | Sinä hävisit! | 敗北! | 你输了! | 你輸了! | 패배하였습니다! | Prohrál jsi! | Vesztettél! | Ai pierdut! | คุณแพ้! | Губите! | הפסדת... | أنت الخاسر | Igubio si! | ||
412 | GAME_STATUS_YOU_LOST | You lost! | Tu as perdu ! | ¡Perdiste! | Du hast verloren! | Hai perso! | Você perdeu! | Você perdeu! | Вы проиграли! | Έχασες! | Kaybettin! | Du tabte! | Du tapte! | Du förlorade! | Je hebt verloren! | Przegrana! | Sinä hävisit! | 敗北! | 你输了! | 你輸了! | 패배하였습니다! | Prohrál jsi! | Vesztettél! | Ai pierdut! | คุณแพ้! | Загубхте! | הפסדת... | لقد خسرت | Izgubio si! | ||
413 | GAME_STATUS_YOU_WIN | You win! | Gagné ! | ¡Ganas! | Gewonnen! | Vittoria! | Você venceu! | Ganhaste! | Вы выиграли! | Κέρδισες! | Kazandın! | Du vinder! | Du vinner! | Du vinner! | Je wint! | Wygrana! | Sinä voitit! | 勝利! | 你赢了! | 你贏了! | 승리하였습니다! | Vyhrál jsi! | Nyertél! | Ai câștigat! | คุณชนะ! | Печелите! | ניצחת! | أنت الفائز | Pobijedio si! | ||
414 | GAME_STATUS_YOU_WON | You won! | Tu as gagné ! | ¡Ganaste! | Du hast gewonnen! | Hai vinto! | Você ganhou! | Você ganhou! | Вы выиграли! | Κέρδισες! | Kazandın! | Du vandt! | Du vant! | Du vann! | Je hebt gewonnen! | Wygrana! | Sinä voitit! | 勝利! | 你赢了! | 你贏了! | 승리하였습니다! | Vyhrál jsi! | Nyertél! | Ai câștigat! | คุณชนะ! | Спечелихте! | ניצחת! | لقد فزت | Pobijedio si! | ||
415 | MENU_CAMERA | Camera | Caméra | Cámara | Kamera | Camera | Câmera | Câmera | Камера | Κάμερα | Kamera | Kamera | Kamera | Kamera | Camera | Kamera | Kamera | カメラ | 摄影机 | 攝影機 | 카메라 | Kamera | Kamera | Camera | กล้อง | Камера | מצלמה | كاميرا | Kamera | ||
416 | MENU_CAMERA_INVERTED | Inverted | Inversé | Invertido | Invertiert | Invertito | Invertido | Invertido | Перевёрнутая | Ανεστραμμένη | Ters | Inverteret | Invertert | Inverterad | Omgekeerd | Odwrócona | Käänteinen | 反転 | 反转 | 反轉 | 반전 | Obrácený | Fordított | Inversată | กล้บด้าน | Обратна | מצלמה הפוכה | معكوس | Obrnuto | ||
417 | MENU_CAMERA_NORMAL | Normal | Normal | Normal | Normal | Normale | Normal | Normal | Обычная | Κανονική | Normal | Normal | Normal | Normal | Normaal | Normalna | Normaali | 通常 | 标准 | 標准 | 보통 | Normální | Szokásos | Normal | ปรกติ | Нормална | מצלמה רגילה | طبيعي | Normalno | ||
418 | MENU_CAMERA_XAXIS | Camera X Axis setting | Camera X-Axis | Axe de Caméra X | Eje X de la cámara | Kamera X-Achse | Asse X della camera | Eixo X da Câmera | Eixo X da Câmera | Камера по оси X | Άξονας Χ της κάμερας | Kamera X Ekseni | Kamera X akse | Kamera X aksen | Kamera X-axel | Camera X-as | Oś X Kamery | Kameran X-akseli | カメラ操作:左右 | 摄影机X坐标轴 | 攝影機X坐標軸 | 카메라 가로축 | Kamera osa X | A kamera X tengelye | Axa X a camerei | แกน X | Ос X на камерата | מאפייני ציר-אופקי (מצלמה) | محور الكاميرا الأفقي | ||
419 | MENU_CAMERA_YAXIS | Camera Y-Axis | Axe de Caméra Y | Eje Y de la cámara | Kamera Y-Achse | Asse Y della camera | Eixo Y da Câmera | Eixo Y da Câmera | Камера по оси Y | Άξονας Ψ της κάμερας | Kamera Y Ekseni | Kamera Y akse | Kamera Y aksen | Kamera Y-axel | Camera Y-as | Oś Y Kamery | Kameran Y-akseli | カメラ操作:上下 | 摄影机Y坐标轴 | 攝影機Y坐標軸 | 카메라 세로축 | Kamera osa Y | A kamera Y tengelye | Axa Y a camerei | แกน Y | Ос Y на камерата | מאפייני ציר-אנכי (מצלמה) | محور الكاميرا العمودي | |||
420 | MENU_CONTROLS_BUTTON | Button | Bouton | Botón | Knopf | Pulsante | Botão | Botão | Кнопка | Κουμπί | Buton | Knap | Knapp | Knapp | Knop | Przycisk | Painike | ボタン | 按键 | 按鍵 | 버튼 | Tlačítko | Gomb | Buton | ปุ่ม | Копче | כפתור | زر | Dugme | ||
421 | MENU_CONTROLS_CLICK | [Infinitive/tutorial verb] | Click | Cliquer | Hacer clic | Anklicken | Clicca | Clique | Clique | Нажать | Κλικ | Tıkla | Klik | Klikk | Klicka | Klik | Kliknij | Napsauta | クリック | 点击 | 點擊 | 클릭 | Klik | Klikk | Click | คลิ๊ก | Щракване | לחץ | ضغطة فأرة | Klik | |
422 | MENU_CONTROLS_DEADZONE | Dead zone | Zone morte | Zona muerta | Tote Zone | Zona morta | Zona morta | Zona morta | Мёртвая зона | Νεκρή ζώνη χειριστηρίου | Ölü Bölge | Dødzone | Dødzone | Död zon | Dood gebied | Martwa strefa | Kuollut alue | デッドゾーン | 危险地区 | 危險地區 | 데드존 | Mrtvá zóna | Holt zóna | Zonă moartă | Dead zone | Мъртва зона | שטח-מת | المنطقة العمياء | Mrtva Zona | ||
423 | MENU_CONTROLS_DOUBLE_CLICK | [Infinitive/tutorial verb] | Double-click | Double cliquer | Hacer doble clic | Doppelklick | Clicca due volte | Clique Duplo | Duplo Clique | Двойное нажатие | Διπλό κλικ | Çift Tıkla | Dobbeltklik | Dobbeltklikk | Dubbelklicka | Dubbelklik | Kliknij dwa razy | Kaksoisnapsauta | ダブルクリック | 双击 | 雙擊 | 이중 클릭 | Dvojklik | Duplaklikk | Dublu click | คลิ๊กสองที | Двойно щракване | לחיצה כפולה | نقرتين | Dupli Klik | |
424 | MENU_CONTROLS_DRAG | [Infinitive/tutorial verb] | Drag | Faire glisser | Arrastrar | Ziehen | Trascina | Arrastar | Arrastar | Перетащить | Drag | Sürükle | Træk | Dra | Dra | Sleep | Przeciągnij | Vedä | ドラッグ | 拖 | 拖 | 끌기 | Táhnout | Húzd | Trage | ลาก | Влачене | משוך | سحب | Povući | |
425 | MENU_CONTROLS_DRAG_DROP | [Infinitive/tutorial verb] | Drag and drop | Glisser-déposer | Arrastrar y soltar | Klicken und ziehen | Trascina e rilascia | Arrastar e soltar | Arrastar e largar | Перенести | Drag and drop | Sürükle ve bırak | Træk og slip | Dra og slipp | Drag och släpp | Sleep en zet neer | Przeciągnij i upuść | Raahaa ja pudota | ドラッグ・アンド・ドロップ | 拖放 | 拖放 | 끌어다 놓기 | Táhni a pusť | Húzd és engedd | Drag and drop | ลากไปวาง | Влачене и пускане | משוך ושחרר | سحب و إفلات | Povući i Ispustiti | |
426 | MENU_CONTROLS_FINGER | [Noun] Touch control | Finger | Doigt | Dedo | Finger | Dito | Dedo | Dedo | Палец | Δάχτυλα | Parmak | Finger | Finger | Finger | Vinger | Palec | Sormi | フィンガー | 手指 | 手指 | 터치 조작 | Prst | Ujj | Deget | นื้ว | Пръст | אצבע | اصبع | Prst | |
427 | MENU_CONTROLS_GAMEPAD | Gamepad | Manette | Mando | Gamepad | Controller | Controle | Comando | Геймпад | Gamepad | Oyun Kumandası | Gamepad | Spillkontroll | Handkontroll | Controller | Kontroler | Peliohjain | ゲームパッド | 游戏手柄 | 游戲手柄 | 게임 패드 | Ovladač | Kontroller | Gamepad | จอยสติ๊ก | Джойстик | ג'ויסטיק | مقبض التحكم | Džojstik | ||
428 | MENU_CONTROLS_GYROSCOPE | Gyroscope | Gyroscope | Giroscopio | Lagesensor | Giroscopio | Giroscópio | Giroscópio | Гироскоп | Γυροσκόπιο | Jiroskop | Gyroskop | Gyroskop | Gyro | Gyroscoop | Żyroskop | Gyroskooppi | ジャイロ | 回转仪 | 回轉儀 | 자이로스코프 | Gyroskop | Giroszkóp | Giroscop | Gyroscope | Жироскоп | ג'ירוסקופ | جيروسكوب | Žiroskop | ||
429 | MENU_CONTROLS_KEY | Keyboard key | Key | Touche | Tecla | Taste | Tasto | Tecla | Tecla | Клавиша | Πλήκτρο | Tuş | Tast | Tast | Tangent | Knop | Klawisz | Näppäin | キー | 键 | 鍵 | 글쇠 | Klávesa | Billentyű | Tastă | คีย์ | Клавиш | מקש | مفتاح | Dugme Tastature | |
430 | MENU_CONTROLS_KEYBOARD | Keyboard | Clavier | Teclado | Tastatur | Tastiera | Teclado | Teclado | Клавиатура | Πληκτρολόγιο | Klavye | Keyboard | Tastatur | Tangentbord | Toetsenbord | Klawiatura | Näppäimistö | キーボード | 键盘 | 鍵盤 | 자판 | Klávesnice | Billentyűzet | Tastatură | คีย์บอร์ด | Клавиатура | מקלדת | لوحة المفاتيح | Tastatura | ||
431 | MENU_CONTROLS_MOUSE | Mouse | Souris | Ratón | Maus | Mouse | Mouse | Rato | Мышь | Ποντίκι | Fare | Mus | Mus | Mus | Muis | Mysz | Hiiri | マウス | 鼠标 | 鼠標 | 마우스 | Myš | Egér | Mouse | เมาส์ | Мишка | עכבר | الفأرة | Miš | ||
432 | MENU_CONTROLS_MOUSE_SENSITIVITY | Mouse sensitivity | Sensibilité de la souris | Sensibilidad | Mausempfindlichkeit | Sensibilità mouse | Sensibilidade do mouse | Sensibilidade do rato | Чувствительность мыши | Ευαισθησία ποντικιού | Fare hassasiyeti | Musefølsomhed | Musesensitivitet | Muskänslighet | Muis gevoeligheid | Czułość myszy | Hiiren herkkyys | マウス感度 | 鼠标灵敏度 | 鼠標靈敏度 | 마우스 감도 | Citlivost myši | Egérérzékenység | Sensitivitate mouse | ความไวการรับค่าเมาส์ | Чувствителност на мишката | רגישות עכבר | حساسية الفأرة | Osjetljivost Miša | ||
433 | MENU_CONTROLS_PINCH | [Infinitive/tutorial verb] Touch control Commonly used in maps | Pinch | Pincer | Pellizcar | Zusammenziehen | Pizzica | Espremer | Beliscar | Свести пальцы | Pinch | Sıkıştır | Knib | Klyp | Nyp | Knijp | Zwęź | Nipistä | ピンチ | 捏 | 捏 | 손가락 모으기 | Zúžení | Csípés | Ciupește | รวบนิ้ว | Защипване | צבוט | قَرصْ | Zahvat Prstima | |
434 | MENU_CONTROLS_ROTATE | [Infinitive/tutorial verb] | Rotate | Pivoter | Rotar | Drehen | Ruota | Rotacionar | Rodar | Повернуть | Περιστροφή | Döndür | Rotér | Roter | Rotera | Draai | Obróć | Pyöritä | 回転 | 环绕 | 環繞 | 돌리기 | Rotovat | Forgatás | Rotește | หมุน | Завъртане | סובב | تدوير | Rotacija | |
435 | MENU_CONTROLS_SCROLL | [Infinitive/tutorial verb] | Scroll | Faire défiler | Desplazar | Scrollen | Scorri | Rolar | Scroll | Прокрутить | Κύλιση | Kaydır | Scroll | Rull | Skrolla | Scroll | Przewiń | Vieritä | スクロール | 滚动 | 滾動 | 스크롤 | Přetáčet | Görgetés | Scroll | ไหล | Превъртете | גלול | تمرير القائمة | Skrolanje | |
436 | MENU_CONTROLS_SHAKE | [Infinitive/tutorial verb] | Shake | Secouer | Sacudir | Schütteln | Scuoti | Vibrar | Abanar | Встряхнуть | Ανακίνηση | Salla | Ryst | Rist | Skaka | Schud | Potrząśnij | Ravista | シェイク | 震动 | 震動 | 흔들기 | Třepat | Rázás | Scutură | เขย่า | Разклащане | שקשק | هز | Tresti | |
437 | MENU_CONTROLS_SPREAD | [Infinitive/tutorial verb] Touch control Commonly used in maps | Spread | Écarter | Extender | Auseinanderziehen | Estendi | Esticar | Afastar | Раздвинуть пальцы | Spread | Ayır | Spred | Spre | Dra isär | Spreid | Rozciągnij | Laajenna | スプレッド | 扩 | 擴 | 손가락 펼치기 | Rozšířit | Kend | Întinde | แยกนิ้ว | Разтваряне | פרוס | فرد الأصابع | Proširiti | |
438 | MENU_CONTROLS_SWIPE | [Infinitive/tutorial verb] Touch control | Swipe | Faire glisser | Barrer | Wischen | Striscia | Deslizar | Deslizar | Провести пальцем | Swipe | Kaydır | Swipe | Dra | Svep | Veeg | Przejedź | Pyyhkäise | スワイプ | 滑动 | 滑動 | 밀기 | Výpad | Húzd | Swipe | ตวัดนิ้ว | Прокарайте пръст | החלק | سحب | Provući | |
439 | MENU_CONTROLS_TAP | [Infinitive/tutorial verb] Touch control | Tap | Tapoter | Tocar | Antippen | Tocca | Tocar | Toque | Коснуться пальцем | Ελαφρό χτύπημα | Tıkla | Tap | Trykk | Tryck | Tik | Dotknij | Paina | タップ | 点击 | 觸摸 | 터치하기 | Klepnout | Érintés | Apasă | แตะ | Натиснете | גע | نقر | Tapkanje | |
440 | MENU_CONTROLS_THE_BUTTON | The button | Le bouton | El botón | Der Knopf | Il pulsante | O botão | O botão | Кнопка | Το κουμπί | Buton | Knappen | Knappen | Knappen | De knop | Przycisk | Painike | ボタン | 按键 | 按鍵 | 버튼 | Toto tlačítko | A gomb | Butonul | ปุ่ม | Копчето | הכפתור | الزر | Dugme | ||
441 | MENU_CONTROLS_THE_KEY | The keyboard key | The key | La touche | La tecla | Die Taste | Il tasto | A tecla | A tecla | Клавиша | Το πλήκτρο | Tuş | Tasten | Tasten | Tangenten | De knop | Klawisz | Näppäintä | キー | 关键 | 關鍵 | 글쇠 | Tato klávesa | Billentyű | Tasta | คีย์ | Клавишът | המקש | المفتاح | Dugme Tastature | |
442 | MENU_CONTROLS_TILT | [Infinitive/tutorial verb] | Tilt | Pencher | Rotar | Kippen | Ruota | Balançar | Inclinar | Наклонить | Κλίση | Eğ | Tilt | Tilt | Luta | Kantel | Przechyl | Kallista | ティルト | 倾斜 | 傾斜 | 기울이기 | Naklonit | Döntés | Înclină | เอียง | Накланяне | הטה | إمالة | Nagib | |
443 | MENU_CUSTOMIZE_ARM | Arm | Bras | Brazo | Arm | Braccio | Braço | Braço | Рука | Μπράτσο | Kol | Arm | Arm | Arm | Arm | Ramię | Käsivarsi | 腕 | 臂 | 臂 | 팔 | Paže | Kar | Braț | แขน | Ръка | זרוע | الذراع | Ruka | ||
444 | MENU_CUSTOMIZE_ARM_PLURAL | Arms | Bras | Brazos | Arme | Braccia | Braços | Braços | Руки | Μπράτσα | Kollar | Arme | Armer | Armar | Armen | Ramiona | Käsivarret | 腕 | 臂 | 臂 | 팔 | Paže | Karok | Brațe | แขน | Ръце | זרועות | الأذرعة | Ruke | ||
445 | MENU_CUSTOMIZE_CHEST | Body part not treasure | Chest | Torse | Pecho | Brust | Torso | Peito | Peito | Грудь | Στήθος | Gövde | Bryst | Bryst | Bröst | Borst | Pierś | Rinta | 胸 | 胸 | 胸 | 가슴 | Hrudník | Mell | Piept | หน้าอก | Гърди | חזה | الصدر | Prsa | |
446 | MENU_CUSTOMIZE_CHIN | Chin | Menton | Barbilla | Kinn | Mento | Queixo | Queixo | Подбородок | Πηγούνι | Çene | Hage | Hake | Haka | Kin | Broda | Leuka | 顎 | 下巴 | 下巴 | 턱 | Brada | Áll | Barbă | คาง | Брадичка | סנטר | الذقن | Brada | ||
447 | MENU_CUSTOMIZE_COLOR | Color | Couleur | Color | Farbe | Colore | Cor | Cor | Цвет | Χρώμα | Renk | Farve | Farge | Färg | Kleur | Kolor | Väri | 色 | 颜色 | 顏色 | 색 | Barva | Szín | Culoare | สี | Цвят | צבע | اللون | Boja | ||
448 | MENU_CUSTOMIZE_EAR | Ear | Oreille | Oreja | Ohr | Orecchio | Orelha | Orelha | Ухо | Αυτί | Kulak | Øre | Øre | Öra | Oor | Ucho | Korva | 耳 | 耳 | 耳 | 귀 | Ucho | Fül | Ureche | หู | Ухо | אוזן | الأذن | Uho | ||
449 | MENU_CUSTOMIZE_EAR_PLURAL | Ears | Oreilles | Orejas | Ohren | Orecchie | Orelhas | Orelhas | Уши | Αυτιά | Kulaklar | Ører | Ører | Öron | Oren | Uszy | Korvat | 耳 | 耳朵 | 耳朵 | 귀 | Uši | Fülek | Urechi | หู | Уши | אוזניים | الآذان | Uši | ||
450 | MENU_CUSTOMIZE_EYE | Eye | Oeil | Ojo | Auge | Occhio | Olho | Olho | Глаз | Μάτι | Göz | Øje | Øye | Öga | Oog | Oko | Silmä | 目 | 眼 | 眼 | 눈 | Oko | Szem | Ochi | ตา | Око | עין | العين | Oko | ||
451 | MENU_CUSTOMIZE_EYE_PLURAL | Eyes | Yeux | Ojos | Augen | Occhi | Olhos | Olhos | Глаза | Μάτια | Gözler | Øjne | Øyne | Ögon | Ogen | Oczy | Silmät | 目 | 眼睛 | 眼睛 | 눈 | Oči | Szemek | Ochii | ตา | Очи | עיניים | الأعين | Oči | ||
452 | MENU_CUSTOMIZE_FEET | Feet | Pieds | Pies | Füße | Piedi | Pés | Pés | Стопы | Πατούσες | Ayaklar | Fødder | Føtter | Fötter | Voeten | Stopy | Jalat | 足 | 双脚 | 雙腳 | 발 | Chodidla | Lábfejek | Labele picioarelor | เท้า | Стъпала | כפות רגליים | الرجل | Stopala | ||
453 | MENU_CUSTOMIZE_FOOT | Foot | Pied | Pie | Fuß | Piede | Pé | Pé | Стопа | Πατούσα | Ayak | Fod | Fot | Fot | Voet | Stopa | Jalka | 足 | 脚 | 腳 | 발 | Chodidlo | Lábfej | Laba piciorului | เท้า | Стъпало | כף רגל | الأرجل | Stopalo | ||
454 | MENU_CUSTOMIZE_HAIR | All-purpose term | Hair | Poils | Pelo | Haare | Peli | Pelo | Pelo | Волосы | Μαλλιά | Saç | Hår | Hår | Hår | Haar | Włosy | Karvoitus | 毛 | 毛发 | 毛 | 털 | Vlasy | Szőr | Păr | ขน | Окосмение | שיער | الشعر | Dlaka | |
455 | MENU_CUSTOMIZE_HAIR_BEARD | Facial hair | Beard | Barbe | Barba | Bart | Barba | Barba | Barba | Борода | Μούσια | Sakal | Skæg | Skjegg | Skägg | Baard | Zarost | Parta | 髭 | 胡子 | 胡子 | 수염 | Vousy | Szakáll | Barbă | หนวดเครา | Брада | זקן | اللحية | Brada | |
456 | MENU_CUSTOMIZE_HAIR_FUR | Animal fur | Fur | Pelage | Pelaje | Fell | Pelo | Pelos | Pelos | Мех | Γούνα | Post | Pels | Pels | Päls | Vacht | Owłosienie | Turkki | 毛皮 | 毛皮 | 毛皮 | 털 | Srst | Szőr | Blană | ขน | Козина | פרווה | الفرو | Krzno | |
457 | MENU_CUSTOMIZE_HAIR_HEAD | Hair | Cheveux | Cabello | Haare | Capelli | Cabelo | Cabelo | Прическа | Μαλλιά | Saç | Hår | Hår | Hår | Haar | Fryzura | Hiukset | 髪 | 头发 | 頭發 | 머리카락 | Vlasy | Haj | Păr din cap | ผม | Коса | שיער | شعر الرأس | Kosa | ||
458 | MENU_CUSTOMIZE_HAND | Hand | Main | Mano | Hand | Mano | Mão | Mão | Кисть | Χέρι | El | Hånd | Hånd | Hand | Hand | Ręka | Käsi | 手 | 手 | 手 | 손 | Ruka | Kéz | Mână | มือ | Длан | יד | اليد | Ruka | ||
459 | MENU_CUSTOMIZE_HAND_PLURAL | Hands | Mains | Manos | Hände | Mani | Mãos | Mãos | Кисти | Χέρια | Eller | Hænder | Hender | Händer | Handen | Ręce | Kädet | 手 | 手 | 手 | 손 | Ruce | Kezek | Mâini | มือ | Длани | ידיים | الأيدي | Ruke | ||
460 | MENU_CUSTOMIZE_HEAD | Head | Tête | Cabeza | Kopf | Testa | Cabeça | Cabeça | Голова | Κεφάλι | Kafa | Hoved | Hode | Huvud | Hoofd | Głowa | Pää | 頭 | 头 | 頭 | 머리 | Hlava | Fej | Cap | หัว | Глава | ראש | الرأس | Glava | ||
461 | MENU_CUSTOMIZE_HIPS | Hips | Hanches | Cadera | Hüften | Fianchi | Cintura | Ancas | Бедра | Γλουτοί | Kalça | Hofter | Hofter | Höfter | Heupen | Biodra | Lantio | 腰 | 臀部 | 臀部 | 엉덩이 | Boky | Csípő | Șold | สะโพก | Бедра | מותניים | الورك | Kukovi | ||
462 | MENU_CUSTOMIZE_LEG | Leg | Jambe | Pierna | Bein | Gamba | Perna | Perna | Нога | Πόδι | Bacak | Ben | Ben | Ben | Been | Noga | Reisi | 脚 | 腿 | 腿 | 다리 | Noha | Láb | Picior | ขา | Крак | רגל | القدم | Noga | ||
463 | MENU_CUSTOMIZE_LEG_PLURAL | Legs | Jambes | Piernas | Beine | Gambe | Pernas | Pernas | Ноги | Πόδια | Bacaklar | Ben | Ben | Ben | Benen | Nogi | Reidet | 脚 | 双腿 | 雙腿 | 다리 | Nohy | Lábak | Picioare | ขา | Крака | רגליים | الأقدام | Legs | ||
464 | MENU_CUSTOMIZE_MOUTH | Mouth | Bouche | Boca | Mund | Bocca | Boca | Boca | Рот | Στόμα | Ağız | Mund | Munn | Mun | Mond | Usta | Suu | 口 | 嘴巴 | 嘴巴 | 입 | Pusa | Száj | Gură | ปาก | Уста | פה | الفم | Usta | ||
465 | MENU_CUSTOMIZE_NECK | Neck | Cou | Cuello | Genick | Collo | Pescoço | Pescoço | Шея | Λαιμός | Boyun | Hals | Hals | Hals | Nek | Szyja | Kaula | 首 | 颈 | 頸 | 목 | Krk | Nyak | Gât | คอ | Врат | צוואר | العنق | Vrat | ||
466 | MENU_CUSTOMIZE_NOSE | Nose | Nez | Nariz | Nase | Naso | Nariz | Nariz | Нос | Μύτη | Burun | Næse | Nese | Näsa | Neus | Nos | Nenä | 鼻 | 鼻子 | 鼻子 | 코 | Nos | Orr | Nas | จมูก | Нос | אף | الأنف | Nos | ||
467 | MENU_CUSTOMIZE_SKIN | Skin | Peau | Piel | Haut | Pelle | Pele | Pele | Кожа | Δέρμα | Deri | Hud | Hud | Hud | Huid | Skóra | Iho | 肌 | 皮肤 | 皮膚 | 피부 | Pleť | Bőr | Piele | ผิว | Кожа | עור | الجلد | Koža | ||
468 | MENU_CUSTOMIZE_THORAX | Thorax | Thorax | Torax | Brustkorb | Torace | Tórax | Tórax | Грудная клетка | Θώρακας | Göğüs | Brystkasse | Brystkasse | Bröstkorg | Borstkas | Klatka piersiowa | Keskivartalo | 胸郭 | 胸部 | 胸部 | 상반신 | Krunýř | Mellkas | Torace | ช่วงอก | Гръден кош | חזה | القفص الصدري | Torzo | ||
469 | MENU_DIFFICULTY | Difficulty | Difficulty | Difficulté | Dificultad | Schwierigkeitsgrad | Difficoltà | Dificuldade | Dificuldade | Сложность | Δυσκολία | Zorluk | Sværhedsgrad | Vanskelighetsgrad | Svårighetsgrad | Moeilijkheid | Poziom trudności | Vaikeustaso | 難易度 | 难度 | 難度 | 난이도 | Obtížnost | Nehézség | Dificultate | ระดับความยาก | Трудност | רמת קושי | الصعوبة | Teškoća | |
470 | MENU_DIFFICULTY_EASY | Difficulty | Easy | Facile | Fácil | Einfach | Facile | Fácil | Fácil | Просто | Εύκολο | Kolay | Let | Enkelt | Lätt | Makkelijk | Łatwy | Helppo | 易しい | 简单 | 簡單 | 쉬움 | Snadná | Könnyű | Ușor | ง่าย | Лесно | קל | سهل | Lako | |
471 | MENU_DIFFICULTY_HARD | Difficulty | Hard | Difficile | Difícil | Schwer | Difficile | Difícil | Difícil | Сложно | Δύσκολο | Zor | Svært | Vanskelig | Svårt | Moeilijk | Trudny | Vaikea | 難しい | 困难 | 困難 | 어려움 | Těžká | Nehéz | Greu | ยาก | Трудно | קשה | صعب | Teško | |
472 | MENU_DIFFICULTY_IMPOSSIBLE | Difficulty | Impossible | Impossible | Imposible | Unmöglich | Impossibile | Impossível | Impossível | Невозможно | Ακατόρθωτα δύσκολο | İmkansız | Umulig | Umulig | Omöjligt | Onmogelijk | Niemożliwy | Mahdoton | クリア不可能 | 不可能 | 不可能 | 불가능 | Nemožná | Lehetetlen | Imposibil | เป็นไปไม่ได้ | Невъзможно | בלתי אפשרי | مستحيل | Nemoguće | |
473 | MENU_DIFFICULTY_INSANE | Difficulty | Insane | Dément | Enfermizo | Wahnsinn | Folle | Insano | Insano | Безумно | Απαράδεκτα δύσκολο | Akıllara Zarar | Sindsyg | Sinnsyk | Galet | Krankzinnig | Szalony | Älytön | マニアック | 疯狂 | 瘋狂 | 매니악 | Šílená | Őrült nehéz | Nebunesc | ยากสุดๆ | Лудост | מטורף | جنوني | Preludo | |
474 | MENU_DIFFICULTY_MEDIUM | Difficulty | Medium | Moyen | Intermedio | Mittel | Medio | Médio | Médio | Средне | Μέτριο | Orta | Middel | Middels | Lagom svårt | Normaal | Średni | Normaali | 普通 | 中等 | 中等 | 보통 | Střední | Közepes | Mediu | ปานกลาง | Средно | בינוני | متوسط | Srednje | |
475 | MENU_DIFFICULTY_VERY_EASY | Difficulty | Very Easy | Très facile | Muy fácil | Sehr einfach | Molto facile | Muito Fácil | Muito Fácil | Очень просто | Πολύ εύκολο | Çok Kolay | Meget Let | Veldig Enkelt | Väldigt lätt | Zeer makkelijk | Bardzo łatwy | Erittäin helppo | とても易しい | 非常简单 | 非常簡單 | 매우 쉬움 | Velmi snadná | Nagyon könnyű | Foarte ușor | ง่ายมาก | Много лесно | קל מאוד | سهل جداً | Vrlo Lako | |
476 | MENU_DIFFICULTY_VERY_HARD | Difficulty | Very Hard | Très difficile | Muy difícil | Sehr schwer | Molto difficile | Muito Difícil | Muito Difícil | Очень сложно | Πολύ δύσκολο | Çok Zor | Meget Svært | Veldig Vanskelig | Väldigt svårt | Zeer moeilijk | Bardzo trudny | Erittäin vaikea | とても難しい | 非常困难 | 非常困難 | 매우 어려움 | Velmi težká | Nagyon nehéz | Foarte greu | ยากมาก | Много трудно | קשה במיוחד | صعب جداً | Vrlo Teško | |
477 | MENU_DIR_DOWN | Down | Bas | Abajo | Unten | Giù | Abaixo | Baixo | Вниз | Κάτω | Aşağı | Ned | Ned | Ner | Omlaag | Dół | Alas | 下 | 下 | 下 | 아래 | Dolů | Le | Jos | ล่าง | Надолу | למטה | تحت | Dole | ||
478 | MENU_DIR_LEFT | Left | Gauche | Izquierda | Links | Sinistra | Esquerda | Esquerda | Влево | Αριστερά | Sol | Venstre | Venstre | Vänster | Links | Lewo | Vasen | 左 | 左 | 左 | 왼쪽 | vlevo | Bal | Stânga | ซ้าย | Наляво | שמאלה | يسار | Lijevo | ||
479 | MENU_DIR_RIGHT | Right | Droite | Derecha | Rechts | Destra | Direita | Direita | Вправо | Δεξί | Sağ | Højre | Høyre | Höger | Rechts | Prawo | Oikea | 右 | 右 | 右 | 오른쪽 | vpravo | Jobb | Dreapta | ขวา | Надясно | ימינה | يمين | Desno | ||
480 | MENU_DIR_UP | Up | Haut | Arriba | Oben | Su | Acima | Cima | Вверх | Πάνω | Yukarı | Op | Opp | Upp | Omhoog | Góra | Ylös | 上 | 上 | 上 | 위 | Nahoru | Fel | Sus | บน | Нагоре | למעלה | فوق | Gore | ||
481 | MENU_IO_LOAD | Load | Charger | Cargar | Laden | Carica | Carregar | Carregar | Загрузить | Άνοιγμα | Yükle | Indlæs | Laste Opp | Ladda | Laden | Wczytaj | Lataa | ロード | 载入 | 載入 | 불러오기 | Načíst | Betöltés | Încarcă | โหลด | Зареждане | טען | تحميل ملف محفوظ | Učitati | ||
482 | MENU_IO_LOAD_GAME | Load Game | Charger partie | Cargar juego | Spiel laden | Carica partita | Carregar Jogo | Carregar Jogo | Загрузить игру | Άνοιγμα παιχνιδιού | Oyunu Yükle | Indlæs Spil | Laste Opp Spill | Ladda spel | Spel laden | Wczytaj Grę | Lataa peli | ゲームデータをロード | 载入游戏 | 載入游戲 | 게임 불러오기 | Načíst hru | Játék betöltése | Încarcă Jocul | โหลดเกม | Зареждане на игра | טען משחק שמור | تحميل لعبة محفوظة | Učitavanje Igre | ||
483 | MENU_IO_LOADING | Loading... | Chargement... | Cargando... | Lädt... | Caricamento... | Carregando… | A carregar... | Загрузка… | Φορτώνει | Yükleniyor... | Indlæser... | Laster... | Laddar... | Laden... | Wczytywanie... | Ladataan... | ローディング中… | 正在登录中... | 正在登錄中... | 불러오는 중... | Načítám... | Töltés folyamatban | Se încărca... | กำลังโหลด | Зареждане... | טוען... | تحميل... | Učitavanje... | ||
484 | MENU_IO_PLEASE_WAIT | Please wait... | Veuillez patienter... | Por favor espera... | Bitte warten | Attendi... | Por favor aguarde… | Aguarde por favor... | Подождите немного... | Περίμενε παρακαλώ | Lütfen bekleyiniz... | Vent venligst... | Venligst vent... | Var vänlig vänta... | Even geduld... | Proszę czekać... | Odota hetki... | お待ちください… | 请等待... | 請等待... | 잠시만 기다려 주세요 | Prosím čekejte... | Kis türelmet... | Vă rugăm să așteptați... | กรุณารอซักครู่ | Моля, изчакайте... | אנא המתן | الرجاء الانتظار... | Molimo Sačekajte... | ||
485 | MENU_IO_RESET_SAVE_DATA | Reset whatever save data is in focus | Reset save data? | Réinitialiser les données ? | ¿Borrar los datos guardados? | Spielstand zurücksetzen? | Resettare dati salvati? | Apagar progresso? | Reinicializar dados guardados? | Сбросить сохранение? | Να διαγραφούν τα αποθηκευμένα δεδομένα; | Verileri Sıfırla | Nulstil spildata? | Nullstill spilldata | Återställ spardata? | Waarden opnieuw instellen? | Zresetować zapisane dane ? | Aseta alkutilaan | セーブデータを消去しますか? | 重设已保存数据 | 重設已保存數據 | 저장된 데이터를 초기화할까요? | Zrušit nastavení? | Adatok visszaállítása | Resetează datele? | ล้างข้อมูลที่บันทึก | Да се нулира ли записа? | אפס נתונים שמורים? | حذف اللعبة المحفوظة؟ | Obrisati Spašene Podatke | |
486 | MENU_IO_SAVE | [Verb] | Save | Sauvegarder | Guardar | Speichern | Salva | Salvar | Guardar | Сохранить | Αποθήκευσε | Kaydet | Gem | Lagre | Spara | Opslaan | Zapisz | Tallenna | セーブ | 保存 | 保存 | 저장 | Uložit | Mentés | Salvează | บันทึก | Записване | שמור | حفظ | Spremiti | |
487 | MENU_IO_SAVE_DATA | [Verb] | Save data | Sauvegarder les données | Guardar partida | Spiel speichern | Salva dati | Salvar progresso | Guardar progresso | Сохранения | Αποθήκευση δεδομένων | Kaydet | Spildata | Spilldata | Spardata | Waarden opslaan | Zapisz dane | Tallenna tiedot | セーブデータ | 保存数据 | 保存數據 | 저장된 데이터 | Uložit nastavení | Adatok mentése | Salvează datele | บันทึกข้อมูล | Записване на данните | שמור נתונים | حفظ البيانات | Spremiti Podatke | |
488 | MENU_IO_SAVE_GAME | [Verb] | Save Game | Sauvegarder partie | Guardar juego | Spiel speichern | Salva partita | Salvar Jogo | Guardar Jogo | Сохранить игру | Αποθήκευσε παιχνίδι | Oyunu Kaydet | Gem Spil | Lagre Spill | Spara spel | Spel opslaan | Zapisz Grę | Tallenna peli | ゲームデータをセーブ | 保存游戏 | 保存游戏 | 게임 저장 | Uložit hru | Játék mentése | Salvează Jocul | บันทึกเกม | Записване на играта | שמור משחק | حفظ اللعبة | Spremiti Igru | |
489 | MENU_IO_SAVING | Saving... | Sauvegarde en cours... | Guardando... | Spiel wird gespeichert... | Salvataggio... | Salvando… | A guardar... | Сохранение… | Γίνεται αποθήκευση... | Kaydediliyor... | Gemmer... | Lagrer... | Sparar... | Opslaan... | Zapisywanie... | Tallennetaan... | セーブ中… | 保存中… | 保存中… | 저장하는 중 | Ukládám... | Mentés folyamatban | Se salvează... | กำลังบันทึก | Записване... | שומר... | جاري الحفظ... | Spremanje... | ||
490 | MENU_LABEL_ALL | All | Tous | Todos | Alle | Tutti | Todos | Todos | Все | Όλα | Tümü | Alle | Alle | Alla | Iedereen | Wszystkie | Kaikki | すべて | 全部 | 全部 | 모두 | Všechny | Mind | Toate | ทั้งหมด | Всички | הכל | جميع | Sve | ||
491 | MENU_LABEL_AGE | Age | Âge | Edad | Alter | Età | Idade | Idade | Возраст | Ηλικία | Yaş | Alder | Alder | Ålder | Leeftijd | Wiek | Ikä | 年齢 | 年龄 | 年齡 | 나이 | Věk | Kor | Vârstă | อายุ | Възраст | גיל | عمر | Dob | ||
492 | MENU_LABEL_ARE_YOU_REALLY_SURE | Are you really sure? | Êtes-vous vraiment sûr ? | ¿Estás totalmente seguro? | Bist du wirklich sicher? | Sei davvero sicuro? | Você tem certeza absoluta? | Você tem mesmo a certeza? | Вы точно уверены? | Απολύτως σίγουρα; | Gerçekten emin misiniz? | Er du helt sikker? | Er du helt sikker? | Är du helt säker? | Weet je het heel zeker? | Naprawdę? | Oletko aivan varma? | 本当によろしいですか? | 你是否确认? | 你是否確認? | 정말로 확실합니까? | Jste si opravdu jist? | Egészen biztos vagy benne? | Ești foarte sigur? | คุณมั่นใจแล้วจริงๆนะ? | Наистина ли сте сигурни? | באמת באמת בטוח? | هل أنت حقاً متأكد؟ | Jeste li Stvarno Sigurni? | ||
493 | MENU_LABEL_ARE_YOU_SURE | A generic confirmation | Are you sure? | Êtes-vous certain ? | ¿Estás seguro? | Bist du sicher? | Sei sicuro? | Você tem certeza? | Você tem a certeza? | Вы уверены? | Σίγουρα; | Emin misiniz? | Er du sikker? | Er du sikker? | Är du säker? | Weet je het zeker? | Na pewno? | Oletko varma? | よろしいですか? | 你确定吗? | 你確定嗎? | 확실합니까? | Jste si jist? | Biztos vagy benne? | Ești sigur? | มั่นใจแล้วนะ? | Сигурни ли сте? | אתה בטוח? | هل أنت متأكد؟ | Jeste lii Sigurni? | |
494 | MENU_LABEL_BACK | Back one level in selections | Back | Retour | Volver | Zurück | Indietro | Voltar | Atrás | Назад | Επιστροφή | Geri | Tilbage | Tilbake | Tillbaka | Terug | Wstecz | Takaisin | 戻る | 返回 | 返回 | 뒤로 | Zpět | Vissza | Înapoi | กลับ | Назад | חזרה | الرجوع | Nazad | |
495 | MENU_LABEL_BACKGROUND_MUSIC | Background music | Volume du fond sonore | Música de fondo | Hintergrundmusik | Musica di sottofondo | Música de fundo | Música de fundo | Музыка | Μουσική | Arkafon Müziği | Baggrundsmusik | Bakgrundsmusikk | Bakgrundsmusik | Achtergrondmuziek | Podkład muzyczny | Taustamusiikki | BGM | 背景音乐 | 背景音樂 | 배경 음악 | Hudba v pozadí | Háttérzene | Volum muzică de fundal | คนตรีประกอบ | Музика | עוצמת מוזיקת רקע | الموسيقى الخلفية | Pozadinska Muzika | ||
496 | MENU_LABEL_CANCEL | Cancel | Annuler | Cancelar | Abbrechen | Cancella | Cancelar | Cancelar | Отмена | Ακύρωση | İptal | Annuler | Avbryte | Avbryt | Annuleren | Anuluj | Peruuta | キャンセル | 取消 | 取消 | 취소 | Storno | Mégse | Anulare | ยกเลิก | Отмяма | ביטול | إلغاء | Otkazati | ||
497 | MENU_LABEL_CLOSE | Close window | Close | Fermer | Cerrar | Schließen | Chiudi | Fechar | Fechar | Закрыть | Κλείσιμο | Kapat | Luk | Steng | Stäng | Sluiten | Zamknij | Sulje | 閉じる | 关闭 | 關閉 | 닫기 | Zavřít | Bezárás | Închide | ปิด | Затваряне | סגור | إغلاق | Zatvoriti | |
498 | MENU_LABEL_CONFIRM_BUTTON | Choose selected button | Confirm | Confirmer | Confirmar | Bestätigen | Conferma | Confirmar | Confirmar | Принять | Επιβεβαίωση | Onayla | Godkend | Bekreft | Välj | Bevestigen | Zatwierdź | Valmis | 決定 | 确认 | 確認 | 확인 | Potvrdit | Rendben | Confirmă | ยืนยัน | Потвърждаване | אשר | تأكيد | Potvrditi | |
499 | MENU_LABEL_CONTINUE | Continue | Continuer | Continuar | Fortsetzen | Continua | Continuar | Continuar | Продолжить игру | Συνέχεια | Devam Et | Fortsæt | Gå videre | Fortsätt | Doorgaan | Kontynuuj | Jatka | 続ける | 继续 | 繼續 | 계속 | Pokračovat | Folytatás | Continuă | เล่นต่อ | Продължаване | המשך | متابعة | Nastaviti | ||
500 | MENU_LABEL_CONTINUE_QUESTION | Continue? | Continuer ? | ¿Continuar? | Fortfahren? | Continua? | Continuar? | Continuar? | Продолжить игру? | Συνέχεια; | Devam edilsin mi? | Fortsæt? | Gå videre? | Fortsätt? | Doorgaan? | Kontynuować? | Jatka? | 続けますか? | 继续? | 繼續? | 계속할까요? | Pokračovat? | Folytatod? | Continui? | เล่นต่อ? | Продължаване? | להמשיך? | متابعة؟ | Nastaviti? | ||
501 | MENU_LABEL_CREDITS | Authors list | Credits | Remerciements | Créditos | Credits | Crediti | Créditos | Créditos | Авторы | Συντελεστές | Künye | Credits | Medvirkende | Medverkande | Credits | Twórcy | Lopputekstit | クレジット | 致谢 | 製作群 | 제작진 | Autoři | Készítők | Credite | เครดิต | Заслуги | תודות | القائمون على اللعبة | Kediti | |
502 | MENU_LABEL_DESKTOP | Exit to Desktop | Retourner sur le bureau | Salir al escritorio | Zurück zum Desktop | Torna al desktop | Sair para a área de trabalho | Sair para o ambiente de trabalho | Выйти на рабочий стол | Επιστροφή στο περιβάλλον εργασίας | Masaüstüne Çıkış | Afslut til Skrivebord | Avslutt til skrivebordet | Avsluta till skrivbordet | Sluiten naar bureaublad | Wyjdź do Pulpitu | Poistu työpöydälle | 終了してデスクトップへ戻る | 退出至桌面 | 退出至桌面 | 바탕화면으로 나가기 | Odejít na plochu | Kilépés a munkaasztalra | Ieșire către Desktop | ออกสู่ desktop | Изход до работния плот | יציאה לשולחן העבודה | الخروج لسطح المكتب | Izađi na Desktop | ||
503 | MENU_LABEL_DESKTOP_QUESTION | Exit to Desktop? | Retourner sur le bureau ? | ¿Salir al escritorio? | Zum Desktop zurückkehren? | Tornare al desktop? | Sair para a área de trabalho? | Sair para o ambiente de trabalho? | Выйти на рабочий стол? | Να επιστρέψω στο περιβάλλον εργασίας; | Masaüstüne çıkılsın mı? | Afslut til Skrivebord? | Avslutt til skrivebordet? | Avsluta till skrivbordet? | Sluiten naar bureaublad? | Wyjść do Pulpitu? | Poistu työpöydälle? | 終了してデスクトップへ戻りますか? | 退出至桌面? | 退出至桌面? | 바탕화면으로 나가겠습니까? | Odejít na plochu? | Kilépsz az asztalra? | Ieși catre Desktop? | ต้องการออกสู่ desktop? | Искате ли да излете? | לצאת לשולחן העבודה? | الخروج إلى سطح المكتب؟ | Izađi na Desktop? | ||
504 | MENU_LABEL_DLC | Downloadable content (abbreviation/short) | DLC | DLC | DLC | DLC | DLC | DLC | DLC | Дополнения | DLC | DLC | DLC | DLC | DLC | DLC | DLC | Lisäsisältö | DLC | DLC | DLC | DLC | Stáhnutelný obsah | DLC | DLC | DLC | Сваляемо съдържание | הרחבה | المحتوى المثبت DLC | DLC | |
505 | MENU_LABEL_DOWNLOAD | [Verb] | Download | Télécharger | Descargar | Herunterladen | Scarica | Baixar | Transferir | Загрузить | Λήψη | İndir | Download | Last ned | Ladda ner | Downloaden | Pobierz | Lataa | ダウンロード | 下载 | 下載 | 내려받기 | Stáhnout | Letöltés | Descarcă | ดาวน์โหลด | Изтегляне | הורד | تنزيل | Preuzimanja | |
506 | MENU_LABEL_DOWNLOADABLE | Downloadable content (long) | Downloadable content | Contenu téléchargeable | Contenido descargable | Inhalte zum Herunterladen | Contenuto scaricabile | Conteúdo adicional | Conteúdo Transferível | Загружаемый контент | Περιεχόμενο προς λήψη | İndirilebilir İçerik | Downloadbar indhold | Nedlastbart innhold | Nedladdningsbart material | Downloadbare inhoud | Zawartość do pobrania | Ladattava sisältö | ダウンロードコンテンツ | 下载包 | 下載內容 | 다운로드 콘텐츠 | Obsah ke stažení | Letölthető tartalom | Conţinut Suplimentar | เนื้อหาที่ดาวน์โหลดได้ | Сваляемо съдържание | תוכן נוסף | المحتوى القابل للتنزيل | Sadržaj za Preuzimanje | |
507 | MENU_LABEL_EXIT | Leave a state or place | Exit | Sortir | Salir | Beenden | Esci | Sair | Sair | Покинуть | Έξοδος | Çıkış | Afslut | Avslutt | Avsluta | Aflsuiten | Wyjdź | Lopeta | 終了する | 退出 | 退出 | 나가기 | Odejít | Kilépés | Ieși | ออก | Изход | יציאה | خروج | Izlaz | |
508 | MENU_LABEL_EXIT_QUESTION | Exit? | Sortir ? | ¿Salir? | Beenden? | Uscire? | Sair? | Sair? | Выйти? | Έξοδος; | Oyundan çıkılsın mı? | Afslut? | Avslutt? | Avsluta? | Afsluiten? | Wyjść? | Lopeta? | 終了しますか? | 退出? | 退出? | 나가겠습니까? | Odejít? | Kilépsz? | Ieșire? | ต้องการออก? | Искате ли да излезете? | לצאת? | خروج؟ | Izlaz? | ||
509 | MENU_LABEL_EXTRAS | Extras | Extras | Extras | Extras | Extra | Extras | Extras | Дополнительно | Επιπρόσθετα | Ekstra | Ekstra indhold | Ekstra innhold | Extra innehåll | Extra's | Dodatki | Ekstrat | エキストラ | 演员 | 演員 | 추가 컨텐츠 | Extra | Extra | Extra | เพิ่มเติม | Екстри | תוכן נוסף | إضافات | Dodaci | ||
510 | MENU_LABEL_FRAMESPERSEC | Frames Per Second | FPS | IPS | FPS | FPS | FPS | FPS | FPS | Кадровая частота | FPS | FPS | FPS | FPS | Bild/s | FPS | FPS | FPS | FPS | FPS | FPS | FPS | FPS | FPS | Cadre pe secundă (FPS) | เฟรมต่อวินาที | Кадри/сек. | FPS | اللقطات في الثانية FPS | FPS | |
511 | MENU_LABEL_GALLERY | Art gallery | Galerie d'art | Galería de arte | Kunstgalerie | Galleria d'arte | Galeria | Galeria | Галерея | Γκαλερί | Sanat Galerisi | Kunstgalleri | Kunstgalleri | Konstgalleri | Kunstgallerij | Galeria | Galleria | アートギャラリー | 艺术馆 | 藝術館 | 아트 갤러리 | Galerie umění | Képtár | Galerie de artă | แกลเลอรี่ | Галерия | גלריה | معرض الفن | Galerija | ||
512 | MENU_LABEL_GOODBYE | Goodbye! | Au revoir ! | ¡Adiós! | Auf Wiedersehen! | Arrivederci! | Adeus! | Adeus! | До свидания! | Αντίο! | Güle güle! | Farvel! | Ha det! | Farväl! | Vaarwel! | Do zobaczenia! | Näkemiin! | さようなら! | 再见! | 再見! | 안녕히 가세요! | Nashledanou! | Viszont látásra! | La revedere! | ลาก่อน | Довиждане! | להתראות! | مع السلامة | Doviđenja | ||
513 | MENU_LABEL_GRAPHICS | Graphics | Graphismes | Gráficos | Grafik | Grafica | Gráficos | Gráficos | Графика | Γραφικά | Grafikler | Grafik | Grafikk | Grafik | Beeld | Grafika | Grafiikka | グラフィック | 图形设置 | 圖形設置 | 그래픽 | Grafika | Grafika | Grafică | กราฟฟิค | Графика | גרפיקה | الرسوميات | Grafika | ||
514 | MENU_LABEL_IAP | [Singular] | In-app purchase | Achats intégré | Compra integrada | In-App-Verkäufe | Acquisti In-app | Compra no aplicativo | Compra no aplicativo | Внутриигровая покупка | Αγορές εντός εφαρμογής | Oyun içi satın alım | In-app køb | In-app kjøp | Köp inuti app | In-app aankoop | Zakup wewnątrz aplikacji | Sovelluksen sisäinen ostos | アプリ内購入 | 在应用程序内购买 | 在應用程序內購買 | 앱 내 구매 | Nákup v aplikaci | Alkalmazásbeli vásárlás | Achiziție in aplicație | เสนอขายภายในเกม | Покупка с реална валута | IAP | محتوى للشراء | Kupovina u Aplikaciji | |
515 | MENU_LABEL_LANGUAGE | Language | Langue | Idioma | Sprache | Lingua | Idioma | Linguagem | Язык | Γλώσσα | Dil | Sprog | Språk | Språk | Taal | Jezyk | Kieli | 言語 | 语言 | 語言 | 언어 | Jazyk | Nyelv | Limbă | ภาษา | Език | שפה | اللغة | Jezik | ||
516 | MENU_LABEL_LEVEL | Game stage (not game world or char level) | Level | Niveau | Nivel | Level | Livello | Fase | Nível | Уровень | Επίπεδο | Seviye | Bane | Nivå | Bana | Level | Poziom | Taso | ステージ | 级别 | 級別 | 레벨 | Úroveň | Szint | Nivel | ระดับขั้น | Ниво | שלב | المستوى | Nivo | |
517 | MENU_LABEL_MAIL | In-game mailbox | Correo | Mailbox | Posta | Correio | Correio | Почта | Ταχυδρομικές υπηρεσίες | Posta Kutusu | Postkasse | Postkasse | Brev | Postvak | Poczta | Viestit | メール | 邮件 | 郵件 | 메일 | Posta | จดหมาย | Поща | דואר | بريد | Pošta | |||||
518 | MENU_LABEL_MAINMENU | Main Menu | Menu principal | Menú principal | Hauptmenü | Menu principale | Menu Principal | Menu Principal | Главное меню | Κεντρικό Μενού | Ana Menü | Hovedmenu | Hovedmeny | Huvudmeny | Hoofdmenu | Menu Główne | Päävalikko | メインメニュー | 主界面 | 主界面 | 메뉴 | Hlavní menu | Főmenü | Meniu Principal | เมนูหลัก | Главно меню | מסך ראשי | القائمة الرئيسية | Glavni Meni | ||
519 | MENU_LABEL_MORE | More | Plus | Más | Mehr | Altro | Mais | Mais | Ещё | Περισσότερα | Daha Fazla | Mere | Mer | Mer | Meer | Więcej | Lisää | 詳細 | 更多 | 更多 | 더 보기 | Více | Több | Mai multe | แสดงมากขึ้น | Още | עוד | المزيد | Više | ||
520 | MENU_LABEL_MUSIC | Music | Musique | Música | Musik | Musica | Música | Música | Музыка | Μουσική | Müzik | Musik | Musikk | Musik | Muziek | Muzyka | Musiikki | 音楽 | 音乐 | 音樂 | 음악 | Hudba | Zene | Muzică | เพลง | Музика | מוזיקה | الموسيقى | Muzika | ||
521 | MENU_LABEL_MUSIC_PLAYER | Music Player | Lecteur de musique | Reproductor de música | Musikspieler | Lettore musicale | Reprodutor de Música | Leitor de Música | Музыкальный плеер | Music Player | Müzik Oynatıcı | Musikafspiller | Musikkspiller | Musikspelare | Muziekspeler | Odtwarzacz Muzyki | Musiikinsoitin | 音楽プレーヤー | 音乐播放器 | 音樂播放器 | 음악 재생기 | Hudební přehrávač | Zene lejátszó | Player muzical | เครื่องมือเล่นเพลง | Музикален свирач | נגן מוזיקה | مشغل الموسيقى | Svirač Muzike | ||
522 | MENU_LABEL_NEW_GAME | New Game | Nouvelle partie | Juego nuevo | Neues Spiel | Nuova partita | Novo Jogo | Novo Jogo | Новая игра | Νέο παιχνίδι | Yeni Oyun | Nyt Spil | Nytt Spill | Nytt spel | Nieuw spel | Nowa Gra | Uusi peli | 新しいゲーム | 新游戏 | 新游戲 | 새 게임 | Nová hra | Új játék | Joc nou | เริ่มเกมใหม่ | Нова игра | משחק חדש | لعبة جديدة | Nova Igra | ||
523 | MENU_LABEL_NEXT | Next | Suivant | Siguiente | Weiter | Avanti | Próximo | Próximo | След. | Επόμενο | Sonraki | Næste | Neste | Nästa | Volgende | Dalej | Seuraava | 次へ | 下一个 | 下一個 | 다음 | Další | Következő | Următorul | ต่อไป | Следващ | הבא | التالي | Dalje | ||
524 | MENU_LABEL_NEXT_TRACK | Next music track/song | Next track | Piste suivante | Siguiente canción | Nächster Titel | Traccia successiva | Próxima música | Próxima música | След. трек | Επόμενο κομμάτι | Sonraki parça | Næste nummer | Neste spor | Nästa låt | Volgend nummer | Nastepny utwór | Seuraava kappale | 次の曲 | 下一个曲目 | 下一個曲目 | 다음 곡 | Další skladba | Következő dal | Melodia următoare | เพลงต่อไป | Следваща песен | שיר הבא | الأغنية التالية | Sljedeća Pjesma | |
525 | MENU_LABEL_NO | No | Non | No | Nein | No | Não | Não | Нет | Όχι | Hayır | Nej | Nei | Nej | Nee | Nie | Ei | いいえ | 否 | 否 | 아니요 | Ne | Nem | Nu | ไม่ใช่่ | Не | לא | لا | Ne | ||
526 | MENU_LABEL_NO_CAPS | NO | NON | NO | NEIN | NO | NÃO | NÃO | НЕТ | ΟΧΙ | HAYIR | NEJ | NEI | NEJ | NEE | NIE | EI | いいえ | 否 | 否 | 아니요 | NE | NEM | NU | ไม่ใช่ | НЕ | לא | كلا | NE | ||
527 | MENU_LABEL_NOPE | A more casual 'no' | Nope | Nan | Nah | Nö | No | Nah | Não | Неа | Μπα | Yoo | Næh | Nei | Nej | Nope | Nie | Ei | だめ | 不行 | 不行 | 아니 | Nikoliv | Nem | Nah | ไม่ใช่ | Мне | לא | لا | Ma Jok | |
528 | MENU_LABEL_OK | As in Windows dialog | OK | OK | Ok | OK | Ok | Ok | Ok | ОК | ΟΚ | TAMAM | OK | OK | OK | OK | OK | OK | OK | OK | OK | 확인 | OK | OK | OK | ตกลง | Добре | טוב | موافق | Ok | |
529 | MENU_LABEL_PAUSE | [Infinitive/tutorial verb] common term | Pause | Pause | Pausa | Pause | Pausa | Pausar | Pausa | Пауза | Παύση | Durdur | Pause | Pause | Pausa | Pauzeren | Pauza | Pysäytä | ポーズ | 暂停 | 暫停 | 일시 정지 | Pauza | Szünet | Pauză | หยุด | Преустановяване | השהה | إيقاف | Pauza | |
530 | MENU_LABEL_PAUSED | Paused | En pause | Pausado | Pausiert | In pausa | Pausado | Em Pausa | Приостановлено | Σε παύση | Durduruldu | Pauset | Pauset | Pausat | Gepauzeerd | Pauza | Pysäytetty | ポーズ中 | 暂停中 | 暫停中 | 일시 정지됨 | Pozastaveno | Szünetelve | Suspendat | หยุด | Пауза | מושהה | متوقف | Pauzirano | ||
531 | MENU_LABEL_PLAY | Play | Jouer | Jugar | Spielen | Gioca | Jogar | Jogar | Играть | Παίξε | Oyna | Spil | Spill | Spela | Spelen | Zagraj | Pelaa | プレイ | 开始 | 開始 | 플레이 | Hrát | Játszás | Joacă | เล่น | Пускане | התחל | لعب | Igraj | ||
532 | MENU_LABEL_PLAY_AGAIN | Play again | Rejouer | Jugar otra vez | Noch einmal spielen | Gioca di nuovo | Jogar novamente | Jogar novamente | Играть заново | Ξαναπαίξε | Tekrar Oyna | Spil igen | Spill igjen | Spela igen | Speel opnieuw | Zagraj jeszcze raz | Pelaa uudestaan | 再プレイ | 再玩一次 | 再玩一次 | 다시 하기 | Hrát znova | Újrajátszás | Joacă din nou | เล่นใหม่ | Пускане отново | התחל מחדש | لعب من جديد | Igraj Ponovo? | ||
533 | MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY | Press any key | Appuyez sur une touche | Pulsa cualquier tecla | Drücke eine beliebige Taste | Premi un tasto | Pressione qualquer botão | Carregue em qualquer tecla | Нажмите любую клавишу | Πάτα ένα πλήκτρο | Herhangi bir tuşa bas | Tryk en vilkårlig tast | Trykk en knapp | Tryck på valfri knapp | Druk op een knop | Naciśnij dowolny klawisz | Paina mitä tahansa näppäintä | いずれかのキーを押す | 按下任意键 | 按下任意鍵 | 아무 키나 누르세요 | Stiskněte libovolnou klávesu | Nyomj egy gombot | Apasă orice tasta | กดปุ่มใดๆ | Натиснете някакъв клавиш | כדי להתחיל לחץ על אחד מהמקשים | اضغط على أي مفتاح | Pritisnite Bilo Koje Dugme | ||
534 | MENU_LABEL_PRESS_ANYKEY_CONTINUE | Press any key to continue | Appuyez sur une touche pour continuer | Pulsa cualquier tecla para continuar | Drücke eine beliebige Taste um fortzufahren | Premi un tasto per continuare | Pressione qualquer botão para continuar | Carregue em qualquer tecla para continuar | Нажмите любую клавишу для продолжения | Πάτα ένα πλήκτρο για να συνεχίσεις | Devam etmek için herhangi bir tuşa bas | Tryk en vilkårlig tast for at fortsætte | Trykk en knapp for å gå videre | Tryck på valfri knapp för att fortsätta | Drup op een knop om door te gaan | Aby kontynuować naciśnij dowolny klawisz | Paina mitä tahansa näppäintä jatkaaksesi | 続けるにはいずれかのキーを押す | 按下任意键以继续 | 按下任意鍵以繼續 | 계속하려면 아무 키나 누르세요 | Stiskněte libovolnou klávesu pro pokračování | Nyomj egy gombot a folytatáshoz | Apasă orice tasta pentru a continua | กดปุ่มใดๆ เพื่อไปต่อ | Натиснете някакъв клавиш, за да продължите | כדי להמשיך לחץ על אחד מהמקשים | اضغط على أي مفتاح للمتابعة | Pritisnite Bilo Koje Dugme da Nastavite | ||
535 | MENU_LABEL_PRESS_START | "Start" is a literal button name | Press Start | Appuyez sur Start | Pulsa Start | Start drücken | Premi Start | Pressione Start | Carrega no Start | Нажмите Start | Πάτα Έναρξη | Başla'ya bas | Tryk Start | Trykk Start | Tryck start | Druk op Start | Naciśnij Start | Paina Start | STARTボタンを押す | 按下开始 | 按下開始 | ‘시작’을 누르세요 | Stiskněte start | Nyomd meg a startot | Apasă Start | กดปุ่ม start | Натиснете Start | לחץ התחל | اضغط زر البدأ | Pritisnite Start | |
536 | MENU_LABEL_PRESS_START_CONTINUE | "Start" is a literal button name | Press Start to continue | Appuyez sur Start pour continuer | Pulsa Start para continuar | Drücke Start um fortzufahren | Premi Start per continuare | Pressione Start para continuar | Carrega no Start para continuar | Нажмите Start для продолжения | Πάτα Έναρξη για να συνεχίσεις | Devam etmek için Başla'ya bas | Tryk Start for at fortsætte | Trykk Start for å gå videre | Tryck start för att fortsätta | Druk op Start om door te gaan | Aby kontynuować naciśnij Start | Paina Start jatkaaksesi | 続けるにはSTARTボタンを押す | 按下开始以继续 | 按下開始以繼續 | 계속하려면 ‘시작’을 누르세요 | Stiskněte start pro pokračování | Nyomd meg a startot a folytatáshoz | Apasă Start pentru a continua | กดปุุ่ม start เพื่อเริ่ม | Натиснете Start, за да продължите | כדי להמשיך לחץ התחל | اضغط زر البدأ للمتابعة | Pritisnite Start da Nastavite | |
537 | MENU_LABEL_PREVIOUS | Previous | Précédent | Anterior | Zurück | Indietro | Anterior | Anterior | Пред. | Προηγούμενο | Önceki | Forrige | Forrige | Föregående | Vorige | Wstecz | Edellinen | 前へ | 返回 | 返回 | 이전 | Předchozí | Elöző | Anteriorul | ก่อนหน้า | Предишен | הקודם | السابق | Prethodno | ||
538 | MENU_LABEL_PREVIOUS_TRACK | Previous music track/song | Previous track | Piste précedente | Canción anterior | Vorheriger Titel | Traccia precedente | Música anterior | Música Anterior | Пред. трек | Προηγούμενο κομμάτι | Önceki parça | Forrige nummer | Forrige spor | Föregående låten | Vorig nummer | Poprzedni utwór | Edellinen kappale | 前の曲 | 上一曲目 | 上一曲目 | 이전 곡 | Předchozí skladba | Elöző dal | Melodia precedentă | เพลงก่อนหน้า | Предишна песен | שיר קודם | الأغنية السابقة | Prethodna Pjesma | |
539 | MENU_LABEL_PRICE | Price | Prix | Precio | Preis | Prezzo | Preço | Preço | Цена | Τιμή | Fiyat | Pris | Pris | Pris | Prijs | Cena | Hinta | 価格 | 价钱 | 價錢 | 가격 | Cena | Ár | Preț | ราคา | Цена | מחיר | سعر | Cijena | ||
540 | MENU_LABEL_PRICE_FREE | Free | Gratuit | Gratis | Kostenlos | Gratis | Grátis | Grátis | Бесплатно | Ελεύθερο | Bedava | Gratis | Gratis | Gratis | Gratis | Darmowy | Ilmainen | 無料 | 免费 | 免費 | 무료 | Zdarma | Ingyenes | Gratis | ฟรี | Безплатно | חינם | مجاني | Besplatno | ||
541 | MENU_LABEL_PURCHASE | [Infinitive/tutorial verb] | Purchase | Acheter | Comprar | Kaufen | Compra | Comprar | Comprar | Купить | Αγόρασε | Satın Al | Køb | Kjøp | Köp | Kopen | Kup | Osta | 購入 | 购买 | 購買 | 구매하기 | Zakoupit | Vásárlás | Cumpără | ซื้อ | Купуване | קנה | شراء | Kupiti | |
542 | MENU_LABEL_QUIT | Leave the game (keep short) | Quit | Quitter | Cerrar | Beenden | Esci | Sair | Sair | Выход | Έξοδος | Oyunu Kapat | Afslut | Avslutt | Avsluta | Stoppen | Wyjdź | Lopeta | 終了する | 退出 | 退出 | 종료 | Ukončit hru | Bezárás | Închidere | ออก | Изход | הפסק | خروج | Izaći | |
543 | MENU_LABEL_QUIT_CONFIRM | Are you sure you want to quit? | Êtes-vous certain de vouloir quitter ? | ¿Seguro que quieres salir? | Wirklich beenden? | Sicuro di voler uscire? | Você tem certeza de que quer sair? | Tem a certeza que quer sair? | Вы точно хотите выйти? | Σίγουρα θέλετε να εγκαταλείψετε; | Çıkmak istediğinize emin misiniz? | Er du sikker på du vil afslutte? | Er du sikker på at du vil avslutte? | Är du säker på att du vill avsluta? | Weet je zeker dat je wilt stoppen? | Czy na pewno chcesz wyjść? | Haluatko varmasti lopettaa? | 本当に終了しますか? | 你确定你需要退出吗? | 你確定你需要退出嗎? | 정말로 종료할까요? | Opravdu chcete hru ukončit? | Biztos ki akarsz lépni? | Ești sigur că vrei să închizi? | มั่นใจหรือไม่ว่าต้องการออก? | Наистина ли искате да излезете? | אתה בטוח שאתה רוצה להפסיק? | هل أنت متأكد أنك تريد الخروج؟ | Jeste li Sigurni da Želite Izaći? | ||
544 | MENU_LABEL_QUIT_QUESTION | Quit? | Quitter ? | ¿Salir? | Spiel beenden? | Uscire? | Sair? | Sair? | Выйти из игры? | Έξοδος; | Oyun kapatılsın mı? | Afslut? | Avslutt? | Avsluta? | Stoppen? | Wyjść? | Lopeta? | 終了しますか? | 退出? | 退出? | 종료할까요? | Ukončít hru? | Kilépsz? | Închizi? | ต้องการออก? | Излизане? | להפסיק? | خروج؟ | Izaći? | ||
545 | MENU_LABEL_REPLAY | Show the replay of the last game | Replay | Revoir | Repetir | Replay | Rigioca | Replay | Replay | Переиграть | Επανάληψη | Tekrarını İzle | Spil igen | Spill igjen | Spela igen | Speel opnieuw | Replay | Uusinta | リプレイ | 重播 | 重播 | 리플레이 | Přehrát | Újra játszás | Joaca din nou | เริ่มใหม่ | Повторение | הילוך-חוזר | إعادة التسجيل | ||
546 | MENU_LABEL_RETURN | Return | Retour | Volver | Zurück | Ritorna | Retornar | Voltar | Назад | Επιστροφή | Geri Dön | Tilbage | Gå tilbake | Återgå | Terug | Powrót | Palaa | 戻る | 返回 | 返回 | 돌아가기 | Zpět | Visszalépés | Întoarcere | กลับ | Връщане | חזור | عودة | Natrag | ||
547 | MENU_LABEL_RETURN_MAIN | Return to Main Menu | Retourner au menu principal | Volver al menú principal | Zurück zum Hauptmenü | Ritorna al menù principale | Retornar ao Menu Principal | Regressar ao Menu Principal | Вернуться в главное меню | Επιστροφή στο Κεντρικό Μενού | Ana Menü'ye geri dön | Tilbage til hovedmenuen | Gå til hoved meny | Återgå till huvudmeny | Terug naar hoofdmenu | Powrót do Menu Głównego | Palaa päävalikkoon | メインメニューに戻る | 返回至主界面 | 返回至主界面 | 메인 메뉴로 돌아가기 | Vrátit se na hlavní menu | Vissza a főmenüre | Întoarcere către meniul principal | กลับเมนูหลัก | Обратно към главното меню | חזור למסך הראשי | عودة إلى القائمة الرئيسية | Natrag na Glavni Meni | ||
548 | MENU_LABEL_RETURN_MAIN_QUESTION | Return to Main Menu? | Retourner au menu principal ? | ¿Volver al menú principal? | Zum Hauptmenü zurückkehren? | Ritornare al menù principale? | Retornar ao Menu Principal? | Regressar ao Menu Principal? | Вернуться в главное меню? | Επιστροφή στο Κεντρικό Μενού; | Ana Menü'ye geri dönülsün mü? | Tilbage til hovedmenuen? | Ga til hoved menyen? | Återgå till huvudmeny? | Terug naar hoofdmenu? | Wrócić do Menu Głównego? | Palaa päävalikkoon? | メインメニューに戻りますか? | 返回至主界面? | 返回至主界面? | 메인 메뉴로 돌아갈까요? | Vrátit se na hlavní menu ? | Visszalépsz a főmenüre? | Întoarcere către meniul principal? | กลับเมนูหลัก? | Искате ли да се върнете към главното меню? | לחזור למסך הראשי? | عودة إلى القائمة الرئيسية؟ | Natrag na Glavni Meni? | ||
549 | MENU_LABEL_SHARE | Share via social media | Share | Partager | Compartir | Teilen | Condividi | Compartilhar | Compartilhar | Поделиться | Μοιραστείτε | Paylaş | Del | Del | Dela | Delen | Pochwal się | Jaa | 共有 | 分享 | 分享 | 공유하기 | Sdílet | Megosztás | Împărtășește | แชร์ | Споделяне | שתף | مشاركة | Podijeliti | |
550 | MENU_LABEL_SKIP | Skip cutscene skip replay (Generic) | Skip | Passer | Saltar | Replay überspringen | Salta | Pular | Saltar | Пропустить | Παράλειψη | Atla | Spring over | Hopp over | Hoppa över | Overslaan | Pomiń | Ohita | スキップ | 跳过 | 跳過 | 건너뛰기 | Přeskočit | Kihagyás | Treci peste | ข้าม | Пропускане | דלג | تخطي | Preskočiti | |
551 | MENU_LABEL_SOUND | Sound | Son | Sonido | Audio | Audio | Som | Som | Звук | Ήχος | Ses | Lyd | Lyd | Ljud | Geluid | Dźwiek | Ääni | サウンド | 声音 | 聲音 | 음향 | Zvuk | Hang | Sunet | เสียง | Звук | קול | صوت | Zvuk | ||
552 | MENU_LABEL_THANK_YOU | Thank you! | Merci ! | ¡Gracias! | Danke! | Grazie! | Obrigado! | Obrigado! | Спасибо! | Ευχαριστώ! | Teşekkürler! | Tak! | Takk! | Tack! | Bedankt! | Dziekuję! | Kiitos! | ありがとう! | 谢谢! | 謝謝! | 감사합니다! | Děkuji! | Köszönöm | Mulțumesc! | ขอบคุณ | Благодаря! | תודה! | شكرا لك | Hvala! | ||
553 | MENU_LABEL_UNLOCK | [Infinitive/tutorial verb] | Unlock | Déverrouiller | Desbloquear | Freischalten | Sblocca | Desbloquear | Desbloquear | Открыть | Ξεκλείδωσε | Kilidini Aç | Lås op | Lås opp | Lås upp | Ontgrendelen | Odblokuj | Avaa | アンロック | 开锁 | 開鎖 | 잠김 해제 | Odemknout | Feloldás | Deblocare | ปลดล๊อค | Отключване | שחרר נעילה | فتح القفل | Otključati | |
554 | MENU_LABEL_VIDEO | Video | Vidéo | Vídeo | Video | Video | Vídeo | Vídeo | Видео | Εικόνα | Video | Video | Video | Video | Video | Jakość Wideo | Video | ビデオクオリティ | 视频设置 | 視頻設置 | 영상 | Kvalita obrazu | Video | Video | วีดิโอ | Видео | וידאו | فيديو | Video | ||
555 | MENU_LABEL_VOICES | Voices | Voix | Voces | Stimmen | Voci | Vozes | Vozes | Голоса | Ομιλία | Konuşmalar | Stemmer | Stemmer | Röster | Stemmen | Mowa | Äänet | ボイス | 声音 | 聲音 | 음성 | Hlasy | Párbeszédek | Voce | เสียง | Говор | קולות | صوت الحوار | Glasovi | ||
556 | MENU_LABEL_WARNING | Warning | Avertissement | Aviso | Warnung | Attenzione | Aviso | Aviso | Внимание! | Προειδοποίηση | Uyarı | Advarsel | Advarsel | Varning | Waarschuwing | Uwaga | Varoitus | 警告 | 注意 | 注意 | 경고 | Upozornění | Figyelem! | Atenție! | คำเตือน | Внимание | אזהרה | تحذير | Upozorenje | ||
557 | MENU_LABEL_WELCOME | Welcome | Bienvenue | Bienvenido | Willkommen | Benvenuto | Bem vindo | Bem-vindo | Добро пожаловать | Καλωσήρθατε | Hoşgeldiniz | Velkommen | Velkommen | Välkommen | Welkom | Witaj | Tervetuloa | ようこそ | 欢迎 | 歡迎 | 환영합니다 | Vítejte | Üdvözölünk | Bine ai venit | ยินดีต้อนรับ | Привет | שלום | أهلاً وسهلاً | Dobrodošli | ||
558 | MENU_LABEL_WORLD | World | Monde | Mundo | Welt | Mondo | Mundo | Mundo | Мир | Κόσμος | Dünya | Verden | Verden | Värld | Wereld | Świat | Maailma | ワールド | 世界 | 世界 | 세계 | Svět | Világ | Lume | โลก | Свят | עולם | العالم | Svijet | ||
559 | MENU_LABEL_YEAH | A more casual 'yes' | Yeah | Ouais | Seh | Jo | Si | Uhum | Sim | Ага | Ναι | Hee | Jah | Ja | Japp | Jup | Tak | Joo | いいよ | 好的 | 好的 | 응 | Jistě | Ja | Dap | ใช่ | Аха | בסדר | بلى | Jesss | |
560 | MENU_LABEL_YES | Yes | Oui | Sí | Ja | Sì | Sim | Sim | Да | Ναι | Evet | Ja | Ja | Ja | Ja | Tak | Kyllä | はい | 是 | 是 | 예 | Ano | Igen | Da | ใช่ | Да | כן | نعم | Da | ||
561 | MENU_LABEL_YES_CAPS | YES | OUI | SÍ | JA | SI | SIM | SIM | ДА | ΝΑΙ | EVET | JA | JA | JA | JA | TAK | KYLLÄ | はい | 是 | 是 | 예 | ANO | IGEN | DA | ใช่ | ДА | כן | نــعــم | DA | ||
562 | MENU_LANGUAGE_DIRECTION | ltr or rtl (text direction used by game code) | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | ltr | rtl | rtl | ltr | |
563 | MENU_LANGUAGE_THIS | "MyLanguage" in native text | English | Français | Español | Deutsch | Italiano | Português Brasileiro | Português | Pусский | Ελληνικά | Türkçe | Dansk | Norsk Bokmål | Svenska | Nederlands | Polski | Suomi | 日本語 | 简体中文 | 繁體中文 | 한국어 | Čeština | Magyar | Română | ภาษาไทย | Български | עברית | العربية | Bosanski | |
564 | MENU_LANGUAGE_THIS_EN | "MyLanguage" in english text | English | French | Spanish | German | Italian | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Russian | Greek | Turkish | Danish | Norwegian | Swedish | Dutch | Polish | Finnish | Japanese | Simplified Chinese | Traditional Chinese | Korean | Czech | Hungarian | Romanian | Thai | Bulgarian | Hebrew | Arabic | Bosnian | |
565 | MENU_LOGIN | [Verb] | Login | Se connecter | Iniciar sesión | Login | Login | Login | Login | Вход | Είσοδος | Giriş | Log ind | Logg in | Logga in | Login | Logowanie | Kirjaudu | ログイン | 登录 | 登錄 | 로그인 | Přihlášení | Csatlakozás | Conectare | ล๊อกอิน | Вписване | כניסה | تسجيل الدخول | Prijaviti se | |
566 | MENU_LOGIN_EMAIL | Email address | Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο | E-postaddresse | E-postadress | Sähköposti | Eメール | 电子邮件 | 電子郵件 | 이메일 | อีเมล | Електронна поща | כתובת-דואר | البريد الالكتروني | |||||||||||||||||
567 | MENU_LOGIN_FORGOT | Forgot password | Mot de passe oublié | Olvidé mi contraseña | Passwort vergessen? | Password dimenticata? | Esqueceu sua senha? | Esqueceu-se da password? | Забыл пароль | Ξέχασα τον κωδικό μου | Şifremi Unuttum | Glemt kodeord | Glemt passord | Glömt lösenord | Wachtwoord vergeten | Nie pamiętam hasła | Unohdin salasanan | パスワードを忘れた | 忘记密码 | 忘記密碼 | 비밀번호를 잊으셨나요? | Zapomenuté heslo | Elfelejtettem a jelszót | Am uitat parola | ลืมรหัสผ่าน | Забравена парола | שכחת סיסמה? | نسيت كلمة المرور | Zaboravljena šifra | ||
568 | MENU_LOGIN_PASSWORD | Password | Mot de passe | Contraseña | Passwort | Password | Senha | Password | Пароль | Κωδικός | Şifre | Adgangskode | Adgangskode | Lösenord | Wachtwoord | Hasło | Salasana | パスワード | 密码 | 密碼 | 비밀번호 | Heslo | Jelszó | Parolă | รหัสลับ | Парола | סיסמה | كلمة المرور | Šifra | ||
569 | MENU_LOGIN_REGISTER | [Verb] | Register | S'inscrire | Registrarse | Registrieren | Registrati | Registrar | Registar | Регистрация | Εγγραφή | Kayıt Ol | Registrér | Register | Registrera | Registreer | Rejestracja | Rekisteröidy | 登録 | 注册 | 注冊 | 회원 가입 | Registrace | Felirakozás | Înregistrare | ลงทะเบียน | Регистриране | הירשם | تسجيل | Registracija | |
570 | MENU_LOGIN_REMEMBER | Remember entered data on this device? | Remember? | Se rappeler de moi ? | ¿Recordarme en este dispositivo? | Auf diesem Gerät merken? | Ricordami? | Lembrar? | Lembrar? | Запомнить? | Θυμήσου με | Beni Hatırla | Husk? | Husk? | Kom ihåg? | Onthouden | Nie wylogowuj mnie | Muista? | 保存しますか? | 记住 | 記住 | 입력 정보 저장 | Pamatujete ? | Megjegyzés? | Reține? | จดจำ | Да се запомни ли? | לזכור אותך לפעם הבאה? | تذكر المعلومات؟ | Zapamtiti? | |
571 | MENU_MODE_CHALLENGE | [Noun] | Challenge | Défi | Desafío | Herausforderung | Sfida | Desafio | Desafio | Испытание | Πρόκληση | Meydan Okuma | Challenge | Utfordring | Utmaning | Uitdaging | Wyzwanie | Haaste | チャレンジ | 挑战 | 挑戰 | 도전 | Výzva | Kihívás | Provocare | Challenge | Предизвикателство | אתגר | تحدّي | Izazov | |
572 | MENU_MODE_CHALLENGE_MODE | For challenges like "Win in 30 secs" | Challenge mode | Mode défi | Modo desafío | Herausforderungsmodus | Modalità sfida | Modo Desafio | Modo Desafio | Режим испытаний | Δοκιμασία | Zorlu Mod | Challenge mode | Utforderings type | Utmaningsläge | Uitdagingsmodus | Wyzwania | Haastetila | チャレンジモード | 挑战模式 | 挑戰模式 | 도전 모드 | Mód Výzvy | Kihívásos mód | Mod provocare | Challenge mode | Предизвикателства | אתגר | وضع التحدي | Izazov Mod | |
573 | MENU_MODE_COOP | Co-op | Co-op | Co-op | Koop | Coop | Co-op | Co-op | Co-op | Co-op | Eşli Oyun | Co-op | Samarbeid | Samarbete | Co-op | Kooperacja | Yhteistyöpeli | 協力 | 合作 | 團隊合作 | 협동 | Ko-op | Co-op | Co-op | ร่วมมือ | Кооперативна игра | שיתוף-פעולה | وضع التعاون Co-op | Kooperativna Igra | ||
574 | MENU_MODE_COOPERATIVE | Cooperative | Coopération | Cooperativo | Koop-Modus | Modalità coop | Cooperativo | Cooperativo | Совместная игра | Co-op | Eşli Oyun | Kooperativ | Samarbeidsspill | Samarbetsläge | Coöperatieve | Kooperacja | Yhteistyöpeli | 協力モード | 合作模式 | 合作模式 | 협동 플레이 | Kooperativní hra | Együttműködő | Cooperativ | ความร่วมมือ | Кооперативна игра | שיתוף-פעולה | تعاوني | Kooperativna Igra | ||
575 | MENU_MODE_DEATHMATCH | Deathmatch | Match à mort | Partida a muerte | Deathmatch | Deathmatch | Mata-mata | Deathmatch | Бой насмерть | Deathmatch | Ölüm Maçı | Deathmatch | Dødsmatch | Dödsmatch | Deathmatch | Deathmatch | Deathmatch | デスマッチ | 死亡竞赛 | 死亡競賽 | 데스매치 | Všichni proti všem | Deathmatch | Deathmatch | เดธแมตช์ | Смъртоносна битка | כולם-נגד-כולם | مباراة للموت | Deathmatch | ||
576 | MENU_MODE_HELP | Help | Aide | Ayuda | Hilfe | Aiuto | Ajuda | Ajuda | Помощь | Βοήθεια | Yardım | Hjælp | Hjelp | Hjälp | Help | Pomoc | Ohje | ヘルプ | 帮助 | 幫助 | 도움말 | Nápověda | Súgó | Ajutor | ช่วยเหลือ | Помощ | עזרה | مساعدة | Pomoć | ||
577 | MENU_MODE_INSTRUCTIONS | Instructions | Instructions | Instrucciones | Anleitung | Istruzioni | Instruções | Instruções | Инструкции | Οδηγίες | Yönergeler | Instruktioner | Instruksjoner | Instruktioner | Instructies | Instrukcje | Ohjeet | 説明 | 说明 | 說明 | 설명 | Instrukce | Használati utasítás | Instrucțiuni | คำแนะนำ | Указания | הוראות | التعليمات | Upute | ||
578 | MENU_MODE_MULTIPLAYER | Multiplayer | Multijoueur | Multijugador | Mehrspielermodus | Multiplayer | Multijogador | Multijogador | Мультиплеер | Πολλαπλοί παίχτες | Çok oyuncu | Flere spillere | Flerspiller | Flera spelare | Meerdere spelers | Gra Wieloosobowa | Moninpeli | マルチプレイ | 联机模式 | 聯機模式 | 멀티플레이 | Více hráčů | Többjátékos mód | Multiplayer | ผู้เล่นหลายคน | Групова игра | משחק מרובה-משתתפים | وضع متعدد اللاعبين | Multiplayer | ||
579 | MENU_MODE_MULTIPLAYER_LOCAL | Local Multiplayer | Multijoueur local | Multijugador local | Lokaler Mehrspielermodus | Multiplayer in locale | Multijogador local | Multijogador local | Игра по локальной сети | Πολλαπλοί παίχτες τοπικά | Lokal Ağ | Lokal Multiplayer | Lokal flere spiller | Lokalt flerspelarläge | Lokale Multiplayer | Lokalna Gra Wieloosobowa | Paikallinen moninpeli | ローカルマルチプレイ | 本地联机 | 本地聯機 | 로컬 멀티플레이 | Hrát po lokální síti | Helyi többjátékos | Multiplayer Local | เล่นหลายคนผ่าน LAN | Групова игра по местна мрежа | משחק רשת פנימי | وضع متعدد اللاعبين المحلّي | LAN Multiplayer | ||
580 | MENU_MODE_MULTIPLAYER_ONLINE | Online Multiplayer | Multijoueur en ligne | Multijugador en línea | Online Mehrspielermodus | Multiplayer Online | Multijogador em rede | Multijogador em rede | Сетевая игра (онлайн) | Πολλαπλοί παίχτες δικτυακά | Çevrimiçi | Online Multiplayer | Online flere spiller | Online-flerspelarläge | Online Multiplayer | Gra Online | Verkkomoninpeli | オンラインマルチプレイ | 在线联机 | 在線聯機 | 온라인 멀티플레이 | Hrát přes síť | Online többjátékos | Multiplayer Online | เล่นหลายคนแบบออนไลน์ | Групова игра по Интернет | משחק רשת חיצוני | وضع متعدد اللاعبين على الشبكة | Online Multiplayer | ||
581 | MENU_MODE_PLAY_ONLINE | Play Online | Jouer en ligne | Jugar en línea | Online spielen | Gioca Online | Jogar em rede | Jogar em rede | Играть по сети | Διαδικτυακό παιχνίδι | Çevrimiçi Oyna | Spil online | Online spill | Spela online | Speel online | Graj Online | Pelaa verkossa | オンラインでプレイ | 在线游戏 | 在線游戲 | 온라인으로 플레이 | Hrát online | Online játék | Joaca Online | เล่นออนไลน์ | Игра в мрежа | שחק באינטרנט | اللعب على النت | Igraj Online | ||
582 | MENU_MODE_SINGLEPLAYER | Singleplayer | Solo | Solo | Einzelspielermodus | Giocatore singolo | Um jogador | Um jogador | Одиночная игра | Μονός παίκτης | Tek oyuncu | Enkel spiller | Enkeltspiller | En spelare | Een speler | Jeden gracz | Yksinpeli | シングルプレイ | 单人模式 | 單人模式 | 싱글플레이 | Jeden hráč | Egyjátékos mód | Individual | ผู้เล่นเดี่ยว | Самостоятелна игра | שחקן יחיד | وضع اللاعب المفرد | Singleplayer | ||
583 | MENU_MODE_TRAINING | Training | Entrainement | Entrenamiento | Training | Addestramento | Treino | Treino | Тренировка | Εκπαίδευση | Eğitim | Træning | Trening | Träning | Training | Trening | Harjoittelu | トレーニング | 训练 | 訓練 | 트레이닝 | Trénink | Tréning | Antrenare | ฝึกฝน | Тренировка | אימונים | تدريب | Trening | ||
584 | MENU_MODE_TUTORIAL | Tutorial | Didacticiel | Tutorial | Tutorial | Tutorial | Tutorial | Tutorial | Обучение | Εκμάθηση | Eğitim | Vejledning | Veiledning | Vägledning | Introductie | Wprowadzenie | Opastus | チュートリアル | 教程 | 教程 | 튜토리얼 | Návod | Gyakorlás | Tutorial | บทเรียน | Обучение | מדריך | كيفية اللعب | Uputstvo | ||
585 | MENU_MODE_VERSUS | Versus | Versus | Versus | Versus | Sfida | Versus | Versus | Поединок | Έναντι | Vs. | Versus | Kontra | Kontra | Versus | Pojedynek | Vastakkain | 対戦 | 对抗模式 | 對抗模式 | 대전 모드 | Versus | Egymás elleni | Contra | Versus | Срещу | אחד-מול-השני | ضد | VS | ||
586 | MENU_NAME | Generic – for: human dog ship item | Name | Nom | Nombre | Name | Nome | Nome | Nome | Имя | Ονοματεπώνυμο | İsim | Navn | Navn | Namn | Naam | Imię | Nimi | 名前 | 名称 | 名稱 | 이름 | Jméno | Név | Nume | ชื่อ | Име | שם | الاسم | Ime | |
587 | MENU_NAME_FIRST | First name | First Name | Prénom | Nombre | Vorname | Nome | Nome | Primeiro Nome | Имя | Ονομα | Ad | Fornavn | Fornavn | Förnamn | Voornaam | Imię | Etunimi | 名前 | 名字 | 名字 | 이름 | Jméno | Keresztnév | Prenume | ชื่อจริง | Име | שם פרטי | الاسم الأول | Ime | |
588 | MENU_NAME_LAST | Family name | Last Name | Nom de famille | Apellidos | Nachname | Cognome | Sobrenome | Último Nome | Фамилия | Επώνυμο | Soyad | Efternavn | Etternavn | Efternamn | Achternaam | Nazwisko | Sukunimi | 苗字 | 姓 | 姓 | 성 | Přijmení | Vezetéknév | Nume | นามสกุล | Фамилия | שם משפחה | اسم العائلة | Prezime | |
589 | MENU_NAME_USER | Alias or pseudonym or account name | Username | Nom d'utilisateur | Alias de usuario | Nickname | Username | Usuário | Nome de utilizador | Имя пользователя | Όνομα χρήστη | Kullanıcı Adı | Brugernavn | Brukernavn | Användarnamn | Gebruikersnaam | Nazwa użytkownika | Käyttäjänimi | ユーザーネーム | 用户名 | 用戶名 | 아이디 | Přezdívka | Felhasználó név | Nume utilizator | ชื่อผู้ใช้ | Потребител | שם משתמש | اسم المستخدم | Username | |
590 | MENU_OPTIONS | Options | Options | Opciones | Optionen | Opzioni | Opções | Opções | Настройки | Επιλογές | Ayarlar | Indstillinger | Innstillinger | Inställningar | Instellingen | Ustawienia | Asetukset | 設定 | 设置 | 設置 | 설정 | Nastavení | Beállítások | Preferințe | ตัวเลือก | Настройки | אפשרויות | خيارات | Opcije | ||
591 | MENU_OPTIONS_ADVANCEDGRAPHICS | Advanced Graphics | Options graphiques avancées | Gráficos avanzados | Erweiterte Grafikeinstellungen | Grafica avanzata | Gráficos Avançados | Gráficos Avançados | Расширенные настройки графики | Προχωρημένες επιλογές γραφικών | Gelişmiş Grafikler | Advancerede grafikindstillinger | Avansert grafikk | Avancerade grafikinställningar | Uitgebreide grafische instellingen | Zaawansowane Ustawienia Grafiki | Grafiikka-lisäasetukset | グラフィック詳細設定 | 高级图形 | 高级圖形 | 고급 그래픽 설정 | Pokročilé grafické nastavení | Részletes grafikai bellítások | Preferițe avansate de grafică | กราฟฟิคขั้นสูง | Разширени настройки на графиката | אפשרויות גרפיקה מתקדמות | الرسوميات المتقدمة | Dodatne Grafičke Opcije | ||
592 | MENU_OPTIONS_ANTIALIASING | Anti-aliasing | Antialiasing | Anti-aliasing | Antialiasing | Antialiasing | Antisserrilhamento | Antisserrilhamento | Сглаживание | Anti-Aliasing | Kenar Yumuşatma | Antialiasing | Antialiasing | Kantutjämning | Anti-kartelvorming | Antyaliasing | Reunanpehmennys | アンチエイリアス | 抗锯齿 | 抗锯齿 | 안티에일리어싱 | Antialiasing | Élsimítás | Antialiasing | Antialiasing | Изглаждане на ръбове | Antialiasing | تنعيم البكسلة Anti-aliasing | Antialiasing | ||
593 | MENU_OPTIONS_BLOOM | Bloom | Bloom | Bloom | Bloom | Bloom | Bloom | Bloom | Свечение | Διάχυση φωτός | Işık Kütlesi | Bloom | Bloom | Bloom | Gloed | Światło (bloom) | Hohto | ブルーム効果 | 高光 | 高光 | 블룸 효과 | Bloom | Bloom | Bloom | Bloom | Сияния | האדרה | البريق Bloom | |||
594 | MENU_OPTIONS_CONTROLS | Controls | Contrôles | Controles | Tastenbelegung | Comandi | Controles | Controlos | Управление | Χειρισμός | Kontroller | Tastindstillinger | Kontroller | Kontroller | Besturing | Sterowanie | Ohjausasetukset | 操作方法 | 操作模式 | 操作模式 | 조작 방식 | Ovládání | Irányítás | Controale | การบังคับ | Управление | מקשים | مفاتيح التحكم | kontrole | ||
595 | MENU_OPTIONS_DIFFICULTY | Difficulty Options | Options de difficulté | Opciones de dificultad | Schwierigkeitseinstellungen | Opzioni per la difficoltà | Opções de Dificuldade | Opções de Dificuldade | Настройки сложности | Επιλογές δυσκολίας | Zorluk Ayarları | Sværhedsgradsinstillinger | Vanskelighetsgradinnstillinger | Svårighetsgradsinställningar | Moeilijkheidsinstellingen | Ustawienia Trudności | Vaikeustasoasetukset | 難易度設定 | 难度设置 | 難度設置 | 난이도 설정 | Nastavení obtížnosti | Nehézség | Opțiuni dificultate | ตั้งค่าความยาก | Настройки на трудността | אפשרויות רמת קושי | خيارات الصعوبة | Postavke Težine | ||
596 | MENU_OPTIONS_DISPLAY | Display | Écran | Pantalla | Anzeige | Display | Tela | Ecrã | Экран | Οθόνη | Ekran | Skærm | Skjerm | Skärm | Scherm | Obraz | Näyttö | ディスプレイ | 显示 | 顯示 | 화면 설정 | Zobrazení | Képernyő | Display | หน้าจอ | Екран | צג | العرض | Displej | ||
597 | MENU_OPTIONS_FIRST_PERSON_VIEW | First Person View | Vue à la première personne | Primera persona | Egoperspektive | Visuale in prima persona | Visão em primeira pessoa | Visão em primeira pessoa | Вид от 1-го лица | Οπτική 1ου προσώπου | Birinci Kişi Görüşü | Førstepersons synsvinkel | Førstepersons synsvinkel | Förstapersonsvy | Eerste persoonsperspectief | Widok Pierwszej Osoby | Ensimmäinen persoona | 一人称視点 | 第一人称视角 | 第一人稱視角 | 1인칭 시점 | Pohled z první osoby | Belső nézet | Vedere la persoana întâi | มุมมองบุคคลที่หนึ่ง | Първо лице | גוף ראשון | منظور الشخص الأول | Prvo Lice | ||
598 | MENU_OPTIONS_FOV | Field of View | FOV | Champ de vision | FOV | Sichtfeld | FOV | Campo de visão (FOV) | FOV | Поле зрения | Βάθος πεδίου | Görüş Mesafesi | Synsfelt | Synsvinkel | Synfält | Gezichtsveld | Pole Widzenia | Näkökenttä | 視野角 | 视场角 | 視場角 | 시야각 | Zorné pole | Látótér | Câmp de vedere | ระยะการมองเห็น | Зрително поле | טווח-ראייה | مجال الرؤية FOV | FOV | |
599 | MENU_OPTIONS_FULLSCREEN | Fullscreen | Plein écran | Pantalla completa | Vollbild | Schermo intero | Tela cheia | Ecrã inteiro | Во весь экран | Πλήρης οθόνη | Tam ekran | Fuld skærm | Fullskjerm | Fullskärm | Volledig scherm | Pełny ekran | Kokoruutu | フルスクリーン | 全屏 | 全屏 | 전체화면 | Celá obrazovka | Teljes képernyő | Ecran complet | เต็มหน้าจอ | На цял екран | מסך מלא | تكبير الشاشة Fullscreen | Cijeli Zaslon | ||
600 | MENU_OPTIONS_GAMEPLAY | Gameplay Options | Options de jeu | Opciones de juego | Gameplay-Optionen | Opzioni di gioco | Opções de Jogo | Opções de Jogo | Настройки игры | Επιλογές gameplay | Oyun Ayarları | Spilindstillinger | Spillinnstillinger | Spelinställningar | Spelinstellingen | Ustawienia Gry | Peliasetukset | ゲームプレイ設定 | 游戏设置 | 游戲設置 | 게임플레이 설정 | Nastavení hratelnosti | Játékbeállítások | Preferințe joc | ตั้งค่าเกม | Настройки на игровия процес | אפשרויות משחק | خيارات اللعب | Postavke Igre | ||
601 | MENU_OPTIONS_GRAPHICS | Graphics Options | Options graphiques | Ajustes de vídeo | Grafikeinstellungen | Opzioni grafiche | Opções Gráficas | Opções Gráficas | Настройки графики | Επιλογές γραφικών | Grafik Ayarları | Grafiske Indstillinger | Grafikkinnstillinger | Grafikinställningar | Beeldinstellingen | Ustawienia Grafiki | Grafiikka-asetukset | グラフィック設定 | 图形设置 | 圖形設置 | 그래픽 설정 | Nastavení grafiky | Grafikai beállítások | Opțiuni grafice | ปรับค่ากราฟฟิค | Настройки на графиката | אפשרויות גרפיקה | خيارات الرسوميات | Grafičke Postavke | ||
602 | MENU_OPTIONS_HUD | Heads Up Display | HUD | HUD | HUD | Anzeige | HUD | HUD | HUD | Интерфейс | HUD | Gösterge | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | HUD | Интерфейс | תצוגת-על | HUD العرض المساعد | HUD | |
603 | MENU_OPTIONS_MUSIC_VOLUME | Music volume | Volume de la musique | Volumen de la música | Musiklautstärke | Volume della musica | Volume da música | Volume da música | Громкость музыки | Ένταση μουσικής | Müzik Şiddeti | Musik volumen | Musikkvolum | Volym musik | Muziekvolume | Głośność muzyki | Musiikin voimakkuus | BGM音量 | 音乐音量 | 音樂音量 | 음악 음량 | Hlasitost hudby | Zene hangereje | Volum muzică | ความดังดนตรี | Гръмкост на музиката | עוצמת מוזיקה | مستوى الموسيقى | Jačina Muzike | ||
604 | MENU_OPTIONS_NETWORK | Network Options | Options de réseau | Opciones de red | Netzwerkoptionen | Opzioni di rete | Opções de Rede | Opções de Rede | Настройки сети | Επιλογές δικτύου | Bağlantı Ayarları | Netværksindstillinger | Nettverksinnstillinger | Nätverksinställningar | Netwerkinstellingen | Ustawienia Sieciowe | Verkkoasetukset | ネットワーク設定 | 网络设置 | 網絡設置 | 네트워크 설정 | Nastavení sítě | Hálózati beállítások | Preferințe rețea | ตั้งค่าการเชื่อมต่อ | Настройки на мрежата | אפשרויות רשת | خيارات الشبكة | Postavke Mreže | ||
605 | MENU_OPTIONS_QUALITY | Quality | Qualité | Calidad | Qualität | Qualità | Qualidade | Qualidade | Качество | Ποιότητα | Kalite | Kvalitet | Kvalitet | Kvalitet | Kwaliteit | Jakość | Laatu | クオリティ | 质量 | 質量 | 품질 | Kvalita | Minőség | Calitate | คุณภาพ | Качество | איכות | الجودة | Kvalitet | ||
606 | MENU_OPTIONS_RESOLUTION | Resolution | Résolution | Resolución | Auflösung | Risoluzione | Resolução | Resolução | Разрешение экрана | Ανάλυση | Çözünürlük | Opløsning | Opløsning | Upplösning | Resolutie | Rozdzielczość | Resoluutio | 解像度 | 解析度 | 解析度 | 해상도 | Rozlišení | Felbontás | Rezoluție | ความละเอียดจอ | Разделителна способност | רזולוציה | الدقة | Rezolucija | ||
607 | MENU_OPTIONS_SFX_VOLUME | Sound effect volume | Volume des effets sonores | Volumen de los efectos de sonido | Soundeffektlautstärke | Volume degli effetti sonori | Volume dos efeitos sonoros | Volume de efeitos sonoros | Громкость эффектов | Ένταση ηχητικών εφέ | Ses Şiddeti | Lydeffekt volumen | Effekt lyd volum | Volym ljudeffekter | Volume geluidseffecten | Głośność efektów | Ääniefektien voimakkuus | SE音量 | 音效音量 | 音效音量 | 효과음 음량 | Hlasitost efektů | Hanghatások hangereje | Volum efecte sonore | ความดังเอฟเฟค | Сила на звуковите ефекти | עוצמת אפקטים קוליים | مستوى المؤثرات الصوتية | Jačina Zvučnih Efekata | ||
608 | MENU_OPTIONS_SHADOW | Shadow | Ombre | Sombra | Schatten | Ombra | Sombra | Sombra | Тень | Σκιά | Gölge | Skygge | Skygge | Skugga | Schaduw | Cień | Varjo | シャドウ | 影子 | 影子 | 그림자 | Stín | Árnyék | Umbră | เงา | Сянка | צל | الظل | Sjena | ||
609 | MENU_OPTIONS_SHADOW_PLURAL | Shadows | Ombres | Sombras | Schatten | Ombre | Sombras | Sombras | Тени | Σκιές | Gölgeler | Skygger | Skygger | Skuggor | Schaduwen | Cienie | Varjot | シャドウ | 阴影效果 | 陰影效果 | 그림자 | Stíny | Árnyékok | Umbre | เงา | Сенки | צללים | ظلال | Sjene | ||
610 | MENU_OPTIONS_SIZE | Size | Taille | Tamaño | Größe | Dimensione | Tamanho | Tamanho | Размер | Μέγεθος | Boyut | Størrelse | Størrelse | Storlek | Grootte | Rozmiar | Koko | サイズ | 大小 | 大小 | 크기 | Velikost | Méret | Mărime | ขนาด | Размер | גודל | حجم | Veličina | ||
611 | MENU_OPTIONS_SOUND | Sound Options | Options sonores | Opciones de sonido | Audioeinstellungen | Opzioni audio | Opções de Som | Opções de Som | Настройки звука | Επιλογές ήχου | Ses Ayarları | Lydinstillinger | Lydinnstillinger | Ljudinställningar | Geluidsinstellingen | Ustawienia Dźwieku | Ääniasetukset | サウンド設定 | 声音设置 | 聲音設置 | 소리 설정 | Nastavení zvuku | Hangbeállítások | Preferințe sunet | ปรับเสียง | Настройки на звука | אפשרויות קול | خيارات الصوت | Postavke Zvuka | ||
612 | MENU_OPTIONS_SOUND_VOLUME | Volume | Volume | Volumen | Lautstärke | Volume | Volume | Volume | Громкость | Ένταση | Ses Şiddeti | Volumen | Volum | Volym | Volume | Głośność | Äänenvoimakkuus | ボリューム | 音量 | 音量 | 음량 | Hlasitost | Hangerő | Volum | ความดัง | Гръмкост | עוצמה | مستوى الصوت | Jačina Zvuka | ||
613 | MENU_OPTIONS_SPLITSCREEN | Splitscreen | Écran partagé | Pantalla partida | Geteilter Bildschirm | Schermo Condiviso | Tela dividida | Ecrã dividido | Игра с разделением экрана | Splitscreen | Bölünmüş Ekran | Delt skærm | Delt Skjerm | Delad skärm | Gesplitst scherm | Podzielony ekran | Jaettu näyttö | 画面分割 | 分屏 | 分屏 | 분할 화면 | Rozdělená obrazovka | Osztott képernyő | Ecran împărțit | แบ่งจอ | Разделен екран | מסך מפוצל | اقتسام الشاشة بين اللاعبين | Podijeljen Zaslon | ||
614 | MENU_OPTIONS_THIRD_PERSON_VIEW | Third Person View | Vue à la troisième personne | Tercera persona | Verfolgerperspektive | Visuale in terza persona | Visão em terceira pessoa | Visão em terceira pessoa | Вид от 3-го лица | Οπτική 3ου προσώπου | Üçüncü Kişi Görüşü | Tredjepersons synsvinkel | Tredjepersons synsvinkel | Tredjepersonsvy | Derde persoonsperspectief | Widok Trzeciej Osoby | Kolmas persoona | 三人称視点 | 第三人称视角 | 第三人稱視角 | 3인칭 시점 | Pohled ze třetí osoby | Külső nézet | Vedere la persoana a treia | มุุมมองบุคคลที่สาม | Трето лице | גוף שלישי | منظور الشخص الثالث | Pogled iz Trećeg Lica | ||
615 | MENU_OPTIONS_VIDEO | Video Options | Options vidéo | Opciones de vídeo | Videoeinstellungen | Opzioni video | Opções de Vídeo | Opções de Vídeo | Настройки видео | Επιλογές εικόνας | Video Ayarları | Video Indstillinger | Videoinnstillinger | Videoinställningar | Videoinstellingen | Ustawienia Wideo | Videoasetukset | ビデオ設定 | 视频设置 | 視頻設置 | 영상 설정 | Nastavení obrazu | Videobeállítások | Preferințe video | ปรับค่าวีดิโอ | Настройки на видеото | אפשרויות וידאו | خيارات الفيديو | Video Postavke | ||
616 | MENU_OPTIONS_VIDEO_QUALITY | Movie playback quality | Video Quality | Qualité visuelle | Calidad | Qualität | Qualità | Qualidade de Video | Qualidade de Vídeo | Качество | Ποιότητα | Video Kalitesi | Kvalitet | Kvalitet | Videokvalitet | Videokwaliteit | Jakość | Videon laatu | ビデオクオリティ | 视频质量 | 視頻質量 | 영상 화질 | Kvalita | Minőség | Calitate | คุณภาพ | Качество на видеото | איכות וידאו | جودة الفيديو | Video Kvalitet | |
617 | MENU_OPTIONS_VOICE_VOLUME | Voice volume | Volume des voix | Volumen de las voces | Stimmenlautstärke | Volume delle voci | Volume das vozes | Volume de voz | Громкость голосов | Ένταση ομιλίας | Konuşma Şiddeti | Stemme volumen | Stemme volum | Volym röster | Stemvolume | Głośność mowy | Puheäänen voimakkuus | ボイス音量 | 声音音量 | 聲音音量 | 음성 음량 | Hlasitost hlasů | Párbeszédek hangereje | Volum voce | ความดังเสียงพูด | Сила на говора | עוצמת קולות | مستوى صوت الحوار | Jačina Glasa | ||
618 | MENU_OPTIONS_VSYNC | V-sync | VSync | V-sync | Bildschirmsynchronisation | VSync | Vsync | Vsync | Вертикальная синхронизация | Vsync | Dikey Senkronizasyon (Vsync) | Vsync | Vsync | Vsync | Vsync | Vsync | Vsync | 垂直同期 | 垂直同步 | 垂直同步 | 수직 동기 | Vertikální synchronizace obrazu | V-sync | V-sync | V-sync | Отвесна синхронизация | Vsync | تزامن اللقطات مع الشاشة V-sync | V-sync | ||
619 | MENU_OPTIONS_WINDOWED | Windowed | Fenêtré | Ventana | Fenstermodus | A finestra | Janela | Janela | Оконный режим | Σε παράθυρο | Pencere | Vindue | Vindusmodus | Fönsterläge | Venster | Okno | Ikkunoitu | ウィンドウモード | 窗口模式 | 窗口模式 | 창 모드 | Režim v okně | Ablakban | Fereastră | หน้าต่าง | В прозорец | חלון | الشاشة المصغرة Windowed | U Prozoru | ||
620 | MENU_OPTIONS_SHADER_DETAIL | Shader detail | Détail des shaders | Detalles de las sombras | Shader-Detail | Qualità degli shader | Detalhe do shader | Detalhe do shader | Детализация шейдеров | Ποιότητα σκίασης | Shader Detayı | Shaderdetaljer | Shaderdetaljer | Shader-detaljnivå | Verduisteringsdetails | Detale shadera | Pintojen yksityiskohtaisuus | シェーダーの詳細 | 光影细节 | Shader 細節 | 셰이더 세부 사항 | Kvalita shaderu | Shader részletesség | Calitate iluminare și umbrire | รายละเอียด Shader | Детайлност на шейдерите | איכות Shader | جودة المظلل Shader | Shader Detalji | ||
621 | MENU_OPTIONS_TEXTURE_DETAIL | Texture detail | Détail des textures | Detalles de las texturas | Texturdetails | Qualità delle texture | Detalhe das texturas | Detalhe de texturas | Детализация текстур | Λεπτομέρεια δομών | Doku detayı | Teksturdetaljer | Teksturdetalj | Texturdetaljnivå | Texturekwaliteit | Detale tekstur | Tekstuurien yksityiskohtaisuus | テクスチャの詳細 | 材质细节 | 材質細節 | 텍스처 세부 사항 | Kvalita textur | Textúra-részletesség | Calitate Texturi | รายละเอียดเท็กซ์เจอร์ | Детайлност на текстурите | איכות טקסטורות | جودة الفن الإكساء Texture | Detalji Teksture | ||
622 | MENU_OPTIONS_MULTICORE_RENDERING | Multicore rendering | Rendu multicœur | Renderizado multinúcleo | Multicore-Rendering | Rendering multicore | Renderização multinuclear | Renderização multicore | Многоядерная обработка | Multicore Rendering | Çoklu CPU Kullanımı | Multikerne-gengivelse | Flerkjernegjengivelse | Flerkärnig rendering | Multicore-rendering | Renderowanie wielordzeniowe | Moniydinrenderöinti | マルチコアレンダリング | 多核渲染 | 多核心渲染 | 다중 코어 렌더링 | Vícejádrové vykreslování | Többmagos képalkotás | Optimizare multi-nucleu | การเรนเดอร์แบบ Multicore | Многоядрено изчертаване | רינדור רב-ליבות | الرندرة متعددة النوى Multicore rendering | Višejezgreno procesuiranje | ||
623 | MENU_OPTIONS_MODEL_DETAIL | Model detail | Détail du modèle | Detalles de los modelos | Modelldetails | Qualità dei modelli | Detalhe dos modelos | Detalhe de modelos | Детализация моделей | Λεπτομέρεια μοντέλων | Model detayı | Model detaljer | Modelldetalj | Modelldetaljnivå | Modeldetails | Detale modeli | Mallien yksityiskohtaisuus | モデルの詳細 | 模型细节 | 模型細節 | 모델 세부 사항 | Kvalita modelu | Modell-részletesség | Calitate Modele | รายละเอียดโมเดล | Детайлност на модели | כמות פרטים (דמות) | جودة النماذج الثلاثية الأبعاد Models | Detalji Modela | ||
624 | MENU_OPTIONS_WIDESCREEN | Aspect ratio (16:9 or 16:10) | Widescreen | Grand écran | Pantalla panorámica | Breitbild | Widescreen | Widescreen | Panorâmico | Широкий экран | Ευρεία | Geniş ekran | Bredskærmsformat | Widescreen | Widescreen | Breedbeeld | Panoramiczny | Laajakuva | ワイドスクリーン | 宽屏幕 | 寬螢幕 | 와이드 화면 | Širokoúhlý | Panoráma | Monitor Lat | จอกว้าง | Широк екран | מסך רחב | الشاشة العريضة Widescreen | Widescreen | |
625 | MENU_OPTIONS_EFFECT_DETAIL | Effect detail | Détail des effets | Detalles de los efectos | Effektdetails | Qualità degli effetti | Detalhe dos efeitos | Detalhe dos efeitos | Детализация эффектов | Λεπτομέρεια εφέ | Efekt Detayı | Detaljegrad for effekter | Effektdetaljer | Detaljnivå för effekter | Effectdetails | Szczegóły efektów | Tehosteiden tarkkuus | エフェクト詳細設定 | 效果细节 | 效果細節 | 효과 세부 묘사 | Kvalita efektů | Effektek részletessége | Calitate efecte | รายละเอียดเอฟเฟกต์ | Детайлност на ефектите | איכות אפקט | جودة المؤثرات Effects | Detalji Efekata | ||
626 | MENU_OPTIONS_FILTERING_ANISOTROPIC | Filtering mode | Anisotropic | Anisotrope | Anisotrópico | Anisotropisch | Anisotropo | Anisotrópico | Anisotrópico | Анизотропная | Anisotropic | Eşyönsüz Süzme | Anisotropisk | Anisotropisk | Anisotropisk | Anisotropisch | Anizotropowe | Anisotrooppinen | 異方性 | 异向 | 異向 | 비등방성 | Anizotropní | Anizotropikus | Anisotropic | Anisotropic | Анизотропно | Anisotropic | متباينة الزوايا Anisotropic | Anisotropic | |
627 | MENU_OPTIONS_FILTERING_BILINEAR | Filtering mode | Bilinear | Bilinéaire | Bilineal | Bilinear | Bilineare | Bilinear | Bilinear | Билинейная | Bilinear | İki Doğrusal Süzme | Bilineær | Bilineær | Bilinjär | Tweelijnig | Dwuliniowe | Bilineaarinen | バイリニア | 双线性 | 雙線性 | 쌍선형 | Bilineární | Bilineáris | Bilinear | Bilinear | Двулинейно | Bilinear | الاستقراء الثنائي Bilinear | Bilinearni | |
628 | MENU_OPTIONS_FILTERING_TRILINEAR | Filtering mode | Trilinear | Trilinéaire | Trilineal | Trilinear | Trilineare | Trilinear | Trilinear | Трилинейная | Trilinear | Üç Doğrusal Süzme | Trilineær | Trilineær | Trilinjär | Drielijnig | Trójliniowe | Trilineaarinen | トライリニア | 三线性 | 三線性 | 삼선형 | Trilineární | Trilineáris | Trilinear | Trilinear | Трилинейно | Trilinear | الاستقراء الثلاثي Trilinear | Trilinearni | |
629 | MENU_OPTIONS_FILTERING_MODE | Filtering mode | Mode filtrage | Modo de filtro | Filtermodus | Tipo di filtro | Modo de filtragem | Modo de filtragem | Фильтрация | Τύπος φίλτρου | Filtre modu | Filtreringstilstand | Filtreringsmodus | Filtreringsläge | Filter | Tryb filtrowania | Suodatustila | フィルタリング モード | 过滤模式 | 過濾模式 | 필터링 모드 | Filtrovací režim | Szűrési mód | Mod Filtrare | โหมดตัวกรอง | Филтриране | Filtering mode | وضع فلترة الإكساء Filtering mode | Mod Filtera | ||
630 | MENU_SETTING_ULTRA | (Generic) Very High (short) | Ultra | Très élevé | Ultra | Sehr hoch | Molto alta | Ultra | Muito alto | Ультра | Πολύ υψηλή | Çok Yüksek | Meget høj | Svært høy | Mycket hög | Zeer hoog | Poziom b. wysoki | Erittäin korkea | ウルトラ | 非常高 | 最高 | 매우 높음 | Velmi vysoká | Nagyon magas | Foarte bună | สูงมาก | Ултра | מקסימום | فائق جداً | Ultra | |
631 | MENU_SETTING_VERY_HIGH | (Generic) | Very High | Très élevé | Muy alta | Sehr hoch | Molto alta | Muito alto | Muito alto | Очень высокое | Πολύ υψηλή | Çok Yüksek | Meget høj | Svært høy | Mycket hög | Zeer hoog | Bardzo wysoka | Erittäin korkea | 最高 | 非常高 | 最高 | 매우 높음 | Velmi vysoká | Nagyon magas | Foarte bună | สูงมาก | Много висока | גבוה מאוד | مرتفع جداً | Veoma Visoko | |
632 | MENU_SETTING_HIGH | (Generic) | High | Haut | Alta | Hoch | Alto | Alto | Alto | Высокий | Υψηλό | Yüksek | Høj | Høy | Hög | Hoog | Wysokie | Korkea | 高 | 高 | 高 | 높음 | Vysoká | Magas | Mare | สูง | Висока | גבוה | مرتفع | Visoko | |
633 | MENU_SETTING_MEDIUM | (Generic) | Medium | Moyen | Medio | Mittel | Medio | Médio | Médio | Средний | Μέτριο | Orta | Mellem | Middels | Medium | Gemiddeld | Srednie | Normaali | 中 | 中 | 中 | 중간 | Střední | Közepes | Mediu | ปานกลาง | Средна | בינוני | متوسط | Srednje | |
634 | MENU_SETTING_LOW | (Generic) | Low | Bas | Baja | Niedrig | Basso | Baixo | Baixo | Низкий | Χαμηλό | Alçak | Lav | Lav | Låg | Laag | Niskie | Matala | 低 | 低 | 低 | 낮음 | Nízká | Alacsony | Mic | ต่ำ | Ниска | נמוך | متدني | Nisko | |
635 | MENU_VERSION | Game's version number | Version | Version | Versión | Version | Versione | Versão | Versão | Версия | Έκδοση | Versiyon | Version | Versjon | Version | Versie | Wersja | Versio | バージョン | 版本 | 版本 | 버전 | Verze | Verzió | Versiune | เวอร์ชั่น | Версия | גרסה | الإصدار | Verzija | |
636 | MENU_VERSION_DEMO | Demo version [short] '0.3.3 Demo' | Demo | Démo | Demo | Demo | Demo | Demo | Demo | Демо | Έκδοση επίδειξης | Demo | Demo | Demo | Demo | Demo | Demo | Demo | デモ | 试玩版 | 試玩版 | 체험판 | Demo | Demó | Demo | ตัวทดลอง | Демонстрация | דמו | استعرض Demo | Demo | |
637 | MENU_VERSION_FREE | Free version [short] | Free | Gratuit | Gratis | Kostenlos | Gratis | Grátis | Grátis | Бесплатная | Δωρεάν | Bedava | Gratis | Gratis | Gratis | Gratis | Darmowa | Ilmainen | 無料版 | 免费版 | 免費版 | 무료판 | Zdarma | Ingyenes | Gratuită | ฟรี | Безплатна | חינם | مجاني | Besplatno | |
638 | MENU_VERSION_FULL | Full version [short] | Full | Complet | Completa | Komplett | Completo | Completo | Completo | Полная | Πλήρης | Tam Sürüm | Fuld | Full | Full | Volledige | Pełna wersja | Täysi | 完全版 | 完整版 | 完整版 | 완전판 | Plná verze | Teljes | Completă | ตัวเต็ม | Пълна | מלא | كامل | kompletno | |
639 | MENU_VERSION_LITE | Lite version [short] | Lite | Lite | Reducida | Lite | Lite | Lite | Lite | Урезанная | Ελαφρυά | Deneme | Let | Lett | Lite | Lite | Lite | Lite | Lite版 | 位版本 | 位版本 | 라이트판 | Lite | Csökkentett | Simplă | เวอร์ชั่นย่อมเยา | Непълна | חלקי | خفيف | Lite | |
640 | MENU_VERSION_PREMIUM | Premium version [short] | Premium | Premium | Premium | Premium | Premium | Premium | Premium | Премиум | Premium | Kaliteli | Premium | Premium | Premium | Premium | Premium | Premium | プレミアム | 超值版 | 超值版 | 프리미엄판 | Premiová verze | Prémium | Premium | พิเศษ | Премийна | חינם עם אפשרויות קנייה | الإصدار الفائق | Premium | |
641 | MENU_VERSION_SHAREWARE | Shareware version [short] | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | Условно-бесплатная | Shareware | Paylaşımlı Yazılım | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | シェアウェア | 共享软件 | 共享軟件 | 셰어웨어 | Shareware | Shareware | Shareware | Shareware | Условно-безплатна | SHAREWARE | برنامج مجاني التشارك Shareware | Shareware | |
642 | MENU_VERSION_TRIAL | Trial version [short] | Trial | Essai | Prueba | Trial | Prova | Teste | Teste | Пробная | Δοκιμαστική | Deneme | Prøve | Prøve | Prov | Proef | Trial | Trial | 体験版 | 试用版 | 試用版 | 시험판 | Zkušební verze | Próba | Probă | ตัวทดลอง | Пробна | ניסיון | تجريبي | Probno | |
643 | MENU_VR_COMFORT_MODE | For sensitive people in VR | VR comfort mode | Mode de comfort VR | Modo de confort VR | VR Comfort Mode | Modalità comfort VR | Zona de Conforto RV | Zona de Conforto RV | Комфортный режим VR | VR λειτουργία άνεσης | VR konfor modu | VR komfort tilstand | VR komfort modus | VR komfortläge | VR comfortmodus | Tryb komfortu WR | VR mukavuustila | VR向けモード | 虚拟现实舒适模式 | 虛擬現實舒適模式 | VR 효과 줄이기 | VR komfortní režim | VR komfort mód | Mod de confort RV | โหมดถนอมสายตา | Режим на удобство при ВР | מציאות-מדומה נוחה | طور الواقع الافتراضي الاسترخائي | VR comfort mode | |
644 | MENU_VR_HMD_ORIENT_RESET | Using abbrev. HMD (Head mounted display) | HMD orientation reset | Restaurer l'orientation du HDM | Reiniciar orientación de HMD | HMD-Orientierung zurücksetzen | Resetta orientazione HMD | Reiniciar orientação HMD | Reiniciar orientação HMD | Сброс ориентации VR-шлема | HMD προσανατολισμό επαναφορά | Görüş Ünitesi yön sıfırla. | Nulstil HMD orientering | Nullstill HMD orientering | Nollställ orientering av VR-hjälm | Reset HMD orientatie | Resetuj orientację HMD | HMD suunta alkutilaan | HMDの画面位置設定をリセット | HMD方向重置 | HMD方向重置 | HMD 방향 재설정 | Vyresetovat orientaci HMD | HMD Orientáció beálítás | Resetare orientare HMD | หน่วยแสดงผลสวมศีรษะ | Нулиране на ориентацията на ППС | HMD | نسيان ضبط شاشة الوجه | HMD orjentacija | |
645 | MENU_VR_VIRTUAL_REALITY | Virtual Reality | Réalité virtuelle | Realidad Virtual | Virtuelle Realität | Realtà Virtuale | Realidade Virtual | Realidade Virtual | Виртуальная реальность | Εικονική πραγματικότητα | Sanal Gerçeklik | Virtual Reality | Virtuell virkelighet | Virtuell verklighet | Virtuele Realiteit | Wirtualna Rzeczywistość | Virtuaalitodellisuus | バーチャルリアリティ | 虚拟现实 | 虛擬現實 | 가상현실 | Virtuální realita | Virtuális valóság | Realitate Virtuala | ภาพเสมือน | Виртуална реалност | מציאות-מדומה | الواقع الافتراضي VR | VR |